「かどり」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

彼はいつ旅行からもどりますか。例文帳に追加

When does he get back from his trip?  - Tanaka Corpus

彼女は重い足どりでようやく我が家にたどり着いた例文帳に追加

She dragged herself to her home. - Eゲイト英和辞典

軽快な[軽やかな]足どりで.例文帳に追加

with light footsteps  - 研究社 新英和中辞典

仕事がはかどりますか例文帳に追加

How are you getting along with your work?  - 斎藤和英大辞典

勉強のはかどり具合はどうか。例文帳に追加

How are you getting along with your study? - Tatoeba例文

仕事のはかどり具合はどうですか。例文帳に追加

How are you getting on with your work? - Tatoeba例文

研究ははかどりましたか。例文帳に追加

Have you made progress in your studies? - Tatoeba例文

勉強のはかどり具合はどうか。例文帳に追加

How are you getting along with your study?  - Tanaka Corpus

仕事のはかどり具合はどうですか。例文帳に追加

How are you getting on with your work?  - Tanaka Corpus

研究ははかどりましたか。例文帳に追加

Have you made progress in your studies?  - Tanaka Corpus

誰も私に たどり着かなかった例文帳に追加

Isn't it? noone ever gets to me. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

踊りましょうか。例文帳に追加

Let's dance, shall we? - Tatoeba例文

彩り豊かな言語例文帳に追加

colorful language  - 日本語WordNet

忍びやかな足取り例文帳に追加

stealthy footsteps  - 日本語WordNet

つかみ取り競争例文帳に追加

grabfest - Eゲイト英和辞典

緑がかった青例文帳に追加

blue that inclines to green - Eゲイト英和辞典

踊りましょうか。例文帳に追加

Let's dance, shall we?  - Tanaka Corpus

光カードリーダ例文帳に追加

OPTICAL CARD READER - 特許庁

踊りたいかい? - ええ...例文帳に追加

You wanna dance? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

俺 踊りたかった例文帳に追加

I wanted to dance... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ドリアン いいか?例文帳に追加

Dorian, you okay? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

緑か。いいなぁ例文帳に追加

Ah, green color? that's good! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

踊りましょうか?例文帳に追加

Shall we dance? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ドリルあるか?例文帳に追加

You got a drill? yeah. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ポドリック いいか?例文帳に追加

Podrick, would you mind? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いつ戻りますか?例文帳に追加

When are you coming home? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

雄鶏いるか?例文帳に追加

Do they have a rooster? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

眉毛かき用形どりプレート例文帳に追加

SHAPING PLATE FOR EYEBROW DRAWING - 特許庁

若いめんどりの肉を使う例文帳に追加

use some flesh of pullet  - Weblio英語基本例文集

ゆるやかな足どりで歩く.例文帳に追加

walk with an easy gait  - 研究社 新英和中辞典

しっかりした足どりで歩く.例文帳に追加

walk with a firm step  - 研究社 新英和中辞典

めんどりは今年は巣につかない.例文帳に追加

The hens won't sit this year.  - 研究社 新英和中辞典

彼女は足どりも軽く歩く.例文帳に追加

She walks with a spring in her step.  - 研究社 新英和中辞典

手取り足取り人をかつぎ上げる例文帳に追加

to carry one up bodily  - 斎藤和英大辞典

彼女はいつも軽い足どりで歩く。例文帳に追加

She always walks with a light step. - Tatoeba例文

めんどりは卵がかえるまで抱く。例文帳に追加

The hen sits on her eggs until they hatch. - Tatoeba例文

めんどりはひなを抱え込んでいる。例文帳に追加

The hen keeps her brood under her. - Tatoeba例文

そのめんどりは５個の卵をかえした。例文帳に追加

The hen hatched five eggs. - Tatoeba例文

努力も見かけの努力もなしで例文帳に追加

without effort or apparent effort  - 日本語WordNet

外国から受けるあなどり例文帳に追加

the scorn and contempt from foreign countries  - EDR日英対訳辞書

外部から受けるあなどり例文帳に追加

the scorn and contempt felt by a group other than one's own  - EDR日英対訳辞書

行程のはかどり具合例文帳に追加

the degree of progress made in a process  - EDR日英対訳辞書

おしどりの形をした瓦例文帳に追加

tiles which are in the shape of a mandarin duck  - EDR日英対訳辞書

めんどりに卵を抱かせる例文帳に追加

set a hen on eggs - Eゲイト英和辞典

しっかりした足どりで歩く例文帳に追加

walk with steady steps - Eゲイト英和辞典