「くびれ部」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

また、くびれ保持部８７Ａ，８７Ｂの間にコネクタ４７のくびれ部４９Ａが保持される。例文帳に追加

Also, the narrowed part 49A of the connector 47 is held between narrowed part holding parts 87A and 87B. - 特許庁

海水で島のくびれた部分に水路ができていた.例文帳に追加

The sea had washed a channel through the narrow part of the island.  - 研究社 新英和中辞典

物の,細くくびれた形をしている部分例文帳に追加

the narrow part of something that is shaped like a neck  - EDR日英対訳辞書

くびれ部に簡単な埋葬施設一基。例文帳に追加

One simple burial facility in the constricted spot.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

幅の広いくびれ部分を有するケーブルタイ例文帳に追加

CABLE TIE HAVING WIDE NECK - 特許庁

くびれ部１３ｆは湾曲凹面１３ｈを有する。例文帳に追加

The neck part 13f has a concave curved surface 13h. - 特許庁

トンネルくびれ部の覆工構造及びその構築方法例文帳に追加

LINING STRUCTURE OF TUNNEL CONSTRICTED PART AND ITS CONSTRUCTION METHOD - 特許庁

係合子には鉛直にくびれ部が形成される。例文帳に追加

A constricted part is vertically formed on the engagement element. - 特許庁

このくびれ部１ａが酸素濃度の検出部（センサ部）となる。例文帳に追加

The constricted part 1a works as a detection part (sensor part) of oxygen concentration. - 特許庁

くびれ部成型部材１１の押圧と凹部成型部材１３の押圧とが同期しているので、底部を上方に押し上げつつ、くびれ部を形成することができ、底部の肉厚を均一化しつつ、くびれ部の薄肉化の防止が図れる。例文帳に追加

Because the pressurizing of the narrow part molding member 11 and that of the concave part molding member 13 are synchronized, the narrow part can be formed while pressurizing up the bottom part upward, and prevention of the thickness of the narrow part from becoming thinner can be aimed at while making the thickness of the bottom part uniform. - 特許庁

大西洋北部のトクビレ科の魚例文帳に追加

northern Atlantic sea poacher  - 日本語WordNet

中央部と前方部の2カ所にくびれがあるのが特徴である。例文帳に追加

It features two narrowest parts: one in the center part and the other in the front part.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

プラスチックボトル１０の胴部２０は、上方くびれ領域２４と、この上方くびれ領域２４に小径環状線２５を介して連接する下方くびれ領域２６とを含むくびれ領域２３を有している。例文帳に追加

The trunk 20 of the plastic bottle 10 has a constricted area 23 including an upper constricted area 24 and a lower constricted area 26 connected to the upper constricted area 24 via a small-diameter annual line 25. - 特許庁

プラスチックボトル１は、胴部４の少なくとも一部が絞られてなるくびれ部４１と、くびれ部４１の上下に連続する非くびれ部４２，４３と、を備える。例文帳に追加

The plastic bottle 1 includes a constricted section 41 formed by at least one part of a body section 4 being constricted and non-constricted sections 42, 43 that are extended from the top and bottom of the constricted section 41. - 特許庁

これにより、シリコン単結晶９の重量に耐えることが可能なくびれ部１２が形成されるため、くびれ部１２の破断を防止できる。例文帳に追加

Because the narrowed part 12 capable of withstanding the weight of the silicon single crystal 9 can thus be formed, the narrowed part 12 can be prevented from being broken. - 特許庁

そして、上記くびれ部４０の幅に相当する間隔の複数の保持間隙を有する固定板２１を、該くびれ部４０の位置に装着する。例文帳に追加

A fixing plate 21 having a plurality of keeping gaps at an interval corresponding to a width of the narrow part 40 is mounted at the position of the narrow part 40. - 特許庁

昆虫のように、深くくびれて離れた頭、胸郭、腹部を持っている例文帳に追加

having deep constrictions separating head, thorax, and abdomen, as in insects  - 日本語WordNet

くびれ部幅約12.8m、周濠幅約20m、葺石・埴輪無し。例文帳に追加

The constricted spot is approximately 12.8 meters in width, the shugo (surrounding moat) approximately 20 meters in width; no fukiishi (a layer of stone covering the soil over a burial mound) and no haniwa (clay figure) are found.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

プラスチックボトル容器およびプラスチックボトル容器のくびれ部例文帳に追加

PLASTIC BOTTLE CONTAINER AND CONSTRICTION THEREOF - 特許庁

本発明に係るマイクロメカニカル共振器においては、共振ビーム52に複数のくびれ部54が形成されており、これによって形成される複数の非くびれ部53は、両端寄りのくびれ部54よりも中央寄りのくびれ部54の方が断面一次モーメントの大きな断面形状を有している。例文帳に追加

In the micro mechanical resonator, the resonance beam 52 has a plurality of constriction portions 54, and a plurality of non-constriction portions 53 formed resulting from that have sectional shapes, so that constriction portions 54 closer to the center have sectional shapes of larger sectional primary moment than constriction portions 54 closer to both ends have. - 特許庁

第１共通インク流路１４には、くびれ部１４Ａが設けられている。例文帳に追加

The constriction part 14A is set at a first common ink channel 14. - 特許庁

シュリンクラベル付き容器及びくびれ部付き容器用シュリンクラベル例文帳に追加

CONTAINER WITH SHRINK LABEL AND SHRINK LABEL FOR CONTAINER HAVING BOTTLE NECK - 特許庁

また、背当て部１５と腰当て部１６との境界部はくびれ部３ａになっている。例文帳に追加

Also, the boundary part of the back pad part 15 and the hip pad part 16 is turned to a narrowed part 3a. - 特許庁

これにより、磁気コア９が当たり幅規制溝１１によって切り欠かれてくびれたくびれ部の幅を長く形成する。例文帳に追加

Thus, the width of a narrow section that is made narrower by an abutting width control groove 11, is formed longer in the core 9. - 特許庁

前方部はくびれ部分付近が平坦で端部で台形状に高くなっている。例文帳に追加

The narrow section of the front square part is flat, and the level of the end is heightened in a trapezoidal shape.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後円部の直径は36メートルで高さは10メートル、くびれ部西側に造り出し部がある。例文帳に追加

The back circular part is 36 meters in diameters and 10 meters high, and there is a narrow terrace on the western side of the narrowest part.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

振り子１０の形状は、下部が膨らみ、中間部がくびれ、上部が膨らんでいる。例文帳に追加

The pendulum 10 has a dumbbell shape of being swollen in the upper and lower parts and recessed at the middle part. - 特許庁

このとき、蓋部１０ｄと肩部との間にあるくびれ部４０の位置をほぼ揃えた状態とする。例文帳に追加

Positions of narrow parts 40 between a lid 10d and a shoulder are almost aligned at this time. - 特許庁

プラスチックボトル容器は、胴部に設けた環状くびれ部３に把持部４を備える。例文帳に追加

The plastic bottle container is equipped with the holding unit 4 on an annularly constricted portion 3 provided on a barrel part. - 特許庁

また、有底筒状の胴部１０１，２０１と、この胴部の底部にくびれ部１０３，２０３を形成しつつ胴部およびくびれ部と一体的に構成された略半球状の先端部１０２，２０２とからなることを特徴とする。例文帳に追加

Moreover, the paper turn-over aid comprises cylindrical barrels 101 and 201 with bottoms, and abbreviation hemisphere-like tips 102 and 202 integrated with the barrels and necks in one piece, forming necks 103 and 203 at bottoms of these barrels. - 特許庁

葺石、くびれ部分両側の造り出し、二重濠の一部分なども確認されている。例文帳に追加

What is more, fuki-ishi (stones covering an old tomb), tsukuridashi (narrow terraces) at the both sides of the central narrow part, and a part of the double moats have also been distinguished.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ラムネボトル本体１の側面を両側から内部に凹ませてくびれ部１１を形成する。例文帳に追加

The side face of a soda glass bottle body 1 is formed with an inward indentation 11 from both sides. - 特許庁

プラスチックボトル容器は、胴部４１に全周にわたるくびれ部分４２を有する。例文帳に追加

The plastic bottle container has a constricted portion 42 on a barrel part 41 over its entire circumference. - 特許庁

くびれ部２３の外周側で筒部１３をＦＲＰ製のリング３０により固定する。例文帳に追加

The cylindrical portion 13 is fixed with a ring 30 made of fiber reinforced plastics on the outer peripheral side of the necking portion 23. - 特許庁

さらに、第１部材１４ａの始点にはくびれ部１６ａが設けられている。例文帳に追加

Furthermore, a constricted part 16a is provided to a start point of the 1st member 14a. - 特許庁

フォーク形端子１１の根本部１１ｂにくびれ部１１ｅを形成する。例文帳に追加

A neck section 11e is formed at the root section 11b of the forked type terminal 11. - 特許庁

そして、吊りピン部４と交わるタイバー部２の辺にテーパー６のくびれが形成されている。例文帳に追加

The shoulders of tapers 6 are formed at the edges of the tie bar parts 2, which intersect the suspension pin parts 4. - 特許庁

凹部１１ｂは、バッグのくびれ又はくぼみ又は谷部等の形状をしている。例文帳に追加

The recess 11b has a shape such as the constriction, hollow, or valley section of a bag. - 特許庁

フレーム３１に、孔部３３とラップすることを逃げるくびれ部３１ａを設ける。例文帳に追加

A frame 31 is provided with a constricted part 31a escaping from lapped with the hole 33. - 特許庁

中空スラブ形成用部材は、くびれ部11と、このくびれ部11により区分された複数の部屋部12とを有し、内部に流体を注入可能な袋体10である。例文帳に追加

The hollow slab forming member is formed of the bag body 10 which has constrictions 11 and a plurality of chamber sections 12 partitioned by the constrictions 11, and can be filled with the fluid. - 特許庁

剥離爪３１の爪部３５は、胴部３４の上端部に結合されたくびれ部７１と、このくびれ部７１の先端側に延設された摺接部７２とを有している。例文帳に追加

Pawl parts 35 on the separating pawl 31 is provided with the constricted part 71 attached on the top of the trunk part 34, and the slidable contact part 72 mounted and extended to the tip side of this constricted part 71. - 特許庁

タンク１０及び塗布部２０はくびれ部３０を挟んで連結されており、くびれ部３０には、タンク１０に収容されている毛髪化粧料を塗布部２０へ供給するための内部流路３１が形成されている。例文帳に追加

The tank 10 and the coating section 20 are coupled sandwiching a constricted part 30 and an inside flow channel 31 for feeding the hair cosmetics held in the tank 10 to the coating section 20 is formed in the constricted part 30. - 特許庁

口部３２には、破断可能なくびれ部３２ａが形成されており、このくびれ部３２ａより先端側の閉塞部分には、扁平な摘み部３２ｂが一体成形されている。例文帳に追加

The mouth portion 32 is formed with a breakable constricted portion 32a, and at a blockage part of the end side of the constricted portion 32a a flat pinch portion 32b is integrally formed. - 特許庁

サスペンション１８の変わりにアーム２２に搭載されたプレート２０が、アーム長手方向に垂直な断面について部分的に小さい断面（くびれ部）を有し、そのくびれ部が、プレート先端部とアーム取り付け部との間にある。例文帳に追加

The plate 20 attached to the arm 22 in place of the suspension 18 has a partially small section with respect to a section perpendicular to an arm longitudinal direction (constricted part), and the constricted part is located between a plate leading end and an arm attachment part. - 特許庁

塗布バー８は、しごき口１１に対応する部分にくびれ部１７を設け、しごき部材１２がいずれの開口度であっても、しごき口１１の縁部が、前記くびれ部１７の傾斜面１７ａに接触するように形成する。例文帳に追加

The applying bar 8 has a narrow part 17 in the spot corresponding to a rubbing opening 11, so that the edge of the rubbing opening 11 can keep in contact with a slope 17a of the narrow part 17 regardless of the size of the opening angle of the rubbing member 12. - 特許庁