「いわたけ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

今は秋たけなわです。例文帳に追加

It is mid-autumn now. - Tatoeba例文

宴会はたけなわだった。例文帳に追加

The banquet was in full swing. - Tatoeba例文

今は秋たけなわです。例文帳に追加

It is mid-autumn now.  - Tanaka Corpus

宴会はたけなわだった。例文帳に追加

The banquet was in full swing.  - Tanaka Corpus

って言われたけどな例文帳に追加

That's what I told you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

割りさいた竹例文帳に追加

split bamboo  - EDR日英対訳辞書

新潟県側例文帳に追加

Niigata Prefecture side  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

竹皮製品例文帳に追加

BAMBOO SHEATH PRODUCT - 特許庁

松茸ワイン例文帳に追加

MATSUTAKE WINE - 特許庁

稚武王（わかたけのみこ）例文帳に追加

Son: Waka Take no Miko (稚武王)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

言い忘れたけどね...例文帳に追加

Oh, I forgot to tell you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私も試したけど出ないわ例文帳に追加

I've tried. he's not answering. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私も違っていたけど例文帳に追加

I was different. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

すっかり忘れていたけど例文帳に追加

I'd completely forgotten about that... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あの~ 私 言いましたけど。例文帳に追加

I already told her. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私はそう言ったけど例文帳に追加

I said it, babe. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

意味が分からなかったけど例文帳に追加

I don't understand. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

最初は怖かったけどー例文帳に追加

At first it was scary. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

泣いたり わめいたりしていましたけど例文帳に追加

She was crying and shouting, but - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

笑いたければ笑うがいい例文帳に追加

Y'all can laugh all you want. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

威猛々しい川?例文帳に追加

Arrogant river? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

畑に虫がわいた、畑に虫が付いた例文帳に追加

The garden has bread worms  - 斎藤和英大辞典

畑に虫がわいた、畑に虫が付いた例文帳に追加

There are worms in the garden.  - 斎藤和英大辞典

まあいいわ 相当恥ずかしかったけど例文帳に追加

It was really embarrassing, but... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ダメなんて言ってないわ ああ、言ったけど...例文帳に追加

I didn't say no. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ありがとう 驚いたけど 嬉しいわ例文帳に追加

I'm surprised, but i'm happy. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

戦い酣なり例文帳に追加

A battle is raging  - 斎藤和英大辞典

戦い酣なり例文帳に追加

A battle is going on  - 斎藤和英大辞典

柔らかい筍例文帳に追加

Tender bamboo shoots  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

兵士は竹を使わない!例文帳に追加

These soldiers don't carry bamboo! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

わからない 誠実な人に見えたけど例文帳に追加

I don't know. she seemed sincere. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

聞いたけど、彼女は答えなかったわ。例文帳に追加

I asked her but she didn't respond. - Tatoeba例文

聞いたけど、彼女は答えなかったわ。例文帳に追加

I asked her but she didn't answer. - Tatoeba例文

今朝畑は霜で覆われていた例文帳に追加

The field was covered with frost this morning. - Eゲイト英和辞典

間に合わないと思ったけど例文帳に追加

I thought I couldn't make it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

わからない 考えたけど・・例文帳に追加

I dunno. I thought... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いたけど・・ みんな死んだわ例文帳に追加

There were they all died. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

変わりたいって思ってたけど...例文帳に追加

I've been wanting to change... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そう言ったわよね。 そう言ったけど。例文帳に追加

You said so, right? yeah but... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

かわいくなくなっちゃったけど!例文帳に追加

He's not cute anymore, though! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

わたし、さっきまで泣いてましたけど、例文帳に追加

I was crying until a moment ago - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そういことは終わった、 けど、俺...例文帳に追加

I'm done with all of that, but i... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

わたし、さっきまで泣いてましたけど、例文帳に追加

I was crying until a while ago - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

わずかに生えている竹例文帳に追加

bamboo that grows sparsely  - EDR日英対訳辞書

壊れた携帯電話かな?例文帳に追加

Broken is it a broken cellphone? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書