「こいさぶろう」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

ホルダーブロック２の下面も円筒面４として、ベースブロック３上に載置させ、ホルダーブロック２を介して探触子１ａと１ｂをを左右に揺動自在とする。例文帳に追加

The lower face of the holder block 2 is also formed into a cylindrical face 4, and it is mounted on the base block 3 freely to oscillate the probes 1a, 1b to right and left sides via the holder block 2. - 特許庁

カバ−体６、６の折曲部６ａ、６ａはポケット部３の内方に向かって突出され、三角形状部６ｂ、６ｃの上側に合成樹脂からなる弾性板７が囲い込まれ、弾性板７は三角形状部６ｂ、６ｃと一体で折曲部６ａで重合するように折り返されている。例文帳に追加

The center lines, or creases 6a and 6a project toward the inside of the pocket 3, while each pair of the triangle pieces 6b and 6c is covered with a flexible plate 7 on the top, which is folded back together with the triangle pieces 6b and 6c. - 特許庁

その接合部６ｃにボイスコイル４を固着し、振動板エッジ部６ｂの内側端部をトッププレート３に接合する。例文帳に追加

The voice coil 4 is adhered to the joint part 6c, and an inside end of the diaphragm edge part 6b is jointed to the top plate 3. - 特許庁

第２支持部６４は、第１支持部６３から回転方向に延び、第２コイルスプリング６１ａの端部を半径方向に支持する。例文帳に追加

The second support component 64 extends in the rotational direction from the first support component 63 and supports the end of the second spring 61 a in the radial direction. - 特許庁

超音波送信用探触子１ａと超音波受信用探触子１ｂを、前後に所要間隔を隔ててホルダーブロック２に保持させる。例文帳に追加

An ultrasonic transmitting probe 1a and an ultrasonic receiving probe 1b are held in a holder block 2 with a required space in the longitudinal direction. - 特許庁

次いで、高周波加熱装置のコイル７に通電してブロック及びレーザダイオードを発熱させる。例文帳に追加

Next, the coil 7 of a high frequency heating device is excited to heat the block 4 and laser diode 2. - 特許庁

各局所空間は、１個または２個以上の消去単位ブロックで構成されている。例文帳に追加

Each local space is configured of one or more erasure unit blocks. - 特許庁

電磁コイル８は磁性砥粒６５を加工対象物２の外表面に衝突させる。例文帳に追加

The electromagnetic coil 8 makes the magnetic abrasive grains 65 collide with the external surface of the machining object 2. - 特許庁

農事にて、鮮度保存袋２０が敷かれたダンボール箱１０内にブロッコリー３０を配置し、ブロッコリー３０に水をスプレー噴射する。例文帳に追加

In a farming affair, broccolis 30 are arranged in a corrugated box 10 on which a freshness preservation bag 20 is laid and water is sprayed on the broccolis 30. - 特許庁

ヨーク１２は、コイル２２と磁極片３０とに挟まれる領域にまで延びるように形成される伸長部６０、コイル２４と磁極片３２とに挟まれる領域にまで延びるように形成される伸長部６０を有する。例文帳に追加

The yoke 12 is provided with an extended part 60 formed, so as to extend to a region interposed by the coil 22 and the magnetic pole piece 30, and an extended part 60 formed so as to extend to a region interposed by the coil 24 and the magnetic pole piece 32. - 特許庁

リニアモータ２０は、磁石ユニット５４の磁石４６間に挿入されるコイル部６０と、このコイル部６０を冷却するコイル冷却ユニット６２と、２列のコイル列を保持するコイルホルダ６４とを備える。例文帳に追加

The linear motor 20 comprises a coil section 60 being inserted between the magnets 46 of a magnet unit 54, a coil cooling unit 62 for cooling the coil section 60, and a coil holder 64 for holding two rows of coil. - 特許庁

コイルボビン６０における巻線部６２のコイルの巻き始め側には、コイルの巻き始め端から引き回されるコイルを逃がす傾斜部６９が形成されていることを特徴とする。例文帳に追加

In the brushless motor, a tilting portion 69 for releasing a coil wound from a winding start end of the coil of a winding portion 62 of a coil bobbin 60 is formed on the winding start side of the coil. - 特許庁

金型費を削減して生産性を向上できるコイルブロックを提供する。例文帳に追加

To provide a coil block capable of improving productivity by reducing mold cost. - 特許庁

コイル巻線３が巻芯部６に巻回形成されている構成を備えた巻線型コイル部品において、巻芯部６の少なくとも両端部側は、それぞれ、巻芯部６の端に近付くにつれて巻芯部６を太くするテーパ部８を有する。例文帳に追加

In the wound coil component provided with constitution where the coil wire 3 is coiled and formed on the coil center 6, at least both of the end sides of the coil center 6 respectively have a tapered part 8 of thickening the coil center 6 with approach to the end of the coil center 6. - 特許庁

そして、第１の接続線６１ｂを引き出し部６３ａに合わせた状態でチョークコイル６１を素子装着部６３に挿入し、これにより、第２の接続線６１ｃを接続部６８ａに接続させる。例文帳に追加

The choke coil 61 is inserted into the element attaching portion 63 while aligning the first connection wire 61b with the lead-out portion 63a thus connecting the second connection wire 61c to the joint 68a. - 特許庁

バルブ６０は、十字部６２と円柱部６６とからなる柱状の本体６１と、円柱部６６に設けた装着溝６６ａに装着されたＯリング６７と、本体の外周に巻装したコイルバネ６８とにより構成される。例文帳に追加

This valve 60 is constituted by a columnar main unit 61 comprising a cross part 62 and a columnar part 66, an O ring 67 mounted in a mounting groove 66a provided in the columnar part 66, and a coil spring 68 wound to an external periphery of the main unit. - 特許庁

そして、外壁部６２には、歯部の径方向外側に対応した位置に配置され、且つ、歯部及び当該歯部に積層された突出部６１Ｂに巻き回す際に、コイル５２Ｖの巻き始め部５２ａを通過させるコイル通過部６２ｂが形成されている。例文帳に追加

In the outer wall portion 62, the coil passing portions 62b are disposed at positions corresponding to the radial direction outside of the tooth portions and allow the winding start portion 52a of the coil 52V to pass through when being wound around the tooth portions and the projecting portions 61B stacked on the tooth portions. - 特許庁

そして、その直線ブロック１７Ａ，１７Ｂが、樹脂部材７Ａ，７Ｂ及びコイル５Ａ，５Ｂに挿入される。例文帳に追加

The linear blocks 17A, 17B are inserted into resin members 7A, 7B and coils 5A, 5B. - 特許庁

ピストンロッド４３の軸方向移動によって一方の壁部６１，６２と力点部６５とが係合した状態で、ブレーキ梃子１８の揺動に伴う軸方向に垂直な方向における壁部６１，６２と力点部６５との相対変位が許容されている。例文帳に追加

In the condition wherein one of the wall portions 61 and 62 and the force point portion 65 are engaged with each other by axial movement of the piston rod 43, relative displacement between the wall portions 61, 62 and the force point portion 65 in a direction vertical to the axial direction with swing of the brake lever 18 is allowed. - 特許庁

メインコイルブロック１の底板部３を着脱自在とすると共に、メインコイルブロック１の一対の側板部４、４に、熱交換コイル７を抜差自在な下方開口状の切欠部５を各々形成する。例文帳に追加

A bottom plate portion 3 of the main coil block 1 is detachable, and cut portions 5 opened at lower parts to put in and out the heat exchange coils 7, are formed on a pair of side plate portions 4, 4 of the main coil block 1. - 特許庁

前記ブロック材１１の左右に側板部１５を貼り付けて収納箱１０を構成する。例文帳に追加

A side plate 15 is bonded to the left and right portions of the material 11 to form the storing box 10. - 特許庁

コイル部６ａを構成する導体線３１は絶縁被膜で被覆され、各端子部６ｂを構成する導体線３１は、絶縁被膜が除去され、コイル部６ａから離れる方向に向かう方向に延在し、コイル部６ａから離れた位置の基板側端子１２ａと半田３２を介して電気的に接続されている。例文帳に追加

The conductor wire 31 comprising the coil 6a is covered by an insulating film, and the conductor wire 31 comprising the each terminals 6b with the insulating film removed therein is connected through a solder 32 to the board side terminal 12a which is in a position distant from the coil 6a, extending therethrough in the direction apart from the coil 6a. - 特許庁

このバルブタイミング制御装置において、電磁コイル３３Ａ，３３Ｂと、そのコイルの電磁力が作用する永久磁石ブロック２９の周域空間を、非磁性材料から成る抱持ブロック４２の筒部４９で囲繞する。例文帳に追加

In this valve timing control device, the electromagnetic coils 33A, 33B and a peripheral region space of a permanent magnet block 29 acting with electromagnetic force of these coils are enveloped by a cylinder part 49 of a holding block 42 consisting of non-magnetic material. - 特許庁

ボンディングワイヤが振動子１の端子部６に対して電気的に接続されている。例文帳に追加

The bonding wires are electrically connected with a terminal 6 of the vibrator 1. - 特許庁

このためスプリング７の締め代がこれら２個以上の係止突部６１１、６１２で常に維持される。例文帳に追加

Thus, the interference of the spring 7 is always maintained by these two or more of locking projections 611 and 612. - 特許庁

スプリング７は常に２個以上の係止突部６１１、６１２で係止されている。例文帳に追加

The spring 7 is always locked by two or more of locking projections 611 and 612. - 特許庁

回路部品がコイルボビン３に検出コイル２を巻設して成るコイルブロックＢとともに回路基板５に実装される。例文帳に追加

A circuit part is packaged with a coil block B formed by winding a detecting coil 2 on a coil bobbin 3 on a circuit board 5. - 特許庁

コイルスプリング７０は、ハウジングＨの貫通孔部３３の大径孔部３３ｂ内にて、ロッド６０の中側軸部６２に同軸的に嵌装されて、大径孔部３３ｂと小径孔部３３ａとの間の境界段部３３ｄ及び中側軸部６２の環状鍔部６２ａ間に係止している。例文帳に追加

A coil spring 70 is coaxially fitted to the center shaft 62 of a rod 60 in the large diameter hole 33b of the through-hole 33 of a housing H, and locked between a boundary stage 33 between the large diameter hole 33b and the small diameter hole 33a thereof and the annular flange 62a of the center shaft 62. - 特許庁

各相のコイルから成るコイルブロック７１、７２、７３を複数並列に接続し、複数のコイルブロックのそれぞれへ制御電流Ｉ_ｕ、Ｉ_ｖ、Ｉ_ｗを供給するアンプ１、２、３を複数並列に設ける。例文帳に追加

In the servo motor drive, a plurality of coil blocks 71, 72 and 73 consisting of the coils of respective phases are connected in parallel, and a plurality of amplifiers 1, 2 and 3 for supplying control currents Iu, Iv and Iw, respectively, to the plurality of coil blocks are provided in parallel. - 特許庁

内視鏡形状検出装置３は、ソースコイル１３ｇを駆動する駆動ブロック２５と、センスコイル２１ｊが受信した信号を検出する検出ブロック２６と、検出ブロック２６で検出した信号を信号処理するホストプロセッサ２７とから構成される。例文帳に追加

An endoscope shape detecting device 3 is constituted of a driving block 25 which drives a source coil 13g, a detecting block 26 which detects a signal received by the sensing coils 21j, and a host processor 27 which signal-processes the signal detected by the detecting block 26. - 特許庁

トーションコイルばね６１が、その一の腕部６１ａを記録メディア装置のベース上のポール６２に係止させ、別の腕部６１を記録メディアホルダの底板部上のポール６３に係止させて設けてある。例文帳に追加

A torsion coil spring 61 is disposed in such a manner that one arm part 61a thereof is restrained to a pole 62 on a base of the recording media device and the other arm part 61b is restrained to a pole 63 on bottom plate of the recording media holder. - 特許庁

対向部６２１は、剥離部材１００がローラ部６１と接触する範囲Ｆ内でコイル材Ｃが少なくとも１周巻かれるように、当該対向部６２１の一巻き分のコイル材Ｃの軸方向長さＬ１が非対向部６２２の一巻き分のコイル材Ｃの軸方向長さＬ２よりも短く形成されている。例文帳に追加

In order that a coil member C is wound at least one turn within a region F in which the peeling 100 contacts with the roller part 61, the facing part 621 is formed in a manner so that the axis direction length L1 of a coil material C winding the facing part 621 for one turn is shorter than the axis direction length L2 of a coil material C winding the non-facing part 622 for one turn. - 特許庁

接触ブロック１０７に内蔵された超音波探触子１０８から出射された超音波は、接触ブロック１０７の凹部空間１０７ｂに供給された水を伝達媒体としてチューブ内壁に入射される。例文帳に追加

An ultrasonic wave emitted from a built-in ultrasonic probe 108 in the contact block 107 is made incident on the inner wall of the tube 1 through water as a transmission medium fed into a recessed space 107b of the contact block 107. - 特許庁

選果場にて、複数のダンボール箱１０はパレット４０に積載されて真空予冷庫５０に搬入され、ブロッコリー３０が真空予冷される。例文帳に追加

In a separation place, plural corrugated boxes 10 are placed on a pallet 40, delivered to a vacuum precooling chamber 50 and the broccolis are precooled in vacuum. - 特許庁

二重床構造１は、物の床スラブ上に配列されたレベル調整可能な複数の支持ブロック３と、支持ブロック３上に載置された床板構造体５から構成される。例文帳に追加

This double floor structure 1 is composed of a plurality of level-adjustable support blocks 3 arranged on a floor slab of a building, and a floorboard structure 5 placed on the support blocks 3. - 特許庁

フレーム２，３２内にブロック３，３３を挿入して相互のロック部８，９で係止させるブロック嵌合式電気接続箱１，３１で、フレームにロック部材２１，３４を設け、ブロックに、ロック部相互間の隙間Ｓ方向の隙間なくロック部材に係合する被ロック部材７，３６を設けた。例文帳に追加

In the block fitting type electrical junction box 1, 31 for inserting blocks 3, 33 into frames 2, 32 and locking the blocks by locking parts 8, 9, respectively, locking members 21, 34 are provided on the frames and locked members 7, 36 to engage with the locking members without space in a gap S direction of the locking parts are provided on the blocks. - 特許庁

定着装置は、円筒形状のローラ部６１と、ローラ部６１の内周面６１２Ｂに沿って巻回されるコイル６２とを有するヒートローラ６０と、ローラ部６１の外周面６１２Ａに接触して当該ローラ部６１から記録シートを剥離する剥離部材１００と、を備えている。例文帳に追加

The fixing device comprises a cylindrically-shaped roller part 61, a heating roller 60 having a coil 62 wound along an inner peripheral surface 612B of the roller part 61 and a peeling member 100 for peeling a recording sheet from the roller part 61 by contacting with an outer peripheral surface 612A of the roller part 61. - 特許庁

１つのサービスによってアクセスされるサービスメモリ領域は、１個以上のデータブロックで構成され、サービスを定義する所定の定義情報が格納されている定義ブロックが対応付けられている。例文帳に追加

The service memory area accessed by one service is configured by at least one data block, and a definition block storing prescribed definition information for defining the service is associated. - 特許庁

流体圧アクチュエータ６０では、マルチルーメンチューブ６１と外チューブ６８との間に空間部７６が形成され、外コイル６６とマルチルーメンチューブ６１を被覆する外チューブ６８との間に隙間部７７が形成される。例文帳に追加

A space 76 is formed between a multi-lumen tube 61 and an outer tube 68, and a gap part 77 is formed between an outer coil 66 and the outer tube 68 covering the multi-lumen tube 61 in the hydraulic actuator 60. - 特許庁

可撓性チューブ６１の外周に形成された螺旋溝６２の底部に沿って補強コイル６３が巻き付けられた構成を有するものにおいて、螺旋溝６２の深さとピッチの少なくとも一方を相違させることにより、柔軟部６Ａと可撓部６Ｂの柔軟性の相違が形成されている。例文帳に追加

The treatment tool insertion channel of the endoscope in which a reinforcing coil 63 is wound along the bottom of a spiral groove 62 formed on the outer periphery of a flexible tube 61, by making at least one of the depth and pitch of the spiral groove 62 different, the difference of the flexibility of the flexible portion 6A and the bendable portion 6B is formed. - 特許庁

電力出力部６６は、出力電力を変化させることで第１コイル６２ｂと第２コイル６２ｃとの両方を加熱させる。例文帳に追加

The electric power output portion 66 heats both of the first coil 62b and the second coil 62c by changing output power. - 特許庁

コア20は、コイル10が配置される内側コア部（巻回部）と、コイル10が配置されずに露出する露出コア部24（露出部）とを有する。例文帳に追加

The core 20 has an inner core (wound portion) in which the coil 10 is placed and an exposed core (exposed portion) 24 which is exposed without the coil 10. - 特許庁

コイル冷却ユニット６２は、コイル部６０の熱を利用して発電を行って冷却効果を増大させるため、効率的にコイル部６０を冷却できる。例文帳に追加

Since the coil cooling unit 62 enhances cooling effect by utilizing heat at the coil section 60 for power generation, the coil section 60 can be cooled efficiently. - 特許庁

電磁石ブロック１０は、コイル１２を巻回した円筒状のコイルボビン１１に挿通された円柱状の鉄芯１３を備えている。例文帳に追加

The electromagnet block 10 is provided with a cylindrical core 13 inserted into a cylindrical coil bobbin 11 wound by the coil 12. - 特許庁

ケースに回転可能収容されて記録テープカートリッジを構成するリール１４は、有底円筒状に形成されたリールハブ６０と下フランジ６２とから成る樹脂製の本体部９６と、リールハブ６０の底板部６０Ｂに固着された金属製のリールプレート７０を有して構成されている。例文帳に追加

The reel 14 rotatably accommodated in a case and constituting a recording tape cartridge includes: a resin-made main body 96 comprising a reel hub 60 formed like a bottomed cylinder and a lower flange 62; and a metal-made reel plate 70 fixed to the bottom plate 60B of the reel hub 60. - 特許庁