「くりかさ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

唇がかさかさだったので、リップクリームを１本買った。例文帳に追加

I bought a chapstick for my chapped lips.  - Weblio英語基本例文集

栗の毬が弾ける例文帳に追加

A chestnut-burr bursts open.  - 斎藤和英大辞典

徳利を逆様にする例文帳に追加

to turn a bottle upside down  - 斎藤和英大辞典

傘倒れ防止クリップ例文帳に追加

CLIP FOR PREVENTION OF UMBRELLA-FALLING - 特許庁

ザポクラかサンスクリット?例文帳に追加

Zapoqra or sanskrit? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

びっくりした！いきなり後ろから脅かさないでよ！例文帳に追加

You scared me! Don't sneak upon me from behind! - Tatoeba例文

せかされて,ゆっくりする余裕がなくなる例文帳に追加

of a person, having no time to spare because their are rushed  - EDR日英対訳辞書

果菜自動選別における果菜送り出し方法及び果菜自動選別用果菜送り出し装置例文帳に追加

FRUIT/VEGETABLE DELIVERING METHOD IN AUTOMATIC FRUIT/VEGETABLE SORTING AND FRUIT/VEGETABLE DELIVERING APPARATUS FOR AUTOMATIC FRUIT/VEGETABLE SORTING - 特許庁

海の深さを測量する例文帳に追加

to sound the sea―plumb the sea―take sounding―heave the lead  - 斎藤和英大辞典

海の深さを測量する例文帳に追加

to sound the sea―take sounding―heave the lead  - 斎藤和英大辞典

確立した当局によって認可された例文帳に追加

sanctioned by established authority  - 日本語WordNet

高さの測量の基準点例文帳に追加

in surveying, a datum point for measuring the height of something  - EDR日英対訳辞書

測索という測量用具例文帳に追加

an instrument for mechanically measuring the depth of water beneath a ship, called depth-sounder  - EDR日英対訳辞書

飛行機から投下された食糧例文帳に追加

an air drop of food - Eゲイト英和辞典

depth 1iスクリーンの深さを指定する。例文帳に追加

depth Specifies the depth of the screen. - XFree86

木造司命坐像-像高124.6cm例文帳に追加

Wooden seated statue of Shimyo: Stands 124.6 cm tall  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木造司録坐像-像高143.5cm例文帳に追加

Wooden seated statue of Shiroku: Stands 143.5 cm tall  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三笠宮家より独立。例文帳に追加

The House of Prince Katsura has become independent of the House of Prince Mikasa.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

②【時価算定部門の独立性】例文帳に追加

(2) Independence of Market Value Calculation Division  - 金融庁

着陸コスト低下散水滑走路例文帳に追加

SPRINKLED RUNWAY REDUCING LANDING COST - 特許庁

隔離床栽培用プランター例文帳に追加

SEPARATE FLOOR CULTIVATION PLANTER - 特許庁

コンクリ—トブロック積重ねシステム例文帳に追加

CONCRETE BLOCK STACKIING SYSTEM - 特許庁

傘の半開き用クリップ例文帳に追加

CLIP FOR HALF-OPENING UMBRELLA - 特許庁

コンクリート高さ設定具例文帳に追加

CONCRETE HEIGHT SETTING IMPLEMENT - 特許庁

クリンパー高さ調整装置例文帳に追加

CRIMPER HEIGHT ADJUSTMENT DEVICE - 特許庁

測量高さ調整可能スペーサー例文帳に追加

SURVEY HEIGHT-ADJUSTABLE SPACER - 特許庁

高さ調整型クリーンブース例文帳に追加

HEIGHT ADJUSTABLE CLEAN BOOTH - 特許庁

さぁ おうちまで 送りましょうか?例文帳に追加

Now, do you need a ride home or something? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

虫は捕虫器の中にある消化液でゆっくり溶かされる。例文帳に追加

The insects are slowly dissolved by the digestive fluid inside the traps. - 浜島書店 Catch a Wave

それは今後の靴作りに活かされそう？例文帳に追加

Does it look like it can be applied in the shoe making from now on?  - Weblio Email例文集

電気を作り出すあるいは電気で動かされる装置例文帳に追加

a device that produces or is powered by electricity  - 日本語WordNet

褥瘡予防システムと褥瘡予防チェックリスト例文帳に追加

DECUBITUS PREVENTION SYSTEM AND DECUBITUS PREVENTION CHECKLIST - 特許庁

自ら豊かさを作り出している人です例文帳に追加

Who's in fact creating abundance - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

何かの映画のパクリみたいなセリフ 何度も聞かされて。例文帳に追加

I heard it numerous times as if she was practicing a movie script. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

クリス・アンダーソン:この話には 驚かされました例文帳に追加

Chris anderson: this is kind of amazing, what you're telling us. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その建物の高さにびっくりしました。例文帳に追加

I was surprised by the height of that building.  - Weblio Email例文集

積み重ねた商品が全部ひっくり返った.例文帳に追加

The whole stack of goods toppled over.  - 研究社 新英和中辞典

頭から真逆様にひっくり返ること例文帳に追加

the state of falling headfirst  - EDR日英対訳辞書

血管にゆっくりと液を滴下させる注射例文帳に追加

an injection used to put liquid into a blood vessel at a slow rate  - EDR日英対訳辞書

そのため，お風呂の水はろ過され，くり返し使われています。例文帳に追加

So bathwater is filtered and used repeatedly.  - 浜島書店 Catch a Wave

怪物の胃袋でゆっくり 消化される代わりにね例文帳に追加

Instead of being slowly digested in the stomach sac of the creature. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

主送り歯が装架された主送り台の水平送りを司る機構の主要構成要素と副送り歯が装架された副送り台の水平送りを司る機構の主要構成要素とを共通ならしめること。例文帳に追加

To use common principal component elements for a mechanism adapted for the horizontal feed of a main feed bar fitted with a main feed dog as well as for a mechanism adapted for the horizontal feed of an auxiliary feed bar fitted with an auxiliary feed dog. - 特許庁

圧縮率の高い音源を再生する場合に、音の豊かさ、高域の伸びやきらびやかさ、低音の迫力感を増強させる。例文帳に追加

To enhance sound richness, the growth and gorgeousness of a high frequency sound, and the powerfulness of a low frequency sound when a sound source with high compression rate is reproduced. - 特許庁

圧縮率の高い音源を再生する場合に、音の豊かさ、高域の伸びやきらびやかさ、低音の迫力感を増強させる。例文帳に追加

To enhance abundance of sound, a strong and gorgeous high-pitched tone, and powerful feeling of low sound, when a sound source with high compression rate is reproduced. - 特許庁

デフォルトの幅は (32767 - スクリーンの幅) であり、デフォルトの高さは (32767 - スクリーンの高さ) である。例文帳に追加

The default width is 32767 - screen width. The default height is 32767 - screen height. - XFree86