「しつにん」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

群衆に勝つ。例文帳に追加

Win the crowd. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

親日熱例文帳に追加

Japanomania  - 斎藤和英大辞典

早く寝室に例文帳に追加

The bedroom now. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

寝室に行け例文帳に追加

To the bedroom now. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

出土品について例文帳に追加

Excavated Articles  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

最後に1つ質問例文帳に追加

Just one last question. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

品質に関する例文帳に追加

qualitative  - EDR日英対訳辞書

尋問室に例文帳に追加

In the interrogation room. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

なに、寝室にか?例文帳に追加

What, in your bedroom? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

二人はついに離婚した.例文帳に追加

Their marriage ended in divorce.  - 研究社 新和英中辞典

二人はついに離婚した.例文帳に追加

They got divorced in the end.  - 研究社 新和英中辞典

時間つぶしに例文帳に追加

to beguile the time―to while away the time―to kill time  - 斎藤和英大辞典

ついに誕生した例文帳に追加

Finally emerging - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「写真について！」例文帳に追加

"On the photograph!"  - James Joyce『恩寵』

証人台に立つ.例文帳に追加

take the stand  - 研究社 新英和中辞典

ついに日本に来ました。例文帳に追加

I've finally made it to Japan. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

他人に親切にしなさい。例文帳に追加

Be kind to others. - Tatoeba例文

他人に親切にしなさい。例文帳に追加

Be kind to others.  - Tanaka Corpus

辛らつに非難する例文帳に追加

censure severely  - 日本語WordNet

君に親切にしてるんだ。例文帳に追加

I'm doing you a kindness. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

質問は 一度につき一つにして例文帳に追加

One question at a time. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

明日は何時に発つんだ?例文帳に追加

When are you leaving tomorrow? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

しかし 現実には例文帳に追加

But the reality is - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

しかし 現実には例文帳に追加

But the truth is - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

しかし 現実には例文帳に追加

However, in reality - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

出願についての審査例文帳に追加

Examination on filing  - 特許庁

満室、完全に満室例文帳に追加

All the rooms are full. it's completely full. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

正月にまつる年神例文帳に追加

in Japan, the god of New Years  - EDR日英対訳辞書

1つ目の質問に対して例文帳に追加

To the first question - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

何でこんなにつやつやしてんだ例文帳に追加

Why is it so glossy?! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

アンに親切にしなさい。例文帳に追加

Be nice to Ann. - Tatoeba例文

アンに親切にしなさい。例文帳に追加

Be nice to Ann.  - Tanaka Corpus

常に少しずつ進展し続ける例文帳に追加

Which is constantly progressing - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

戦術に関して例文帳に追加

with regard to tactics  - 日本語WordNet

官職に就く例文帳に追加

to take office  - 斎藤和英大辞典

ご親切に。例文帳に追加

How nice of you! - Tatoeba例文

自然に作る例文帳に追加

produce naturally  - 日本語WordNet

均質にする例文帳に追加

to make something homogeneous  - EDR日英対訳辞書

ご親切に。例文帳に追加

How nice of you.  - Tanaka Corpus

この温室に例文帳に追加

In that greenhouse. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

他に質問は?例文帳に追加

You have any questions? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

他に質問は?例文帳に追加

Any other questions? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

他に質問は?例文帳に追加

Any questions? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

♪真実になる例文帳に追加

Really do come true. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

なにか質問は例文帳に追加

Any questions? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書