「ごうほり」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

堀川五条交差点例文帳に追加

Horikawa-Gojo crossing  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

※彫刻；堀田新五郎例文帳に追加

Carving: Shingoro HOTTA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

堀三郎と号した。例文帳に追加

He called himself also Saburo HORI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

降伏して捕虜になる例文帳に追加

to surrender oneself as prisoner  - 斎藤和英大辞典

『堀川』の与五郎など例文帳に追加

Yogoro, of "Horikawa," etc.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

堀川大臣と号する。例文帳に追加

He was called Horikawa no Otodo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

堀川通五条上ル例文帳に追加

Gojo-agaru, Horikawa-dori  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

堀川通五条下ル例文帳に追加

Gojo-sagaru, Horikawa-dori  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

五条通堀川西入ル例文帳に追加

Horikawa-Nishiiru, Gojo-dori  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

堀ごたつの畳の支持構造例文帳に追加

STRUCTURE FOR SUPPORTING TATAMI MAT OVER SUNKEN-FLOOR HEATER - 特許庁

堀秀政（ほりひでまさ）は、戦国時代(日本)の武将・大名。例文帳に追加

Hidemasa HORI was a busho (Japanese military commander) and daimyo (Japanese feudal lord) in the Sengoku period (period of warring states).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

モルホリン誘導体の化学合成例文帳に追加

CHEMICAL SYNTHESIS OF MORPHOLINE DERIVATIVE - 特許庁

動物が保護されているる保留地例文帳に追加

a reservation where animals are protected  - 日本語WordNet

五条通堀川東入ル例文帳に追加

Horikawa-higashiiru, Gojo-dori  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

醍醐天皇－堀河天皇例文帳に追加

The era of Emperor Daigo to the era of Emperor Horikawa  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

千石堀城攻防戦例文帳に追加

An offensive and defensive battle at Sengokubori-jo Castle  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

御霊神社堀江行宮例文帳に追加

Goryo-jinja Shrine Horie Angu (angu in Horie for Goryo-jinja Shrine)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ああ かほりの病院の看護師さんやね。例文帳に追加

Ah, she's a nurse at kahori's hospital. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

以後の割込みは保留される例文帳に追加

Further interrupts are suspended  - コンピューター用語辞典

土を掘り返すことを業とする人例文帳に追加

a person whose occupation is digging up the soil  - EDR日英対訳辞書

ロイヤルホスト堀川五条店例文帳に追加

Royal Host, Horikawa Gojo Branch  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

堀達也（第五代北海道知事）例文帳に追加

Tatsuya HORI (Fifth governor of Hokkaido)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都府北総合養護学校　堀川通上御霊角例文帳に追加

Kyoto City Kita-sogo School for Special Education, a corner of Kamigoryo, Horikawa-dori Street  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高重合度オリゴ糖生成コージビオースホスホリラーゼ例文帳に追加

HIGH-POLYMERIZATION OLIGOSACCHARIDE-FORMING KOJIBIOSE PHOSPHORYLASE - 特許庁

保留条件は一切つけずにご提案をお受けいたします.例文帳に追加

I accept your proposal without reservations.  - 研究社 新和英中辞典

堀川五条以南は国道1号である。例文帳に追加

The section south from Horikawa Gojo is National Route 1.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

御所桜堀川夜討（御所桜、弁慶上使）例文帳に追加

Goshozakura Horikawa Youchi (Goshozakura, Benkei Joshi)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

保留操作端末１１と被保留端末１３が伝送路１６を介して通話中のとき保留操作端末１１に保留操作が行われると、保留操作端末１１は保留要求信号を被保留端末１３に送信する。例文帳に追加

When the holding operation terminal 11 makes a holding operation while the holding operation terminal 11 and the terminal 13 subjected to holding make a speech via the transmission line 16, the holding operation terminal 11 transmits a holding request signal to the terminal 13 subjected to holding. - 特許庁

堀川五条（ほりかわごじょう/Horikawagojo）は、京都府京都市下京区泉水町にある交差点及びその近隣の名称。例文帳に追加

Horikawa Gojo is the intersection and the surrounding area in Sensui-cho, Shimogyo Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

環濠集落（かんごうしゅうらく）とは、周囲に堀をめぐらせた集落（ムラ）のこと。例文帳に追加

A moat settlement is a village surrounded by a moat.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第六節　捕虜代表及び捕虜代表補助者（第五十六条・第五十七条）例文帳に追加

Section 6 Prisoners' Representatives and Assistants to the Prisoners' Representatives (Article 56 and Article 57)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

PK戦ではゴールキーパーの海(かい)堀(ほり)あゆみ選手が２本のすばらしいセーブを見せた。例文帳に追加

In the penalty shootout, Japan goalkeeper Kaihori Ayumi made two outstanding saves.  - 浜島書店 Catch a Wave

南郷(広陵町)環濠集落（奈良県広陵町）例文帳に追加

Nango moat settlement (Koryo-cho, Nara Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

型彫り・細穴複合放電加工方法および装置例文帳に追加

DIESINKING/PORE COMPOSITE ELECTRIC DISCHARGE MACHINING METHOD AND DEVICE - 特許庁

ホスホリルコリン類似基含有重合体の製造方法例文帳に追加

PREPARATION METHOD OF POLYMER CONTAINING PHOSPHORYLCHOLINE ANALOGOUS GROUP - 特許庁

ホスホリルコリン類似基含有重合体の製造方法例文帳に追加

PRODUCTION OF PHOSPHORYLCHOLINE-LIKE-GROUP-CONTAINING POLYMER - 特許庁

ホスホリルコリン基含有シラン化合物の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING PHOSPHORYLCHOLINE-GROUP-CONTAINING SILANE COMPOUND - 特許庁

ホスホリルコリン基含有化合物及びその製造方法例文帳に追加

PHOSPHORYLCHOLINE GROUP-CONTAINING COMPOUND AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

保留が記憶部に記憶されると、保留数を示す保留表示画像４５が演出表示部５０ａに表示される。例文帳に追加

When the reservations are stored in the storage part, a reservation display image 45 showing the number of reservations is displayed at a rendering display part 50a. - 特許庁

後堀河天皇准母、皇后宮。例文帳に追加

She became Junbo (a woman who was given the status equivalent to the emperor's birth mother) of Emperor Gohorikawa, and Kisainomiya (empress).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ホスホリルコリン−シラン化合物表面修飾材料例文帳に追加

PHOSPHORYLCHOLINE-SILANE COMPOUND SURFACE MODIFYING MATERIAL - 特許庁

深彫りの意匠を有する複合材料例文帳に追加

COMPOSITE MATERIAL HAVING DEEP CARVED DESIGN - 特許庁

ホスホリルコリン類似基含有重合体および用途例文帳に追加

PHOSPHORYLCHOLINE ANALOG CONTAINING POLYMER AND APPLICATION - 特許庁

ホスホリルアントラセン化合物、製造法及びその用途例文帳に追加

PHOSPHORYLANTHRACENE COMPOUND, PRODUCTION METHOD THEREFOR AND ITS USE - 特許庁

パチンコ機１は、遊技盤７に打ち出された遊技球Ｂａのうちの例えば５個を保留可能な保留部５０を有し、保留部５０による保留を解除することで、保留した遊技球Ｂａを入賞口４８に向けて一斉に放出する保留装置２５を備える。例文帳に追加

The pachinko machine 1 has the retention device 25 having a retention part 50 capable of retaining five game balls, for example, of game balls Ba shot out to the game board 7, and discharging the retained game balls Ba toward a winning hole 48 all at once by releasing the retention by the retention part 50. - 特許庁