意味 | 例文 (999件) |
こえびの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1845件
エビ(えび)、イカ(いか)、タコ(たこ)、カニ(かに)、ナマコ(なまこ)例文帳に追加
Shrimp, squid, octopus, crab, and sea cucumber - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
きれいな声, 美声.例文帳に追加
a beautiful voice - 研究社 新英和中辞典
白えびをゆでる工程と、ゆでた白えびを天日干しする工程と、天日干しした白えびを軽く火にあぶる工程とからなる白えびとした。例文帳に追加
The dried white shrimps are obtained by a method comprising a process for boiling white shrimps, a process for sun-drying the boiled white shrimps, and a process for lightly grilling the sun-dried white shrimps. - 特許庁
ヒルコがえびす(恵比寿・戎)と習合・同一視されるようになった。例文帳に追加
Hiruko began to be associated with and identified as equal to Ebisu. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
エビ(ホッコクアカエビ-クルマエビ-ボタンエビ-ホッカイエビ)、シャコ、カニ(ズワイガニ-タラバガニ)例文帳に追加
Shrimp (Pandalus eous (deep-water shrimp), Japanese tiger prawn, Pandalus nipponensis and Hokkai shrimp), squilla, and crab (snow crab (queen crab) and Japanese king crab) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
一般に留守神にはえびすが宛てられ、10月に恵比須を祀るえびす講を行う地方もある。例文帳に追加
Ebisu is most often thought to be a Rusugami, though some regions celebrate Ebisuko, or gatherings at which people worship Ebisu, during the tenth month. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
えッ これ伊勢エビ!?例文帳に追加
Eh, is this spiny lobster? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
たとえば、このエビは例文帳に追加
For example, this shrimp - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
このエビちゃんがですか?例文帳に追加
That shrimpchan? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
えびから頭を摘み取って、えび殻にくるまれた胴体を得てから、胴体の腹部側にほぼえび殻全長の長手方向に沿って切れ目をつけ、その切れ目よりえび殻を左右に開いて、えび殻からえび肉を剥き出してえびのむき身を得る。例文帳に追加
This method for removing the shell of shrimp is provided by picking off a head from the shrimp to obtain a trunk covered by the shell, forming a nick along the longitudinal direction over the whole length of the shell of the shrimp in abdominal side of the trunk, opening the shell in left and right directions from the nick and uncovering the shrimp meat from the shell to obtain peeled shrimp meat. - 特許庁
小エビのカクテル(料理).例文帳に追加
(a) shrimp cocktail - 研究社 新英和中辞典
蝦という甲殻動物例文帳に追加
a crustacean called lobster - EDR日英対訳辞書
店によっては、えびカツではなくエビフライが載っていることもある。例文帳に追加
Some restaurants serve deep-fried prawns instead of prawn cutlets. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
鎌倉蝦、具足海老(ぐそくえび。海老の甲羅を鎧兜に見立てた呼び方)などとも呼ばれていた。例文帳に追加
It was also called Kamakura ebi (lobster) or gusoku (armor) ebi (the shell of the lobsters are likened to armor). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
えびの元来の形を維持する天ぷら加工方法例文帳に追加
METHOD FOR PROCESSING TEMPURA THAT MAINTAINS ORIGINAL SHAPE OF PRAWN - 特許庁
甲殻類がエビ類、特に殻を剥いたエビ類である。例文帳に追加
The prawns, especially shell-removed prawns, are used as the crustaceans. - 特許庁
サクラエビや、アマエビ、シロエビ、サルエビ、車エビ、シャコ、カニ等の甲殻類の甲羅又は殻の褐変若しくは黒化を防止する。例文帳に追加
To prevent browning and blackening of the carapace or shell of the crustacean such as a stardust shrimp, a northern shrimp, a Japanese glass shrimp, a hardback shrimp, a banded shrimp, a giant clam, a crab or the like. - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |