例文 (999件) |
ちょうぎゅうの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49910件
源泉徴収義務例文帳に追加
Withholding Liability - 日本法令外国語訳データベースシステム
町長:松原茂樹(旧丹波町議会議長)例文帳に追加
Mayor: Shigeki MATSUBARA (the chairman of former Tanba Town Congress) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
衆議院議長例文帳に追加
the Speaker of the House of Representatives - 斎藤和英大辞典
衆議院議長例文帳に追加
the President of the House of Representatives―the Speaker - 斎藤和英大辞典
自己主張をしすぎるな。例文帳に追加
Don't be too assertive. - Weblio Email例文集
萩古丁銀(はぎこちょうぎん):無銘の丁銀で石州丁銀(せきしゅうちょうぎん)ともいい、出土地にちなみ萩市と称される。例文帳に追加
Hagiko Chogin: Chogin without a hallmark, also called as Sekishu Chogin, are thought to be made in Hagi City. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
主義や主張例文帳に追加
a governing law of conduct that influences actions [Websters] - EDR日英対訳辞書
中小企業庁例文帳に追加
Small and Medium Enterprise Agency - 日本法令外国語訳データベースシステム
流量制御膨張弁例文帳に追加
FLOW CONTROL EXPANSION VALVE - 特許庁
逆潮流防止装置例文帳に追加
REVERSE TIDAL CURRENT PREVENTIVE DEVICE - 特許庁
科学技術庁長官例文帳に追加
Director General of the Science and Technology Agency - 日本法令外国語訳データベースシステム
従業員満足度調査例文帳に追加
employee satisfaction research - Weblio Email例文集
超広帯域通信技術例文帳に追加
ultrawideband technology - 研究社 英和コンピューター用語辞典
中間階調制御装置例文帳に追加
INTERMEDIATE GRADATION CONTROLLER - 特許庁
集金取次帳票例文帳に追加
MONEY-COLLECTION COMMISSION FORM - 特許庁
そ... 早朝の修行って...。例文帳に追加
That is your early morning training. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
跳躍競技の選手例文帳に追加
a participant of a jumping contest - EDR日英対訳辞書
議長に就任して例文帳に追加
on assumption of office as chairperson - Eゲイト英和辞典
-年中慣例の朝儀例文帳に追加
Conventional chogi held annually - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
鳥獣人物戯画例文帳に追加
Choju Jinbutsu Giga (caricatures of frolicking birds, animals and humans) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
出願,調査,異議等例文帳に追加
Application, investigation, opposition, etc - 特許庁
高階調度表示技術例文帳に追加
HIGH GRADATION DISPLAY TECHNOLOGY - 特許庁
(1)暗号技術調査WG例文帳に追加
(1) Cryptographic Technique Investigation WG - 経済産業省
12音組織, 無調主義.例文帳に追加
the twelve‐tone system - 研究社 新英和中辞典
継位権を主張する例文帳に追加
to pretend to the throne - 斎藤和英大辞典
議長は静粛を命じた。例文帳に追加
The chairperson ordered silence. - Tatoeba例文
議長は静粛を命じた。例文帳に追加
The chairperson ordered silence. - Tanaka Corpus
八丁トング[技術分野]例文帳に追加
SKILFUL TONGUE [TECHNOLOGICAL FIELD] - 特許庁
本朝十二銭(ほんちょうじゅうにせん)、皇朝十二文銭(こうちょうじゅうにもんせん)とも呼ばれる。例文帳に追加
They are also called "Honcho-Junisen" and "Kocho-Junimonsen." - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (999件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |