「じんもくじ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

また 米国人も例文帳に追加

Moreover, americans themselves - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もし黒人と白人の家庭が例文帳に追加

It turns out that if, say, africanamerican and white households - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

外国人の友達例文帳に追加

foreign friends  - Weblio Email例文集

黒人も白人もアジア系も ヒスパニック系も例文帳に追加

We need to have black and white and asian and hispanic - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

白人も黒人も有色人種もなく これはみなの問題なのです例文帳に追加

It's not white, it's not black, it has no color, it's everybody's problem. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「adrenal gland（副腎）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called adrenal gland.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「hypernephroma（副腎腫）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called hypernephroma.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

白人は何も知らない例文帳に追加

White man does not know this. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

とにかく、20人でも・・・例文帳に追加

Whatever, 20. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

約2500人も雇っています例文帳に追加

Of about 2,500 translators. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

でも 米国人の親は例文帳に追加

But when the american parents were asked - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

中国人でもなく例文帳に追加

We weren't our chinese selves - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

米国人は 何度も例文帳に追加

Americans have so often tried to - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼女も黒人でした例文帳に追加

And she was dark, too. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

白人も黒人もないし、お金の有る無しも関係ないわ例文帳に追加

Nor white or black, nor if you have money or not. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

白人の子供の3人に1人例文帳に追加

One out of every three caucasians - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

九条内大臣基家（九条基家）例文帳に追加

Kujo Inner Minister Motoie (Motoie KUJO)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そうですか 夫人が韓国人でも例文帳に追加

All right, josh, maybe she's korean. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

2人とも白人男性にしましょう例文帳に追加

Let's make them both white guys. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

他にも黒人の大臣や例文帳に追加

We've also had black secretaries of states - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

軽犯罪でしくじる人間は 殺人事件でもしくじる例文帳に追加

People give themselves away same in misdemeanors as in murder cases. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

【広告】 職[人]を求む.例文帳に追加

Situation Wanted [Vacant]  - 研究社 新英和中辞典

(人や物を)強くたたく例文帳に追加

to slap hard  - EDR日英対訳辞書

(人の気持ちを)見抜く例文帳に追加

to have insight into a person's feelings  - EDR日英対訳辞書

私は萎縮腎持ちです。例文帳に追加

I have contracted kidney. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

黒人が、子供を殺すか?例文帳に追加

You kill your own kid? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

約20人と思います例文帳に追加

I put their number at around 20. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

− 2人の子供がいる例文帳に追加

We have two children. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

黒人と白人を両親にもつ子供例文帳に追加

an offspring of a black and a white parent  - 日本語WordNet

福神漬（ふくじんづけ、「ふくしんづけ」と呼ぶ地方も多い。）例文帳に追加

Fukujinzuke (or fukusinnzuke depending on regions) (literally, pickles of the gods of good fortune).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

今日では，白人も非白人も同じレストランで食事ができます。例文帳に追加

Today, both whites and nonwhites can dine at the same restaurant.  - 浜島書店 Catch a Wave

元の724人の内の約60人が例文帳に追加

About 60 of our original 724 men - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

白人にしては剛毛ですものね例文帳に追加

You got springy hair for a white man. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

悪い段になると英国人は何国人にも負けぬ例文帳に追加

If it comes to badness, the English can be as bad as any national.  - 斎藤和英大辞典

「adrenocortical cancer（副腎皮質がん）」、「adrenocortical carcinoma（副腎皮質がん）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called adrenocortical cancer and adrenocortical carcinoma.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「adrenocortical carcinoma（副腎皮質がん）」、「cancer of the adrenal cortex（副腎皮質のがん）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called adrenocortical carcinoma and cancer of the adrenal cortex.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「adrenocortical cancer（副腎皮質がん）」、「cancer of the adrenal cortex（副腎皮質のがん）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called adrenocortical cancer and cancer of the adrenal cortex.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

門戸厄神東光寺（通称：門戸厄神）例文帳に追加

Mondoyakujin Toko-ji Temple (commonly known as Mondoyakujin)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

黒人も白人とちょうど同じくらい幸せなのです例文帳に追加

Black people are just as happy as white people are. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私は外国人だし 皆さんも外国人だということです例文帳に追加

That i'm a foreigner and you're a foreigner. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

特に白人は 黒人よりも女にこびる例文帳に追加

That especially goes for white men, as black men are less prone to grovel. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

白人、黒人、ヒスパニック、アジア系もいます例文帳に追加

It's white, black, hispanic, asian. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そして僕も あなたと私 黒人と白人例文帳に追加

And me... you and me, blacks and whites. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

一人は白人で もう一人は黒人でした例文帳に追加

One of the women was white, and one was black. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

50パーセントの黒人も白人に好意的でした例文帳に追加

Fifty percent of black people taking that test prefer white. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書