意味 | 例文 (999件) |
ぎょうせいちょうの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3228件
所管行政庁例文帳に追加
Competent Administrative Agency - 日本法令外国語訳データベースシステム
市行政の長例文帳に追加
the head of a city government - 日本語WordNet
行政機関の長例文帳に追加
Heads of Administrative Organs - 日本法令外国語訳データベースシステム
行政庁への届出例文帳に追加
Notification to an Administrative Agency - 日本法令外国語訳データベースシステム
行政庁の訴訟参加例文帳に追加
Intervention by Administrative Agency - 日本法令外国語訳データベースシステム
文化庁編『我が国の文化と文化行政』(ぎょうせい、1988)-7,983件例文帳に追加
"Wagakuni no Bunka to Bunka Gyosei" (Culture and Cultural Administration of Our Country) edited by the Agency for Cultural Affairs (published by Gyosei in 1988) - 7,983 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
行政管理庁という行政機関例文帳に追加
an administrative organization called Administrative Management Agency - EDR日英対訳辞書
行政庁が行政処分の実行を停止すること例文帳に追加
suspension of execution of an administrative punishment by a government office - EDR日英対訳辞書
地方行政官庁という行政機関例文帳に追加
a local administrative organ - EDR日英対訳辞書
行政事務を司る官庁例文帳に追加
a government office that takes charge of administrative business - EDR日英対訳辞書
環境庁という行政機関例文帳に追加
in Japan, an administrative organization, called the Environment Agency - EDR日英対訳辞書
宮内庁という行政機関例文帳に追加
an administrative body in the Japanese government, called Imperial Household Agency - EDR日英対訳辞書
警察庁という行政機関例文帳に追加
an administrative organ in Japan called the {National Police Agency} - EDR日英対訳辞書
検察庁という行政機関例文帳に追加
an administrative system called the Public Prosecutor's Office - EDR日英対訳辞書
戸長役場という行政機関例文帳に追加
an administrative organization called town office - EDR日英対訳辞書
合議制官庁という行政機関例文帳に追加
an administrative agency called 'gogisei-kancho' - EDR日英対訳辞書
消防庁という行政機関例文帳に追加
a Japanese administrative organ named the Fire Defense Agency - EDR日英対訳辞書
ある行政事務を管轄する官庁例文帳に追加
a government administrative office - EDR日英対訳辞書
総務庁という行政機関例文帳に追加
in Japan, the governmental agency called the Management and Coordination Agency - EDR日英対訳辞書
懲戒処分という行政処分例文帳に追加
an administrative measure called a disciplinary measure - EDR日英対訳辞書
懲戒免職という行政処分例文帳に追加
an administrative measure called a disciplinary dismissal - EDR日英対訳辞書
朝堂という,行政執行機関例文帳に追加
an administrative institution called the Imperial Court - EDR日英対訳辞書
北海道庁という行政機関例文帳に追加
a government office called "The Hokkaido Government Office" - EDR日英対訳辞書
朝鮮の八つの行政区域例文帳に追加
eight administrative areas in Korea - EDR日英対訳辞書
文化庁という行政機関例文帳に追加
an administrative organization called {"Agency for Cultural Affairs"} - EDR日英対訳辞書
防衛庁という行政機関例文帳に追加
an administrative organization called {Defense Agency} - EDR日英対訳辞書
林野庁という行政機関例文帳に追加
an administrative agency called the Forestry Agency - EDR日英対訳辞書
国税庁という行政機関例文帳に追加
a government administrative organization called {the National Tax Administration Agency} - EDR日英対訳辞書
指定地方行政機関の長例文帳に追加
the head of a designated local administrative organ - 日本法令外国語訳データベースシステム
他の行政機関等との調整等例文帳に追加
Coordination with Other Administrative Organs - 日本法令外国語訳データベースシステム
第三章町村行政例文帳に追加
Chapter 3. Public administration on towns and villages - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
第五章町村内部ノ行政例文帳に追加
Chapter 5. Internal administration on towns and villages - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
調理クラブの卒業生が例文帳に追加
After graduating from the cooking club - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
行政官庁は行政不服審査請求の受理を拒むことはできない。例文帳に追加
Government offices cannot reject requests for administrative grievance hearings. - Weblio英語基本例文集
行政官庁が自由裁量によって行う行政処分例文帳に追加
a discretional order which is determined freely by an administrative office within set guidelines - EDR日英対訳辞書
指定行政機関の長又は指定地方行政機関の長例文帳に追加
the head of a designated administrative organ or the head of a designated local administrative organ - 日本法令外国語訳データベースシステム
第一次臨時行政調査会という調査審議機関例文帳に追加
a research and consulting organization called {the first special administration research organization} - EDR日英対訳辞書
第二次臨時行政調査会という調査審議機関例文帳に追加
an investigative deliberative body called {the secondary extraordinary administrative investigative committee} - EDR日英対訳辞書
臨時行政調査会という調査審議機関例文帳に追加
both a research and consultation organization called provisional council for administrative research - EDR日英対訳辞書
臨時行政調査会という調査審議機関の会議例文帳に追加
the meeting of a research and consultation organization called provisional council for adminisrative research - EDR日英対訳辞書
ガス事業生産動態統計調査(基幹統計調査)例文帳に追加
Current Survey of Production Concerning Gas Industry (Fundamental Statistics) - 経済産業省
町長または村長という,町村の行政事務を統轄する人例文帳に追加
a person in the governmental post of town or village mayor - EDR日英対訳辞書
宮内庁(くないちょう、英訳名ImperialHouseholdAgency)は、日本の行政機関の一つ。例文帳に追加
The Imperial Household Agency (called Kunai-cho in Japanese) is one of the administrative agencies in Japan. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
卒業生代表に選ばれて緊張しています。例文帳に追加
I'm nervous because I'm chosen as a representative of the graduates. - 時事英語例文集
最高行政官 《大統領・知事・市長など》.例文帳に追加
the chief [first] magistrate - 研究社 新英和中辞典
意味 | 例文 (999件) |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |