例文 (999件) |
じゅんれんの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 14222件
職業訓練の基準例文帳に追加
Standards for Vocational Training - 日本法令外国語訳データベースシステム
標準写真レンズ例文帳に追加
STANDARD PHOTOGRAPHIC LENS - 特許庁
昇順(小さい順)のアドレスの付いた連続した記憶位置例文帳に追加
successive storage locations with increasing addresses - コンピューター用語辞典
連結:国内基準11.39%、国際統一基準14.91%例文帳に追加
Consolidated: 11.39% based on domestic standards, or 14.91% based on the International Financial Reporting Standards - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(米国の)連邦準備銀行.例文帳に追加
the Federal Reserve Bank - 研究社 新英和中辞典
(米国の)連邦準備制度理事会.例文帳に追加
the Federal Reserve Board - 研究社 新英和中辞典
(米国の)連邦準備銀行制.例文帳に追加
the Federal Reserve System - 研究社 新英和中辞典
順応に関連するまたはそれの例文帳に追加
of or relating to adaptation - 日本語WordNet
連続した休みなしの巡回例文帳に追加
a continuous nonstop patrol - 日本語WordNet
軍事の手順でよく訓練された例文帳に追加
well-drilled in military procedures - 日本語WordNet
スイレン科の標準属例文帳に追加
the type genus of the family Nymphaeaceae - 日本語WordNet
連邦準備銀行という組織例文帳に追加
an organization called the Federal Reserve Bank - EDR日英対訳辞書
連邦準備制度という制度例文帳に追加
a system called the Federal Reserve System - EDR日英対訳辞書
指導員訓練の基準等例文帳に追加
Standards, etc. for Instructor Training - 日本法令外国語訳データベースシステム
欧州連合の法律の遵守例文帳に追加
Compliance with the law of the European Union - 特許庁
高純度1,3−ブチレングリコール例文帳に追加
HIGH-PURITY 1,3-BUTYLENE GLYCOL - 特許庁
高純度ビニレンカーボネート例文帳に追加
HIGH PURITY VINYLENE CARBONATE - 特許庁
干渉計用基準レンズ例文帳に追加
REFERENCE LENS FOR INTERFEROMETER - 特許庁
フラーレン含有潤滑油組成物例文帳に追加
FULLERENE-CONTAINING LUBRICATING OIL COMPOSITION - 特許庁
苧麻繊維細胞の膨潤化精練例文帳に追加
SWELLING REFINEMENT OF RAMIE FIBER CELL - 特許庁
内部循環式連続炭化装置例文帳に追加
INTERNAL CIRCULATION TYPE CONTINUOUS CARBONIZATION APPARATUS - 特許庁
多連式オイルミスト潤滑ユニット例文帳に追加
MULTIPLE OIL MIST LUBRICATION UNIT - 特許庁
室内循環型レンジフード例文帳に追加
INDOOR CIRCULATION TYPE RANGE HOOD - 特許庁
体外循環用チューブ連結管例文帳に追加
室内循環式レンジフード例文帳に追加
INDOOR CIRCULATION TYPE RANGE HOOD - 特許庁
室内循環型レンジフードファン例文帳に追加
INDOOR CIRCULATING TYPE RANGE HOOD FAN - 特許庁
順応的な眼球内レンズ装置例文帳に追加
潤滑剤連続塗布装置例文帳に追加
デファレンシャル装置の潤滑構造例文帳に追加
高純度ナフタレンの製造方法例文帳に追加
PRODUCTION OF HIGH PURITY NAPHTHALENE - 特許庁
体外循環装置用の訓練装置例文帳に追加
TRAINING DEVICE FOR EXTRACORPOREAL CIRCULATION DEVICE - 特許庁
大口径標準レンズ系例文帳に追加
LARGE APERTURE STANDARD LENS SYSTEM - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |