「これはる」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

これらの花は春に咲く。例文帳に追加

These flowers bloom in spring.  - Tanaka Corpus

これがオリハルコンか。例文帳に追加

So this is orichalcom...? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これは ループ攻撃だ。例文帳に追加

This is a looped attack! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これは今年の春です例文帳に追加

This has been the springtime this year - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これはそれよりはるかにいい.例文帳に追加

This is a (long) sight better than that.  - 研究社 新英和中辞典

で これから どないしはるつもりえ?例文帳に追加

What do you intend on doing from here? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これらは噂よりはるかに多い例文帳に追加

These are much more than rumors. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これはルームサービスの朝食です。例文帳に追加

This is breakfast room service.  - Weblio Email例文集

これをもって彼の向こうを張る例文帳に追加

to set this against that―oppose this to that  - 斎藤和英大辞典

これは春着に適する羅紗だ例文帳に追加

This is a good stuff for spring wear.  - 斎藤和英大辞典

これをもって彼の向こうを張る例文帳に追加

to oppose this to that―set this against that  - 斎藤和英大辞典

これらの木は、春にゴムを分泌する例文帳に追加

these trees gum in the Spring  - 日本語WordNet

これらの種子は春に生育しますか？例文帳に追加

Do these seeds grow in spring? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

(これはルートハブです) Bus001Device001:ID0000:0000例文帳に追加

Optical Mouse(This is the root hub)Bus 001 Device 001: ID 0000:0000  - Gentoo Linux

晴信はこれを直ちに鎮圧した。例文帳に追加

Harunobu immediately suppressed this.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これらは類人猿の特徴である。例文帳に追加

These are characteristic of an anthropoid.  - 浜島書店 Catch a Wave

これはブリンゾヴェー・ハルシキです。例文帳に追加

This is bryndzové halušky.  - 浜島書店 Catch a Wave

でも春香 これぬいぐるみだよ例文帳に追加

But, haruka, this is a plushie. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

♫これはループ、フィードバックループ♫例文帳に追加

This is a loop, feedback loop - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

毎年、毎年、春になるとこれだ!例文帳に追加

This is the season to sing... same thing every spring. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これは ルールが悪い理由が例文帳に追加

It's not just that the rules are bad because - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これはルネ・マグリッドの絵です例文帳に追加

This is a picture by rene magritte - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これはルーシー、ウェスリー、ピーチズ例文帳に追加

This is lucy and wesley, and peaches. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これ 甘春堂の あさつゆです。例文帳に追加

This is some of kanshundo's asatsuyu. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これは類を見ないほど複雑な例文帳に追加

These really quite unprecedentedly complex - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これはブレイクより 遥かに大きい例文帳に追加

Well, this is way bigger than blake. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

質ではこれはあれよりはるかに勝っている。例文帳に追加

This one is of much higher quality than that one. - Tatoeba例文

これと比較すると、あのほうがはるかによい。例文帳に追加

In comparison with this, that is far better. - Tatoeba例文

これは想定をはるかに超えて売れています。例文帳に追加

This selling better than we could have imagined. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

質ではこれはあれよりはるかに勝っている。例文帳に追加

This one is of much higher quality than that one.  - Tanaka Corpus

これと比較すると、あのほうがはるかによい。例文帳に追加

In comparison with this, that is far better.  - Tanaka Corpus

齧歯類忌避剤およびこれを用いた齧歯類の忌避方法例文帳に追加

RODENT REPELLENT AND METHOD OF REPELLING RODENT WITH THE SAME - 特許庁

これまでの客で一番ホットだよ はるかにね例文帳に追加

You are the hottest client I have ever had, by far. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これが君の四肢の、はるかに現実的な使い道だよ。例文帳に追加

This is a far more practical use for those limbs. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これまで20万人をはるかに超える アフガン治安部隊員に例文帳に追加

We've taught well over 200,000 afghan security forces - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

みなさんのコネクトームはこれよりもはるかに複雑です例文帳に追加

Your connectome is far more complex than this - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

だが これは私が思ってるより はるかに危険だ例文帳に追加

But this is much more dangerous than I think. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

同じ「これはり」または「これはる」が郡と城と人に冠して付けられたということになる。例文帳に追加

Guns, castles, persons were named the same as 'korehari' or 'koreharu.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

草枕旅の丸寝の紐絶えば我（あ）が手と付けろこれの針（はる）持（も）し（巻20・4420番）例文帳に追加

Kusamakura tabino maruneno himotaeba agatetotsukero korenoharumoshi(草枕 旅の丸寝の 紐絶えば 我(あ)が手と付けろ これの針(はる)持(も)し) (Volume 20, 4420)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

紙葉類の結束装置およびこれを備えた紙葉類処理装置例文帳に追加

BINDING DEVICE FOR LEAF PAPERS, AND LEAF PAPER PROCESSING DEVICE EQUIPPED WITH THE SAME - 特許庁

紙葉類区分装置及びこれを用いた紙葉類区分システム例文帳に追加

PAPER SHEET SORTING APPARATUS AND PAPER SHEET SORTING SYSTEM USING THE APPARATUS - 特許庁

紙葉類天地反転装置及びこれを備えた紙葉類整理装置例文帳に追加

TOP AND BOTTOM INVERTING DEVICE FOR PAPER SHEET, AND PAPER SHEET ARRANGING DEVICE INCLUDING THE SAME - 特許庁

紙葉類の結束装置およびこれを備えた紙葉類処理装置例文帳に追加

BINDING DEVICE FOR PAPER SHEET AND PAPER SHEET PROCESSING DEVICE PROVIDED WITH IT - 特許庁

紙葉類の移動装置及びこれを備えた紙葉類の結束装置例文帳に追加

MOVEMENT DEVICE FOR PAPER SHEET AND BINDING DEVICE FOR PAPER SHEET PROVIDED WITH THIS - 特許庁

紙葉類処理装置、及びこれを用いた紙葉類処理方法例文帳に追加

PAPER SHEETS PROCESSING APPARATUS, AND PAPER SHEETS PROCESSING METHOD USING THE SAME - 特許庁