「ごじょうや」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

互恵条約例文帳に追加

a reciprocity treaty - Eゲイト英和辞典

彼女はやや粗野に体を動かす例文帳に追加

she moves rather gracelessly  - 日本語WordNet

言語や感情等です例文帳に追加

Our language and our consciousness. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

自由[逐語]訳, 意[直]訳.例文帳に追加

free [literal] translation  - 研究社 新英和中辞典

柳川藩-柳川城例文帳に追加

Yanagawa Domain: Yanagawa-jo Castle  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そう... おや 校長もご存じない?例文帳に追加

I see... you didn't know? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

互恵条約という通商条約例文帳に追加

a trade treaty called a reciprocal treaty  - EDR日英対訳辞書

一等賞? すごいじゃん。 やったね!例文帳に追加

First place? that's awesome. you did it! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

今後 殺人や脅迫 窃盗や誘拐をやるときは例文帳に追加

From now on, if you want to kill someone, blackmail, steal or kidnap anyone - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

日常生活をどうやり過ごか例文帳に追加

You know, how do you deal with daily life - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いちごは、頑丈で育てやすい例文帳に追加

strawberries are hardy and easy to grow  - 日本語WordNet

ものごとが非常にはやく進むこと例文帳に追加

the state of something progressing very rapidly  - EDR日英対訳辞書

ええ ごめんなさい いや 大丈夫例文帳に追加

Oh, no, it's it's fine. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

す... すごいや! クリリン 大丈夫か?例文帳に追加

Wow ... and great! is kuririn all right? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あっ ごめんなさい やっぱ 大丈夫です。例文帳に追加

I'm sorry, here is fine. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

四条宮下野…上記孝道の孫。例文帳に追加

Shijonomiya no shimotsuke (the grandson of the above Takamichi)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山号は明星山。例文帳に追加

The temple's honorific mountain prefix is Myojozan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

屋根上作業用梯子例文帳に追加

LADDER FOR WORKING ON ROOF - 特許庁

事件やもめごとの調停屋という役割例文帳に追加

the role of mediator of a dispute  - EDR日英対訳辞書

宮号を称する神社例文帳に追加

a shrine having the name 'Gu'  - EDR日英対訳辞書

継続した状態や現象の直後例文帳に追加

a remaining trace  - EDR日英対訳辞書

ご依頼に応ずるや否やの返事は君の勉強次第例文帳に追加

The grant or refusal of your request will depend on your diligence.  - 斎藤和英大辞典

本当のご近所や 木や 歩くことが出来る道路があり例文帳に追加

You have real neighborhoods and real trees, and real streets you can walk on. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ごうや（にがうり）を原料としごうやの苦味を生かした菓子を実現する。例文帳に追加

To obtain confectionery by using Momordica Charantia as a raw material efficien the bitterness. - 特許庁

山小屋は頂上の下の方に在る。例文帳に追加

The hut is below the peak. - Tatoeba例文

山小屋は頂上の下の方に在る。例文帳に追加

The hut is below the peak.  - Tanaka Corpus

県の人口や政治や経済や文化などの総合的な状態例文帳に追加

a synthetic state of population, government, economy and culture, used as a research model  - EDR日英対訳辞書

また 彼女は児童養護施設や例文帳に追加

She has also founded orphanages - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私たちの人生や物事や状況に例文帳に追加

This is what we must demand of our lives - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

御霊神社(福知山市)例文帳に追加

Goryo-jinja Shrine (Fukuchiyama City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

坊城、大宮、五条を号す。例文帳に追加

He called himself Bojo, Omiya, and Gojo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

光合成や消化や 細胞分裂と同じです例文帳に追加

Like photosynthesis, digestion, mitosis - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

考えられた状況や出来事例文帳に追加

some situation or event that is thought about  - 日本語WordNet

感情や意気込みの調子例文帳に追加

the tone or level of emotional ardor  - EDR日英対訳辞書

ゴルフ場の予約方法例文帳に追加

METHOD FOR RESERVING GOLF COURSE - 特許庁

防波堤護岸常夜灯例文帳に追加

BREAKWATER AND BANK PROTECTION NIGHT-LIGHT - 特許庁

幼少時の御称号は祐宮（さちのみや）。例文帳に追加

His respected name from childhood was Sachinomiya.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

工場労働者や弁護士 レンガ職人や医師になったり例文帳に追加

They became factory workers and lawyers and bricklayers and doctors - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それは誤解を生じやすい。例文帳に追加

That is easy to misunderstand.  - Weblio Email例文集

御香宮神社（ごこうぐうじんじゃ、ごこうのみやじんじゃ）は京都市伏見区にある神社である。例文帳に追加

Gokogu-jinja Shrine (it is also pronounced Gokonomiya-jinja Shrine) is a Shinto shrine located in Fushimi Ward, Kyoto City.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

幼少時の御称号は継宮（つぐのみや）。例文帳に追加

His childhood title was Prince Tsugu-no-miya.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ある物事に背後から影響を与えている勢力や事情や環境例文帳に追加

surrounding conditions that have an influence on something  - EDR日英対訳辞書

共役ジエンの懸濁重合方法例文帳に追加

SUSPENSION POLYMERIZATION OF CONJUGATED DIENE - 特許庁

なんて強情な奴だ。例文帳に追加

How persistent you are! - Tatoeba例文

非常に速く動くさま例文帳に追加

moving very fast  - 日本語WordNet