「かげし」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

いいかげんにして。例文帳に追加

Cut that out! - Tatoeba例文

いいかげんにして。例文帳に追加

Give me a break! - Tatoeba例文

いいかげんにして。例文帳に追加

Knock it off. - Tatoeba例文

いいかげんにして。例文帳に追加

Quit fooling around. - Tatoeba例文

いいかげんにして。例文帳に追加

Give it a rest. - Tatoeba例文

いいかげんにして。例文帳に追加

Quit wasting my time. - Tatoeba例文

いいかげんにして。例文帳に追加

Stop it. - Tatoeba例文

いいかげんにして!例文帳に追加

Please cut it out! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

かげりのない幸せ.例文帳に追加

unclouded happiness  - 研究社 新英和中辞典

いいかげんな仕事例文帳に追加

slapdash work  - 日本語WordNet

庇のかげ例文帳に追加

the shape of the eaves of a house  - EDR日英対訳辞書

おかげで 恥ずかしい話例文帳に追加

Thanks to this embarrassing story... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いいかげんにしろよ。例文帳に追加

Stop! Act properly!  - Weblio Email例文集

いいかげんに勘弁してよ.例文帳に追加

Give me a break!  - 研究社 新和英中辞典

いいかげんに勘弁してよ.例文帳に追加

Have a heart!  - 研究社 新和英中辞典

彼はばかげた行動をした。例文帳に追加

He acted foolishly. - Tatoeba例文

迷信，ばかげた話例文帳に追加

an old wives' tale - Eゲイト英和辞典

おかげさまで治りました。例文帳に追加

I've recovered, thank you. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

おかげで助かりました。例文帳に追加

Thank you so much for your help. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼はばかげた行動をした。例文帳に追加

He acted foolishly.  - Tanaka Corpus

名は景福（かげよし）。例文帳に追加

His name is Kageyoshi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

いいかげんにしろーーー!例文帳に追加

Please do! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いいかげん 掃除したら?例文帳に追加

Why don't you clean up for once? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いいかげんにしなさい!例文帳に追加

Behave already! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

およそばかげた話だ.例文帳に追加

That's utter nonsense.  - 研究社 新和英中辞典

およそばかげた話だ.例文帳に追加

It is the height of absurdity.  - 研究社 新和英中辞典

いいかげんな話はやめろ。例文帳に追加

Don't give me that! - Tatoeba例文

塩かげんの薄いこと例文帳に追加

the condition of being lightly salted  - EDR日英対訳辞書

いいかげんな受け売り話例文帳に追加

irresponsibly relayed secondhand information  - EDR日英対訳辞書

根拠のないばかげた話例文帳に追加

foolish talk  - EDR日英対訳辞書

いいかげんな話はやめろ。例文帳に追加

Don't give me that!  - Tanaka Corpus

簾のかげ、新蛍1929例文帳に追加

Sudare no kage (Behind the Bamboo Blind) and Niibotaru (New Firefly), 1929  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

おかげで30年遅れたが例文帳に追加

No! 30 years she set me back. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

退職はばかげている。例文帳に追加

Retirement is wack. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

シャドウ? 影よ 影例文帳に追加

Shadou? it means shadow. shadow. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

おかげさまで 外資系に。例文帳に追加

Thanks to you, at foreign company. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

シロのおかげだね例文帳に追加

It's thanks to shiro, huh? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私の性格のおかげで例文帳に追加

And because of my personality - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

全部 集のおかげ。例文帳に追加

It's all thanks to you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

死の影, 死相.例文帳に追加

the shadow of death  - 研究社 新英和中辞典

過激主義者例文帳に追加

an extremist - 斎藤和英大辞典

過激主義者例文帳に追加

a radical  - 斎藤和英大辞典

過激主義者例文帳に追加

an ultraist - 斎藤和英大辞典

過激主義者例文帳に追加

a Bolshevik - 斎藤和英大辞典

月影清し例文帳に追加

The moonlight is serene.  - 斎藤和英大辞典