「"釣餌"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

釣餌としての環形動物を保存するための処理方法及び釣餌の製造方法並びに釣餌例文帳に追加

METHOD FOR TREATMENT IN ORDER TO PRESERVE ANNELID AS FISHING BAIT, METHOD FOR PRODUCING FISHING BAIT AND FISHING BAIT - 特許庁

釣餌の自動揺動装置例文帳に追加

AUTOMATIC ROCKING DEVICE FOR FISHING BAIT - 特許庁

魚釣餌及びその製造方法例文帳に追加

FISHING BAIT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

釣餌用養殖虫及び同釣餌用養殖虫の混入容器例文帳に追加

CULTURED MAGGOT FOR FISHING BAIT AND VESSEL FOR HOLDING CULTURED MAGGOT FOR FISHING BAIT - 特許庁

釣餌用梱包材及び該釣餌用梱包材の製造方法例文帳に追加

PACKING MATERIAL FOR BAIT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

従来よりも軽く、強度的に優れ、釣餌を長期間保存できる釣餌用梱包材と、上記利点を備える釣餌用梱包材の簡易な製造方法を提供する。例文帳に追加

To obtain a packing material for a bait having a lighter weight than that of a conventional one and an excellent strength, capable of preserving a bait for a long period of time and to provide a method for simply producing the packing material for a bait having the above-mentioned advantages. - 特許庁

釣餌支持体と容器とをコンパクトにまとめて安定した状態で釣り場に設置でき、且つ釣餌の加工や釣針への餌付けを足腰に負担をかけずに確実に行うことができ釣餌支持装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an apparatus for supporting a fishing bait capable of being installed in a compactly collected and stable state of a supporting unit for the fishing bait and a container in a fishing place and surely carrying out the processing of the fishing bait or the attaching of the bait to a fishhook without burdening on legs and loins. - 特許庁

釣餌用環形動物の生身の性質を保持したまま、長期間保存するための処理方法、保存方法、及び環形動物を利用した釣餌の製造方法並びに釣餌を提供する。例文帳に追加

To provide a method for treatment in order to preserve an annelid over a long period of time while retaining properties of a living body of the annelid for a fishing bait, to provide a method for preserving the annelid, to provide a method for producing the fishing bait utilizing the annelid and to provide the fishing bait. - 特許庁

釣餌用環形動物を個別に梱包し、販売時まで活性な環形動物の歩留りを向上させることができる釣餌用環形動物梱包材と、それを用いた釣餌用環形動物の飼育方法及び輸送方法並びに取扱方法とを提供する。例文帳に追加

To provide a packing material for annelids for fishing bait capable of separately packing the annelids for fishing bait to increase yield of active annelids until the annelids are sold, and methods for breeding, transporting and handling the annelids for fishing bait by using the same. - 特許庁

本発明の釣餌用環形動物を保存するための処理方法、及び環形動物を利用した釣餌の製造方法は、アルコール及び糖類を環形動物に浸透させることにより行う。例文帳に追加

The method for preserving the annelid for the fishing bait and the method for producing the fishing bait utilizing the annelid are carried out by permeating an alcohol and saccharides into the annelid. - 特許庁

従来の害鳥獣捕獲装置は、金網の囲いの中に好物の釣餌を置き、釣餌に釣られて中に入る装置であるため、警戒心が強く囲いの中に入らないので、捕獲率向上を計り考えたものである。例文帳に追加

To enhance a trapping rate of a harmful animal or bird-trapping device by solving following problems: a conventional harmful animal or bird-trapping device is designed by putting a favorite bait in a wire net enclosure to attract the harmful animal or bird, but the harmful animal or bird does not enter the enclosure from carefulness. - 特許庁

但し、蜜蜂等の益虫の居る場所では本発案は使用出来ないので、釣餌に使うサバ虫を中に仕込んで置くと良い。例文帳に追加

In this case, larvae of flies of the genus Lucilia generally used as a fishing bait are preferably put in the container. - 特許庁

成長前に殺して死んだ状態の釣餌用養殖虫を、砂糖等に漬けて扱うことにより生きた養殖虫と全く同様に釣れると共に、検査の必要がなく、簡単に製作できて長期使用できる釣餌用養殖虫とその混入容器を提供する。例文帳に追加

To provide a cultured maggot for fishing bait, achieving fishing result comparable to a live maggot, usable without inspection, producible by a simple means and usable over a long period by using the dead maggot immersed in sugar syrup which is killed before growing, and provide a vessel for holding the maggot. - 特許庁

釣餌の自動揺動装置においては、消費エネルギーが大きい、持ち運びに不便である、使用勝手が良くないという不都合を解決すること。例文帳に追加

To provide an automatic rocking device for fishing bait which solves the problems in conventional automatic rocking device for fishing bait in which energy consumption is large and it is inconvenient to carry and use. - 特許庁

成長を止めて死んだ釣餌用の養殖虫１が、砂糖２又は塩又はオイル又はハチミツ又は水又はアルコールの中に混入して漬けられた状態で容器３に収容されて成る。例文帳に追加

A cultured maggot 1 killed by stopping the growth is held in a vessel 3 in a state immersed in sugar 2 or salt, oil, honey, water or alcohol. - 特許庁

魚釣りに用いられる釣餌と海水を収容した状態で、バケツ本体の内部の状態を確認しながら海水のみを容易に排出することができる釣用バケツを提供すること。例文帳に追加

To provide a fishing bucket which enables to confirm the inner state of the bucket main body in a state receiving seawater and fishing baits used for the fishing and simultaneously easily discharge only the seawater. - 特許庁

餌本体２は、オキアミや貝の剥き身等、従来より釣餌として一般的に使用されているものであるが、弾性繊維からなる糸３で包囲されているため、魚に食いちぎられにくくなっている。例文帳に追加

Although the bait body 2 is used generally and conventionally as a fishing bait such as krill, a peeled body of a shellfish or the like, since it is surrounded by the yarn 3 made of the elastic fiber, it hardly becomes bit off by fish. - 特許庁

釣餌とする魚の取り付けや釣針の交換を容易にし、道糸への接続をも簡単に行えるようにした太刀魚仕掛け用具を提供すること等を可能にした太刀魚仕掛け用具を提供する。例文帳に追加

To provide a terminal tackle tool for hairtails, etc., enabling to provide the terminal tackle tool for the hairtails making the attachment of fish made as baits and exchange of fishing hooks easy, and also easily performing the connection with a fishing line. - 特許庁

釣り場で水汲みできるのはもちろん、釣り上げた魚を掴むなどして魚のヌメリが手に付着した場合や、手に付いた釣餌の汚れや匂いを簡単に落とすことができる釣用容器を提供する。例文帳に追加

To provide a fishing container which can not only scoop water at a fishing spot, but also can simply wash down fish slimes, when the fish slimes adheres to a hand by gripping the caught fish with the hand or the like, or bait dirt or smell adhering to the hand. - 特許庁

かかる構成を備えることにより、自然状態の巣よりも軽く、強度的に優れて取扱が簡単で、保湿性、通気性にも優れていることから、釣餌用動物を長期間衛生的に保存・輸送することができる。例文帳に追加

Since the obtained packing material for a bait is lighter than a nest in a natural state, has an excellent strength, simple handleability, excellent moisture retention and air permeability by having such a constitution, an animal for a bait can be hygienically preserved and transported for a long period of time. - 特許庁

この発明は、誰でも簡単に満足のいく釣果が得られるように、釣餌を風に影響されることなく潮に乗せ、かつ 餌を食い込んだ時の衝撃を最小に減じた魚釣りの浮きである。例文帳に追加

To provide a float for fishing able to easily obtain sufficient fishing for every fisher, in which a bite is allowed to float on tide without influenced by wind, and the shock of biting is reduced to the smallest. - 特許庁

本発明は釣餌を２本の針全体で支えることで安定した状態で保持し、加えて２本の針先が魚の口内で張り出すようにして釣果を高めた。例文帳に追加

The spread fishhook holds the bait in a stable state by supporting the bait with the whole two hooks and enhances effect of fishing by spreading tow points of the hook in the mouth of fish. - 特許庁

好むと好まざるに関係なく誰でも餌が簡単に釣針に付けられ、釣餌又はカニなどの臭い及び汚れなどが指に付かず、摘むことに煩わしさが無く確実に保持でき、また簡易で指を素早く挿入でき常に使いやすい状態すること。例文帳に追加

To keep a nipping and holding tool in an always readily usable state capable of simply attaching a bait to a fishhook even by anyone whether a person likes the touch of the bait or not, surely holding the bait without troublesomeness in picking the bait and simply and rapidly inserting a finger without making a malodor and foulings of the fishing bait, a crab, etc., stick to the finger. - 特許庁

対象魚が好む味及び／又は匂いを持つ集魚成分を水中で長く発散し、対象魚に対する誘引度を持続させることのできる、疑似餌、釣餌、錘等の集魚用仕掛け、及び、この為の集魚用調合剤を提供する。例文帳に追加

To provide a fish gathering device, including an artificial bait, a bait, and a weight, capable of releasing a fish gathering component which has a taste and/or a smell favored by a target fish in water for a long period and capable of sustaining attractiveness for the target fish, and to provide a fish gathering mixture used for the same. - 特許庁