「すいだま」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

お人よしでだまされやすい程度例文帳に追加

the degree to which one is easily deceived  - EDR日英対訳辞書

麻酔もなしだ例文帳に追加

And no anesthesia either. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

マンティス、今だ!例文帳に追加

Mantis, now! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ダマになりやすい。例文帳に追加

It's easy to lump up.  - Weblio Email例文集

だます意図で要求された例文帳に追加

claimed with intent to deceive  - 日本語WordNet

だます意図でふりをする例文帳に追加

make believe with the intent to deceive  - 日本語WordNet

だます意図で2つの意味を持つさま例文帳に追加

having two meanings with intent to deceive  - 日本語WordNet

吹きだまりの雪のように純粋な例文帳に追加

pure as the driven snow  - 日本語WordNet

だます意図で作り出される例文帳に追加

concocted with intent to deceive  - 日本語WordNet

だます意図のある見せかけ例文帳に追加

pretending with intention to deceive  - 日本語WordNet

(衣服を)脱いだまま散らかす例文帳に追加

to scatter the clothes one has taken off  - EDR日英対訳辞書

イカレた子供だましです。例文帳に追加

Such a monkey trick looks like mere madness,  - G.K. Chesterton『少年の心』

マイクは脱水で死んだ。例文帳に追加

Mike died of thirst. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

管埋設用推進装置例文帳に追加

PROPULSION DEVICE FOR BURYING PIPE - 特許庁

管埋設推進工法例文帳に追加

PIPE BURIAL PROPULSION CONSTRUCTION METHOD - 特許庁

管埋設用推進機例文帳に追加

PIPE EMBEDDING PROPELLER - 特許庁

なじり易い 騙し易い例文帳に追加

Easy to taunt, easy to trick. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

まだ昏睡状態だ例文帳に追加

Still comatose. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

君は人の言うことを信じやすいものだからだまされたのだ例文帳に追加

They have practised upon your credulity.  - 斎藤和英大辞典

彼の信じやすいのにつけ込んでだまそうとする例文帳に追加

They practise upon his credulity.  - 斎藤和英大辞典

彼は信じやすいから人にだまされる例文帳に追加

As he is credulous, it is easy to deceive him―（他動詞構文にすれば）―His credulity makes it easy to deceive him.  - 斎藤和英大辞典

子供たちは、あのようなセールスにだまされやすい。例文帳に追加

Children are likely to be taken in by those sales representatives. - Tatoeba例文

口先のうまい人にはだまされやすい。例文帳に追加

People are likely to be deceived by a smooth talker. - Tatoeba例文

シェルゲームで騙される騙されやすい観光客例文帳に追加

gullible tourists taken in by the shell game  - 日本語WordNet

だまされやすくて、利用しやすい人例文帳に追加

a person who is gullible and easy to take advantage of  - 日本語WordNet

性格がお人よしで他人にだまされやすいさま例文帳に追加

of the personality of someone who is good-natured and easily deceived  - EDR日英対訳辞書

彼は優しいが，だまされやすいと言ってもいい例文帳に追加

He is gentle, or easy to be deceived, if you will. - Eゲイト英和辞典

子供たちは、あのようなセールスにだまされやすい。例文帳に追加

Children are likely to be taken in by those sales representatives.  - Tanaka Corpus

口先のうまい人にはだまされやすい。例文帳に追加

People are likely to be deceived by a smooth talker.  - Tanaka Corpus

何ていいますか そのnだましやすいと思って...。例文帳に追加

What can I say? I thought youd be easy to fool - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

何で だまされやすいんだろ わたし。 あっ。例文帳に追加

Just why am I always deceived so easily? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

僕は騙されやすいと本当に思う？例文帳に追加

Do you really think I'm that gullible? - Tatoeba例文

黙ってて 勝浦君。 すいません。例文帳に追加

Quiet, katsuura. sorry. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

本多髷（ほんだまげ）とは江戸時代に粋人の間に流行した男髷。例文帳に追加

Hondamage is a male hairstyle that was popular among Suijin (men of refined tastes) during the Edo period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

１台の遊技球の払出機構で、賞球と、貸し玉とを区別して払い出す。例文帳に追加

To discriminate and pay out prize balls and lending balls by one payout mechanism of game balls. - 特許庁

だます意図で誤った外観の下で隠すさま例文帳に追加

concealing under a false appearance with the intent to deceive  - 日本語WordNet

本物として売る、だます意図を持った販売例文帳に追加

sell as genuine, sell with the intention to deceive  - 日本語WordNet

何らかの方法で人をだます意図のある口頭の誤伝例文帳に追加

verbal misrepresentation intended to take advantage of you in some way  - 日本語WordNet

一　水域施設　航路、泊地及び船だまり例文帳に追加

(i) Waterways and basins: Waterways, basins for anchorage and basins for small craft  - 日本法令外国語訳データベースシステム

善玉炭水化物が高く 善玉脂肪もあります例文帳に追加

High in the good carbs and enough of the good fats. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

≪見え透いたウソを言うなn私を だましたな➡例文帳に追加

Dont tell me obvious lies. you deceived me. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

よう、スイーツ ここで何してるんだ? まだ休職中だろう?例文帳に追加

Hey, sweets, what are you doing here? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

確かに 推理もそれっぽかったし。 まあ 見事にだまされた。例文帳に追加

Definitely the guess was also like that, it was truly deceived. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼を黙らせるのは容易い。例文帳に追加

Getting him to shut up would be easy. - Weblio Email例文集

一円玉の原価は３円です。例文帳に追加

It costs three yen to make a one yen coin. - Tatoeba例文