「つゆざき」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

天然物由来の抗菌剤例文帳に追加

NATURAL SUBSTANCE DERIVED ANTIBACTERIAL AGENT - 特許庁

金属材料加工用の潤滑油例文帳に追加

LUBRICANT FOR METALLIC MATERIAL WORKING - 特許庁

高耐久性防滑木質床材例文帳に追加

NON-SLIP WOODY FLOOR MATERIAL WITH HIGH DURABILITY - 特許庁

金属材料加工用の潤滑油例文帳に追加

LUBRICANT FOR METALLIC MATERIAL PROCESSING - 特許庁

耐キャスター性木質床材例文帳に追加

CASTER-RESISTANT WOODY FLOOR MATERIAL - 特許庁

Linux: 非特権ユーザーは実ユーザー ID を実ユーザー ID または実効ユーザー ID にしか設定できない。例文帳に追加

Linux: Unprivileged users may only set the real user ID to the real user ID or the effective user ID.  - JM

カップうどんについてもつゆの境界線や地域分けが存在する。例文帳に追加

Soup broth included in Cup Udon also has a boundary, classifiable by regions.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上記潤滑油添加剤を内燃機関潤滑油用又は駆動系潤滑油用として使用する。例文帳に追加

The lubricating oil additive is used as a lubricating oil additive for internal combustion engine or as a lubricating oil for driving system. - 特許庁

木粉樹脂組成物、床材、化粧床材例文帳に追加

WOOD FLOUR RESIN COMPOSITION, FLOORING, AND DECORATIVE FLOORING - 特許庁

潤滑油用粘度指数向上剤および液体潤滑油組成物例文帳に追加

VISCOSITY INDEX IMPROVER FOR LUBRICATING OIL, AND LIQUID LUBRICATING OIL COMPOSITION - 特許庁

潤滑油用極圧剤及びそれを含有する潤滑油組成物例文帳に追加

EXTREME PRESSURE AGENT FOR LUBRICANT, AND LUBRICANT COMPOSITION - 特許庁

油溶性金属錯体、潤滑油添加剤及び潤滑油組成物例文帳に追加

OIL-SOLUBLE METAL COMPLEX, LUBRICATING OIL ADDITIVE, AND LUBRICATING OIL COMPOSITION - 特許庁

有機絶縁材用組成物、有機絶縁材、封止材および回路基板例文帳に追加

COMPOSITION FOR ORGANIC INSULATING MATERIAL, ORGANIC INSULATING MATERIAL, SEALING MATERIAL AND CIRCUIT BOARD - 特許庁

元来、ざる蕎麦と盛り蕎麦の区別は、蕎麦の器（容器）の違い（ざる蕎麦はざるに乗せる）と、蕎麦つゆ（「ざる蕎麦」は通常よりコクのあるつゆ）の違いだった。例文帳に追加

The original differences between zaru soba and mori soba included the serving dishes (with zaru soba being served in a basket) and dipping sauce (with the dipping sauce for zaru soba being richer than ordinary sauce).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ドリルの解答を個別ユーザごとに分析し、個別ユーザに対して適切な電子テキストを作成する。例文帳に追加

To prepare an electronic test suitable to an individual user by analyzing answers to drills for every individual user. - 特許庁

化合物、有機機能性材料及び有機機能性素子例文帳に追加

COMPOUND, ORGANIC FUNCTIONAL MATERIAL, AND ORGANIC FUNCTIONAL ELEMENT - 特許庁

潤滑油組成物は、上記潤滑油用粘度指数向上剤と、潤滑油基材と、必要に応じて流動点降下剤とを含む。例文帳に追加

The lubricating oil composition contains the viscosity index improver, a lubricating oil base material and, if required, a pour point-depressant. - 特許庁

新規かつ有効な抗菌剤、抗生物質を提供する。例文帳に追加

To provide a new and effective antibacterial agent and antibiotic. - 特許庁

最も一般的な食べ方は、、つゆにつけながら食べる盛りそばやざるそばである。例文帳に追加

The most common way of serving soba is mori-soba or zaru-soba whereby one eats soba with a dipping sauce.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

金属酸化物誘電体材料の気相成長装置例文帳に追加

VAPOR PHASE GROWTH DEVICE FOR METAL OXIDE DIELECTRIC MATERIAL - 特許庁

絹蛋白質加水分解物由来の免疫賦活剤例文帳に追加

IMMUNOSTIMULANT DERIVED FROM SILK PROTEIN HYDROLYSATE - 特許庁

環境適応型潤滑油剤及びその製造方法例文帳に追加

ENVIRONMENTAL ADAPTATION TYPE LUBRICANT AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁

プランジャー潤滑油剤供給装置例文帳に追加

PLUNGER LUBRICATING OIL SUPPLY DEVICE - 特許庁

新規かつ有用なアポトーシス誘導剤を提供する。例文帳に追加

To provide a new and useful apoptosis inducer. - 特許庁

回転軸に設けた部材への潤滑油供給装置例文帳に追加

LUBRICANT SUPPLY DEVICE TO MEMBER MOUNTED IN ROTARY SHAFT - 特許庁

蠕虫性寄生生物由来の免疫賦活剤例文帳に追加

IMMUNOPOTENTIATOR DERIVED FROM HELMINTH PARASITE - 特許庁

鉛含有金属材料に好適な潤滑油組成物例文帳に追加

LUBRICATING OIL COMPOSITION SUITABLE FOR LEAD-CONTAINING METALLIC MATERIAL - 特許庁

潤滑油供給部材への潤滑油の補給を容易に行うことのできるボールねじを提供する。例文帳に追加

To provide a ball screw capable of easily supplying lubricant to a lubricant supplying member. - 特許庁

潤滑油に含まれる添加剤、あるいは同等の機能を有する添加剤を、潤滑油と接する構造材中に配合し、潤滑油と構造材が接することにより、構造材中から添加剤が潤滑油中に徐放され、使用によって消耗する潤滑油中の添加剤を補給する。例文帳に追加

An additive contained in the lubricating oil or an additive having the equal function is mixed with a structural material touching the lubricating oil, whereby when the lubricating oil and the structural material touch each other, the additive is gradually released from the inside of the structural material into the lubricating oil, and the additive in the lubricating oil consumed by use is supplied. - 特許庁

天然物由来の抗菌剤の処理方法および抗菌性繊維素材例文帳に追加

METHOD FOR TREATMENT OF NATURAL ANTIMICROBIAL AGENT AND ANTIMICROBIAL FIBER MATERIAL - 特許庁

潤滑油添加剤としての非金属油溶性酸化防止剤の提供。例文帳に追加

To provide a nonmetallic oil-soluble antioxidant as an additive for a lubricating oil. - 特許庁

小さな黄色い頭状花序を持つ、ユーラシアの雑草例文帳に追加

Eurasian weed with heads of small yellow flowers  - 日本語WordNet

宮(みや)里(ざと)藍(あい)選手，今季初優勝例文帳に追加

Miyazato Ai Wins First Title of the Year  - 浜島書店 Catch a Wave

アルカリ金属清浄剤を含む潤滑油組成物例文帳に追加

LUBRICATING OIL COMPOSITION CONTAINING ALKALI METAL CLEANER - 特許庁

化合物、有機半導体材料、及び半導体デバイス例文帳に追加

COMPOUND, ORGANIC SEMICONDUCTOR MATERIAL, AND SEMICONDUCTOR DEVICE - 特許庁

潤滑油の添加剤としての環状ニトロキシル化合物例文帳に追加

CYCLIC NITROXYL COMPOUND AS ADDITIVE FOR LUBRICATING OIL - 特許庁

潤滑油の添加剤としての二環式チオ尿素例文帳に追加

BICYCLIC TYPE THIOUREA AS ADDITIVE FOR LUBRICATING OIL - 特許庁

潤滑油の添加剤としての二環式チオアミド例文帳に追加

BICYCLIC THIOAMIDE AS ADDITIVE FOR LUBRICATING OIL - 特許庁

環形動物、有害生物の忌避剤およびその装置。例文帳に追加

REPELLENT OF ANNELIDA AND PEST ORGANISM, AND DEVICE THEREFOR - 特許庁

潤滑油用の未硫化アルカリ金属不含添加剤例文帳に追加

UNSULFIDED-ALKALI-METAL-FREE ADDITIVE FOR LUBRICATING OIL - 特許庁

セルロース系湿式摩擦材用潤滑油組成物例文帳に追加

LUBRICANT COMPOSITION FOR CELLULOSE-BASED WET FRICTION MATERIAL - 特許庁

安全かつ有用な酵素阻害剤を提供する。例文帳に追加

To provide a safe and useful inhibitor against an enzyme. - 特許庁

潤滑油補給部材及びロッド付アクチュエータ例文帳に追加

LUBRICATING OIL SUPPLY MEMBER AND ACTUATOR WITH ROD - 特許庁

キレーター化合物含有薬物輸送剤例文帳に追加

CHELATOR COMPOUND-CONTAINING DRUG TRANSPORT AGENT - 特許庁

経済的に且つ高精度に潤滑油の粘度を検出する。例文帳に追加

To economically and highly accurately detect the viscosity of lubricants. - 特許庁