| 例文 (999件) |
いわどうの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49961件
どういう意味かわかる?例文帳に追加
You figured out what that means? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
それはどういうわけか例文帳に追加
What is the reason? - 斎藤和英大辞典
それはどういうわけか例文帳に追加
How do you account for that? - 斎藤和英大辞典
どうぞ、おすわりください。例文帳に追加
Please take a seat. - Tatoeba例文
どういうわけか例文帳に追加
for some reason that is not clear - EDR日英対訳辞書
わかんない どうかな?例文帳に追加
I don't know. what does that matter? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
どうしてわかったんだい?例文帳に追加
How do you know that? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
どういうことかわかるか?例文帳に追加
You know what I think? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
美咲~ッ わ~い どうこれ?例文帳に追加
Misaki wow how is this? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
調子はどう? - 良いわよ例文帳に追加
How are you feeling today? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
どういうものか わかる?例文帳に追加
You know what those are? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
どういうわけだろうな?例文帳に追加
What is it thats here? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
というわけだ どう思う例文帳に追加
What do you think? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
どういう事かわかるか?例文帳に追加
Do you understand what that means? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
知らないわ どうして?例文帳に追加
I have no idea. why? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
どうして暗いとわかる?例文帳に追加
How do you know it's dark? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
どういう事かわかる?例文帳に追加
Do you know what that means? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
どうなっても構わない!例文帳に追加
I dont care what happens! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
「どうしようもないわ」例文帳に追加
"There is nothing to be done," - L. Frank Baum『オズの魔法使い』
どういうわけかそのわけが聞きたい例文帳に追加
I want to know the reason why. - 斎藤和英大辞典
あれ~? うわ~ かわいい娘さんだ! どう?例文帳に追加
What's this? what a cute girl! want some? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
先生 どう思われます?例文帳に追加
Sensei, what do you think ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
どうして言わなかったの例文帳に追加
Why didn't you tell me - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 例文 (999件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ” 邦題：『オズの魔法使い』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu) (c) 2003-2006 武田正代+山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。（「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ） プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
