「こむく」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

主君にそむくこと例文帳に追加

the action of rebelling against one's master  - EDR日英対訳辞書

斜めにかたむくこと例文帳に追加

the state of slanting diagonally  - EDR日英対訳辞書

受けた恩にそむくこと例文帳に追加

an act of betraying a received favour  - EDR日英対訳辞書

あざむくことができる例文帳に追加

to be able to impose upon someone  - EDR日英対訳辞書

この私をあざむくために!例文帳に追加

All to deceive me! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

トウモロコシの皮をむく例文帳に追加

husk corn  - 日本語WordNet

信義にそむく行為例文帳に追加

an act which goes against faith  - EDR日英対訳辞書

抗むくみ用組成物例文帳に追加

ANTI-EDEMA COMPOSITION - 特許庁

くいを打ち込む.例文帳に追加

drive piles  - 研究社 新英和中辞典

無口な男.例文帳に追加

a silent man  - 研究社 新英和中辞典

欺く行為例文帳に追加

the act of deceiving  - 日本語WordNet

欺く行為例文帳に追加

the act of deluding  - 日本語WordNet

横に傾く例文帳に追加

tip laterally  - 日本語WordNet

コラムクランプ例文帳に追加

COLUMN CLAMP - 特許庁

ここ寒くない?例文帳に追加

Is it cold in here? yeah. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

夏空に入道雲がむくむくとわき起こった.例文帳に追加

Gigantic columns of clouds rose in the summer sky.  - 研究社 新和英中辞典

横に傾くこと例文帳に追加

leaning sideways  - 日本語WordNet

そむく事は ここでは危険だ例文帳に追加

Disobeying is dangerous here. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

従うこととそむくこと例文帳に追加

the acts of being obedient and disobedient  - EDR日英対訳辞書

これこそ当然のむくいです。例文帳に追加

and serve them right.  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

1960年　「花子」を被く。例文帳に追加

1960 Mastered 'Hanako.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

こっちを向くな例文帳に追加

Don't turn around! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

心の赴くまま例文帳に追加

Follows my heart - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私は林檎の皮をむくことができる。例文帳に追加

I can peel an apple. - Tatoeba例文

受戒した人が戒律にそむくこと例文帳に追加

the act of disobeying a religious commandment  - EDR日英対訳辞書

物事の道理にそむくこと例文帳に追加

the condition of being contrary to the logic of something  - EDR日英対訳辞書

宗教上の教義にそむくこと例文帳に追加

desertion from one's religious faith  - EDR日英対訳辞書

私は林檎の皮をむくことができる。例文帳に追加

I can peel an apple.  - Tanaka Corpus

待て 後ろを向け この毛むくじゃらの...例文帳に追加

Wait. turn around, you woolly... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

車に乗り込む.例文帳に追加

climb into a car  - 研究社 新英和中辞典

くぎを打ち込む.例文帳に追加

hammer nails in  - 研究社 新英和中辞典

功労に報いる.例文帳に追加

reward a service  - 研究社 新英和中辞典

厚意に酬いる例文帳に追加

to requite one's kindness―repay one's kindness  - 斎藤和英大辞典

杭を打込む例文帳に追加

to drive piles into the ground  - 斎藤和英大辞典

黄泉に赴く例文帳に追加

to go down to the shades  - 斎藤和英大辞典

寒くて凍えそうだ。例文帳に追加

I'm freezing. - Tatoeba例文

（空気を）吸い込む例文帳に追加

draw in (air)  - 日本語WordNet

鯨に銛を打ち込む例文帳に追加

harpoon whales  - 日本語WordNet

車に積み込む例文帳に追加

load a car  - 日本語WordNet

空洞に詰め込む例文帳に追加

cram into a cavity  - 日本語WordNet

詩を好む癖例文帳に追加

an inclination for enjoying poetry  - EDR日英対訳辞書

(杭を)打ち込む例文帳に追加

to drive a pile  - EDR日英対訳辞書

寒くて凍えそうだ。例文帳に追加

I'm freezing.  - Tanaka Corpus

カム駆動機構例文帳に追加

CAM DRIVE MECHANISM - 特許庁

アーム駆動機構例文帳に追加

ARM DRIVE MECHANISM - 特許庁