「"炉冷"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

原子炉冷却装置例文帳に追加

REACTOR COOLING DEVICE - 特許庁

原子炉冷却材再循環装置例文帳に追加

REACTOR COOLANT RECIRCULATION SYSTEM - 特許庁

原子炉冷却材温度監視装置例文帳に追加

REACTOR COOLANT TEMPERATURE MONITORING DEVICE - 特許庁

原子炉冷却材浄化装置例文帳に追加

REACTOR COOLANT PURIFYING DEVICE - 特許庁

原子炉冷却水隔離装置例文帳に追加

REACTOR-COOLING WATER ISOLATING EQUIPMENT - 特許庁

種々の炉冷速度に対応することができる熱処理炉の炉冷速度制御方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a cooling speed control method for a heat treatment furnace method adaptable to various furnace cooling speeds. - 特許庁

緊急炉冷却装置という,原子炉事故防止システム例文帳に追加

a system of preventing reactor accidents called {Emergency Core Cooling System}  - EDR日英対訳辞書

原子炉冷却材再循環ポンプ駆動用電源システム例文帳に追加

POWER SUPPLY SYSTEM FOR DRIVING REACTOR COOLANT RECIRCULATION PUMP - 特許庁

原子炉冷却材再循環ポンプ用モータ例文帳に追加

MOTOR FOR NUCLEAR REACTOR COOLANT RECIRCULATION PUMP - 特許庁

原子炉冷却材の再循環ポンプ電源装置例文帳に追加

ELECTRIC POWER SOURCE FOR RECIRCULATION PUMP FOR NUCLEAR REACTOR COOLANT - 特許庁

原子炉冷却水からの放射性核種の除去方法例文帳に追加

METHOD OF REMOVING RADIONUCLIDE FROM REACTOR COOLING WATER - 特許庁

原子炉冷却材再循環系用流量検出器例文帳に追加

FLOW RATE DETECTOR FOR REACTOR COOLANT RECIRCULATION SYSTEM - 特許庁

原子炉冷却水浄化系ダンプ水冷却装置例文帳に追加

DISCHARGE WATER COOLING DEVICE FOR REACTOR-COOLING WATER PURIFYING SYSTEM - 特許庁

原子炉冷却設備及びその運転方法例文帳に追加

REACTOR COOLING EQUIPMENT AND ITS OPERATIONAL METHOD - 特許庁

原子炉冷却材浄化系ポンプのトリップ防止装置例文帳に追加

DEVICE FOR PREVENTING PUMP FOR REACTOR COOLANT PURIFICATION SYSTEM FROM TRIPPING - 特許庁

原子炉冷却水系統配管検査方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR INSPECTING NUCLEAR REACTOR COOLING WATER SYSTEM PIPING - 特許庁

原子炉冷却材浄化系漏洩検出システム例文帳に追加

ATOMIC REACTOR COOLANT PURIFICATION SYSTEM LEAKAGE DETECTION SYSTEM - 特許庁

原子炉の冷却方法および原子炉冷却装置例文帳に追加

REACTOR COOLING METHOD AND REACTOR COOLING SYSTEM - 特許庁

熱処理炉の炉冷速度制御方法例文帳に追加

COOLING SPEED CONTROL METHOD FOR HEAT TREATMENT FURNACE METHOD - 特許庁

ベル高炉炉冷時の原料装入方法例文帳に追加

METHOD FOR CHARGING RAW MATERIAL AT FURNACE COOLING TIME OF BELL BLAST FURNACE - 特許庁

原子力発電プラントの起動時において、原子炉冷却系統内に存在する原子炉冷却材の圧力低下を抑制すること。例文帳に追加

To suppress pressure reduction of a reactor coolant being present within a reactor cooling system when starting up a nuclear power plant. - 特許庁

原子炉圧力容器２には原子炉冷却系３を接続し、原子炉冷却系ポンプ４により冷却材を供給する。例文帳に追加

A cooling system 3 of the atomic reactor is connected to the pressure vessel 2 of the atomic reactor to supply a cooling medium with a pump 4 in the cooling system of the atomic reactor. - 特許庁

水素と還元性窒素化合物を原子炉冷却水中に注入する。例文帳に追加

Hydrogen and a reductive nitrogen compound are injected to reactor cooling water. - 特許庁

原子炉冷却材浄化装置及び原子炉水ろ過脱塩方法例文帳に追加

REACTOR COOLANT PURIFICATION APPARATUS AND REACTOR WATER FILTRATION AND DEMINERALIZATION METHOD - 特許庁

原子力発電プラント及び原子炉冷却材圧力制御装置例文帳に追加

NUCLEAR POWER PLANT AND REACTOR COOLANT PRESSURE CONTROL APPARATUS - 特許庁

原子炉冷却水の腐食環境定量方法およびその装置例文帳に追加

CORROSIVE ENVIRONMENT DETERMINATION METHOD OF NUCLEAR REACTOR COOLING WATER, AND DEVICE THEREFOR - 特許庁

高温ガス炉の原子炉冷却材漏えい量の測定方法例文帳に追加

METHOD OF MEASURING LEAKAGE AMOUNT OF REACTOR COOLANT IN HIGH-TEMPERATURE GAS FURNACE - 特許庁

原子炉冷却材を循環させる機能を有する機器及び構造物例文帳に追加

Equipment and structures with a function to circulate reactor coolant - 経済産業省

原子炉冷却材を浄化する機能を有する機器及び構造物例文帳に追加

Equipment and structures with a function to clean up reactor coolant - 経済産業省

原子炉冷却材を補給する機能を有する機器及び構造物例文帳に追加

Equipment and structures with a function to make up reactor coolant - 経済産業省

原子炉冷却材再循環ポンプの軸傾き情報取得方法及び軸振動抑制方法例文帳に追加

METHOD OF ACQUIRING SHAFT INCLINATION DATA FOR REACTOR COOLANT RECIRCULATION PUMP, AND SHAFT VIBRATION SUPPRESSION METHOD - 特許庁

原子炉冷却材再循環ポンプモータケーシングの共振抑制装置および共振抑制方法例文帳に追加

RESONANCE SUPPRESSION DEVICE FOR MOTOR CASING OF REACTOR COOLANT RECIRCULATION PUMP AND RESONANCE SUPPRESSION METHOD THEREFOR - 特許庁

原子炉冷却水用温度計の健全性試験装置および健全性試験方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR TESTING SOUNDNESS OF THERMOMETER FOR NUCLEAR REACTOR COOLING WATER - 特許庁

原子炉冷却材の浄化を、熱エネルギーを損失させることなく確実に実施できること。例文帳に追加

To purify a reactor coolant surely without loss of heat energy. - 特許庁

原子炉冷却水濃度の制御方法及び装置並びに濃度計測システム例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING CONCENTRATION OF NUCLEAR REACTOR COOLANT WATER AND CONCENTRATION MEASURING SYSTEM - 特許庁

原子炉冷却水中に水酸化ジルコニウムと水素を注入し、金属製構造材料の腐食電位を低下させることで、原子炉冷却水と接する金属製構造材料の応力腐食割れを抑制する。例文帳に追加

In this nuclear reactor plant, zirconium hydroxide and hydrogen are injected into reactor cooling water to reduce the corrosion potential of the metallic structural material, whereby the stress corrosion and crack of the metallic structural material to make contact with the reactor cooling water is suppressed. - 特許庁

溶体化温度に加熱した後の管の冷却を、加熱炉の中で管を回転させながら炉冷により行なう。例文帳に追加

The cooling of the tube after heating to the solution treatment temperature, is performed by furnace cooling while rotating the tube in a heating furnace. - 特許庁

余分のスペースを必要とせず、燃費の悪化を招くことがなく、しかもダイオキシンの発生を防止できる溶融炉冷却部を提供する。例文帳に追加

To eliminate an extra space and prevent the deterioration in fuel consumption and the generation of dioxin. - 特許庁

原子炉水浄化装置26と主復水器ホットウェル16との間に原子炉冷却水ブロー止め弁25を有する原子炉ブロー配管24を接続する。例文帳に追加

A nuclear reactor blow piping 24 having a nuclear reactor cooling water blow stop valve 25 is connected between a nuclear reactor water purifying facility 26 and a main condenser hot well 16. - 特許庁

加熱炉２１の出口と冷却炉３１の入口は加熱炉−冷却炉間通路２５で連結されている。例文帳に追加

The outlet of the heating furnace 21 and the inlet of the cooling furnace 31 are connected with a pasage 25 between the heating furnace 21 and the cooling furnace 31. - 特許庁

原子炉冷却水環境中の金属製構成要素に絶縁皮膜を形成して一般腐食および浸食−腐食を低減若しくは緩和する。例文帳に追加

To reduce or mitigate general corrosion and erosion-corrosion by forming an insulating coating on metallic components in a nuclear reactor water environment. - 特許庁

施工された皮膜によって、構成要素表面と原子炉冷却水環境との間に保護層が設けられる。例文帳に追加

The applied coating provides a protective layer located in between the component surfaces and the reactor water environment. - 特許庁

また、賦活炉５１が挿入されている場合は、賦活炉−冷却炉間通路５５の側壁に、導入口３０が設けられている。例文帳に追加

When the activating furnace 51 is inserted, the feeding opening 30 is installed in the sidewall of the passage between the activating furnace 51 and the cooling furnace 31. - 特許庁

ばね及びディンプルの結合部は、圧力降下を最小限に抑えるように原子炉冷却材の流れ方向にほぼ垂直に延びる。例文帳に追加

The ligaments of the springs and dimples extend in a direction generally perpendicular to the direction of coolant flow through the reactor in order to minimize pressure drop. - 特許庁

低設備コストで、周辺環境の良好化を図ると共に外面に触れても火傷の虞が無い炉冷却装置を提供する。例文帳に追加

To provide a furnace cooling device capable of improving ambient surroundings at a low facility cost, and not causing a burn even if a user touches its outside surface. - 特許庁