意味 | 例文 (999件) |
かどうりつの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49940件
同期確立回路例文帳に追加
SYNCHRONIZATION CIRCUIT - 特許庁
ホテルの稼働率例文帳に追加
occupancy rate for hotels - 日本語WordNet
同期確立装置例文帳に追加
同期確立方式例文帳に追加
起動確率は0.000000001%。例文帳に追加
The possibility of activation is 0.000000001%. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
誘導灯付きガラス床例文帳に追加
GLASS FLOOR WITH LEADING LIGHT - 特許庁
活動体制の確立例文帳に追加
To establish an action mechanism; - 経済産業省
堂々と法律の裏をかく例文帳に追加
to drive a coach-and-six through a new Act of Parliament - 斎藤和英大辞典
堂々と法律の裏をかく例文帳に追加
to drive a coach-and-six through an act of parliament - 斎藤和英大辞典
どうすれば成功率が上がるのか?例文帳に追加
How can we make it more successful? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
どうすれば 頑張り続けられますか?例文帳に追加
What should I do to keep it up? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
自律移動体及び自律移動体の移動制御方法例文帳に追加
AUTONOMOUS MOBILE BODY AND MOVEMENT CONTROL METHOD FOR THE AUTONOMOUS MOBILE BODY - 特許庁
行動の規律に関する例文帳に追加
relating to discipline in behavior - 日本語WordNet
病院の稼働率例文帳に追加
occupancy rate for hospitals - 日本語WordNet
東亜同文会の設立例文帳に追加
Foundation of Toa-dobunkai nationalism group - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
稼働率算出装置例文帳に追加
熱伝導率可変鍋例文帳に追加
HEAT CONDUCTIVITY VARIABLE POT - 特許庁
設備稼働率モニタ例文帳に追加
FACILITY OPERATION RATE MONITOR - 特許庁
誘導灯取付金具例文帳に追加
GUIDE LAMP METAL FITTINGS - 特許庁
稼働予定立案システム例文帳に追加
半導体光通信素子例文帳に追加
光半導体取付装置例文帳に追加
OPTICAL SEMICONDUCTOR MOUNTING DEVICE - 特許庁
稼働率表示装置例文帳に追加
DEVICE FOR DISPLAYING OPERATING RATIO - 特許庁
凍りついた水道管がとけた.例文帳に追加
The water pipe has thawed out. - 研究社 新英和中辞典
感動していないようにとりつくろう例文帳に追加
trying to appear unimpressed - 日本語WordNet
水道管にモータを取りつけた装置例文帳に追加
WATER PIPE DEVICE WITH MOTOR - 特許庁
同期確立方法及び移動局例文帳に追加
METHOD FOR ESTABLISHING SYNCHRONIZATION AND MOBILE STATION - 特許庁
「でもどうやって家まで帰り着くの?」例文帳に追加
"But how can you get home?" - James Joyce『死者たち』
意味 | 例文 (999件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Dead” 邦題:『死者たち』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |