「こうがき」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

下書き，草稿例文帳に追加

a rough draft - Eゲイト英和辞典

人工竹垣例文帳に追加

ARTIFICIAL BAMBOO FENCE - 特許庁

効果が切れた?例文帳に追加

It wore off? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

紅葉がきれいです。例文帳に追加

The changing leaves are beautiful.  - Weblio Email例文集

こう見えてもよ 俺は がきのころ例文帳に追加

I may look like this, but when I was a kid - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(飛行機が,)帰航する例文帳に追加

(of a plane) to make a return flight  - EDR日英対訳辞書

向こうが君を選ぶと例文帳に追加

It chooses you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

行くぞ ガキ 急げ 行こう例文帳に追加

C'mon kids, hurry up, let's go - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

だが聞こうとしなかった例文帳に追加

But he would not listen. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ただし書き条項例文帳に追加

a provisory clause  - 日本語WordNet

手書きの原稿例文帳に追加

a handwritten draft  - EDR日英対訳辞書

抗菌練り歯磨き例文帳に追加

ANTIBACTERIAL TOOTHPASTE - 特許庁

だが 貴公は違う。例文帳に追加

But you are different. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

幸運が来たよ!例文帳に追加

Good fortune, sir! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

けがきゲージおよびけがきゲージを用いた分岐施工方法例文帳に追加

MARKING GAUGE AND BRANCH CONSTRUCTING METHOD USING MARKING GAUGE - 特許庁

あの人は口臭がきつい。例文帳に追加

That person's breath is horrible. - Weblio Email例文集

君の後任がきまったかね例文帳に追加

Has your successor been fixed upon?  - 斎藤和英大辞典

彼女は香水の香りがきつすぎだ。例文帳に追加

She was too heavy on the perfume. - Tatoeba例文

香水の匂いがきつ過ぎだよ。例文帳に追加

The perfume's smell is excessively harsh. - Tatoeba例文

香水の匂いがきつ過ぎだよ。例文帳に追加

The smell of the perfume is excessively harsh. - Tatoeba例文

香水の匂いがきつ過ぎだよ。例文帳に追加

The perfume's smell is overpowering. - Tatoeba例文

香水の匂いがきつ過ぎだよ。例文帳に追加

The smell of the perfume is overpowering. - Tatoeba例文

気がきかずもさっと行動するさま例文帳に追加

being dull-witted in one's action  - EDR日英対訳辞書

彼女は香水の香りがきつすぎだ。例文帳に追加

She was too heavy on the perfume.  - Tanaka Corpus

私は彼がきっと成功すると思う。例文帳に追加

I'm sure of his success.  - Tanaka Corpus

ご当地はがきが好調な売れ行き例文帳に追加

Local Postcards Selling Well  - 浜島書店 Catch a Wave

マーカ光線読み取りけがき装置例文帳に追加

MARKER BEAM READING AND MARKING DEVICE - 特許庁

マーカ光線読み取りけがき装置例文帳に追加

MARKER RAY READING AND MARKING DEVICE - 特許庁

実行するときがきたのだ例文帳に追加

It was time to engage - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

でも 次の攻撃がきたら。例文帳に追加

But if i'm attacked next time... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

不幸にも公立学校が きちんと機能していないために例文帳に追加

Unfortunately the government schools don't function - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私の後任が決まった。例文帳に追加

My successor has been decided.  - Weblio Email例文集

保留条項, ただし書き.例文帳に追加

a saving clause  - 研究社 新英和中辞典

《口語》 それで話が決まった.例文帳に追加

That settles it!  - 研究社 新英和中辞典

彼は社交が嫌いだ.例文帳に追加

He is very unsociable.  - 研究社 新和英中辞典

成功が気づかわしい例文帳に追加

I am anxious for success.  - 斎藤和英大辞典

後任が決まった例文帳に追加

My successor has been fixed upon.  - 斎藤和英大辞典

彼は信仰が鞏固だ例文帳に追加

He is firm in his faith.  - 斎藤和英大辞典

彼は校長が嫌いだ。例文帳に追加

He dislikes the principal. - Tatoeba例文

彼は学校が嫌いだった。例文帳に追加

He disliked school. - Tatoeba例文

彼は学校が嫌いだった。例文帳に追加

He hated school. - Tatoeba例文

日光が木に点描した例文帳に追加

The sunlight stippled the trees  - 日本語WordNet

寒暑が厳しい気候例文帳に追加

an intemperate climate  - 日本語WordNet

今が君の好機だ例文帳に追加

now is your chance  - 日本語WordNet

(船が)帰港する例文帳に追加

(of a ship) to return to port  - EDR日英対訳辞書