「"反復的に"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

基礎となる分割アルゴリズムは、長方形を用いて上記画像集合を反復的に分割する。例文帳に追加

The underlying partitioning algorithm uses rectangles to iteratively partition the image set. - 特許庁

これは、指定された有限長のビットパターンがデータ信号中で反復的に発生するからである。例文帳に追加

This is because designated bit patterns of limited length are generated in the data signal repetitively. - 特許庁

圧力調整部８は、カフ３のカフ圧を反復的に加減圧して、下肢の静脈血を駆出する。例文帳に追加

A pressure adjusting part 8 repetitively elevating and lowering the cuff pressure of the cuff 3 and ejects the venous blood of the lower limb. - 特許庁

連立一次方程式の解を反復的に決定する方法は、一種の非定常反復法を用いる。例文帳に追加

The method for iteratively determining a solution of simultaneous linear equations uses a type of unsteady repetition method. - 特許庁

サーボパターンは、少なくとも一つのサーボトラック２７内に反復的に記録される。例文帳に追加

A servo pattern is recorded repeatedly in at least one servo track 27. - 特許庁

訓練データとラベル無しデータおよびテストデータを結合し、教師あり学習を反復的に行う。例文帳に追加

The training data, the unlabeled data, and the test data are combined, and the supervised learning is repeatedly performed. - 特許庁

通知は通知サービスに送信され、その通知サービスは通知を放送サービスに反復的に送信する。例文帳に追加

The notification is sent to a notification service, which repeatedly sends the notification to a broadcast service. - 特許庁

単位正方形を完全に充填しているこの空間充填曲線は、反復的に定義される一連の曲線の極限である。例文帳に追加

This space-filling curve which completely fills up the unit square is the limit of a sequence of curves defined iteratively.  - コンピューター用語辞典

(1)の規定による情報提供は，１回限り又は反復的に，すなわち半年，1年又は2年ごとに提供するよう請求することができる。例文帳に追加

Information according to par 1 may be requested once only or regularly, i.e. at semi-annual, annual or biennial intervals.  - 特許庁

知識木構築システムは、ケースレコードのデータベースを反復的に区分して、概念上意味のあるクラスタの木にする。例文帳に追加

In a knowledge tree construction system, the database of case records is repeatedly divided and made into the tree of conceptually semantic clusters. - 特許庁

画像再生装置５０は、光源部５２をホログラフィックステレオグラムに対して反復的に揺動させ、再生光の照射位置を往復移動させる。例文帳に追加

The image reproducer 50 repetitively oscillates the light source part 52 relative to the holographic stereogram, and makes an irradiation position of reproduction light reciprocate. - 特許庁

表示、記憶をリアルタイムに行い、常に変化しているトラフィックおよび干渉条件に対していずれのネットワークにも反復的に適応する。例文帳に追加

Display and storage are performed in real time to enable iterative adaptation to any network regarding constantly varying traffic and interference conditions. - 特許庁

そして、バッファに貯蔵されたテストデータをページバッファに選択的にローディングした後、これを反復的に用いてメモリセルをプログラムする。例文帳に追加

After the test data stored in the buffer are selectively loaded in a page buffer, this is repeatedly used to program memory cells. - 特許庁

２部グラフ中のノードの数が、所定のしきい値よりも少なくなるまで、２部グラフ中の単一ノードを反復的に繰り込む。例文帳に追加

Until the number of nodes in the bipartite graph becomes less than a prescribed threshold, a single node in the bipartite graph is repeatedly renormalized. - 特許庁

連結コードは、ＬＤＰＣコードあるいはターボコードのような、外側ＢＣＨコードおよび反復的にデコード可能な内側コードを含む。例文帳に追加

The concatenated codes include an outer BCH code and an inner iteratively decodable code, such as an LPDC code or turbo code. - 特許庁

２つのチルト位置を有するチルト可能テーブル１０が示され、トップ要素２０およびベース要素３０が反復的にそこに再位置決めされる。例文帳に追加

The tiltable table 10 having two tilt positions is shown and a top element 20 and a base element 30 are repeatedly re-positioned there. - 特許庁

そして、ツールは、オブジェクトを編集するために、オブジェクトに対して反復的に移動し、その間、マスクに従って移動が制約される。例文帳に追加

Then, the tool is iteratively moved with respect to the object while the movement is limited according to the mask so that the object can be edited. - 特許庁

オープンウィンドウセルと単色カラーフィルターセルが反復的に配列されるカラーフィルターアレイを含むイメージセンサーを提供する。例文帳に追加

To provide an image sensor including: an open window cell; and a color filter array in which a monochromatic color filter cell is arranged repetitively. - 特許庁

各種の要素を収容するために使用されるカードボード材料上に反復的に費用効果的に優れた方法で隠しホログラムを与える。例文帳に追加

To repeatedly give hidden hologram on a card board material which is used for accommodating various kinds of elements by a method being excellent in cost effect. - 特許庁

算術論理演算回路は、結果を得るために、第１のビット精度のオペランドを反復的に処理するように構成される。例文帳に追加

The arithmetic and logical operation circuit is configured to repetitively process an operand of first bit precision so as to obtain a result. - 特許庁

ディジタルマイクロミラーパネルから反射される光を反復的にティルティングする振動型ティルティング装置が開示される。例文帳に追加

A vibration type tilting device for repeatedly tilting light reflected from a digital micro-mirror panel is disclosed. - 特許庁

混合信号回路は、アナログおよびディジタルの回路１４，１００，２００が含まれ、一連の処理サイクルを実行すべく反復的に動作する。例文帳に追加

The mixed signal circuit includes an analog circuit 14 and digital circuits 100, 200, which are repetitively operated to execute a series of processing cycles. - 特許庁

モバイル機器−アクセス・ポイント間の関連付けを反復的に決定して負荷分散を実現するための方法および装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR ITERATIVELY DETERMINING MOBILE DEVICE TO ACCESS POINT ASSOCIATIONS TO ACHIEVE LOAD BALANCING - 特許庁

水と熱の供給によって反復的に熱を発生させることができる新規な発熱システム及び熱供給方法を提供する。例文帳に追加

To provide a new heat generation system and heat supply method that can generate heat repeatedly by the supply of water and heat. - 特許庁

付加的な調整は、再計算ｂ−値が指定ｂ−値の許容範囲内となるまで反復的に行われる数値探索（２７２）によって得られる。例文帳に追加

Additional adjustment is provided by means of a numeric search iteratively performed until the recalculated b-value is within tolerance of the prescribed b-value (272). - 特許庁

基板４０には第１方向へ互いに反復的に配置されるアクティブ領域４２とフィールド領域４３とが画定される。例文帳に追加

Active regions 42 and field regions 43 mutually repetitively disposed in a first direction are demarcated on a substrate 40. - 特許庁

外側への突出部材がなく、かつ操作が容易で反復的に使用可能な雄ねじと雌ねじの緩み止め機構を提供する。例文帳に追加

To provide a locking mechanism for an external thread and an internal thread, easy to operate with no projecting member to the outside and repetitively usable. - 特許庁

このような処理により、携帯電話機１を開くごとに、学習用の語句が表示され、ユーザは学びたい語句を反復的に学習できる。例文帳に追加

With such processing, a learning phrase is displayed each time the folding portable telephone 1 is opened, and a user can learn a phrase to study repeatedly. - 特許庁

ピークは、構成画像、または構成画像のセットの組み合わせとして形成された合成画像を使用して反復的に識別および抽出される。例文帳に追加

Peaks can be iteratively identified and extracted using constituent images or a composite image formed as a combination of a set of constituent images. - 特許庁

マッピング関数がトレーニングデータに適用されて周波数特徴が生成され、周波数のサブセットが反復的に選択される。例文帳に追加

The mapping functions are applied to the training data to generate frequency features, and a subset of the frequency features are selected iteratively. - 特許庁

マスタ・コントローラ（２２）が、関心のあるボリューム内のピクセル・データに対して反復的にモルフォロジ・フィルタ処理を行い、次いで、レイ・キャスティング法を用いてモルフォロジ・フィルタ処理されたデータを複数の回転された画像平面上へ反復的に投影するというアルゴリズムを実行する。例文帳に追加

A master controller executes an algorithm where a morphologic filter processing is repeatedly executed with respect to pixel data in volume to be concerned and, then, data executed the morphologic filter processing is repeatedly projected on a plurality of rotated image planes through the use of a ray casting method. - 特許庁

これは通常DSP上に非回復型除算として実装され、そこでは目的の精度が得られるまで反復的に実行される一つの基本命令が使われる。例文帳に追加

It's usually implemented on a DSP as a nonrestoring division, using a primitive that must be executed iteratively until you reach your target precision.  - コンピューター用語辞典

このように、レーザービームを基板の第１端部から第２端部に所定間隔に移動させ、反復的に照射することによって、電気的な特性が向上された多結晶シリコン薄膜を形成することができる。例文帳に追加

By recurrently irradiating with the laser beam while moving the laser beam from the first end to a second end of the substrate by specified intervals, the polycrystalline silicon thin film whose electrical characteristics are improved is formed. - 特許庁

ピックアップ工具は自己完結型の指操作のバキュームポンプを備え、このバキュームポンプは不特定の時間にわたって非常に強力な保持動作を維持するべく反復的にサイクリングさせることができる。例文帳に追加

This pick-up tool is provided with a self contained, finger actuated vacuum pump, and the vacuum pump enables cycling repeatedly to maintain a very strong holding action for an indefinite period of time. - 特許庁

複数の量子ウェルと障壁とが反復的に積層されてなされる活性層を備えたレーザー素子であって、量子ウェルの間の障壁内にトンネル接合が挿入されていることを特徴とするレーザー素子である。例文帳に追加

In the laser element having an active layer where a plurality of quantum wells and barriers are laminated repeatedly, a tunnel junction is inserted into the barrier between the quantum wells. - 特許庁

アクセルペダル及びブレーキペダルの両方が同時に踏み込まれたことを検出した場合に、気筒で反復的に行われている燃焼の回数を間引く制御を実行する。例文帳に追加

When it is detected that both of an accelerator pedal and a brake pedal are simultaneously stepped down, control of thinning out the frequency of the combustion which is repetitively carried out in a cylinder, is performed. - 特許庁

可動部材２６が反復的にそして頻繁に移動する為、弾性部材２４は永久的に撓み又は変形することがあり、その結果、装置の動作が不良になる。例文帳に追加

Because the movable member 26 makes movement repetitively and frequently, the elastic member 24 may deflect or deform permanently, which will cause the system to exhibit erroneous motions. - 特許庁

本発明により、行に対して傾斜し、かついくつかの行の対応する電圧相の電極に電気接触する反復的に反転する部分を有する導電ストリップを提供する。例文帳に追加

According to the invention, conducting strip is provided which have repeatedly reversing portions inclined relative to the rows and in electrical contact with the electrodes of a corresponding voltage phase of several rows. - 特許庁

各々のオーディオチャネルに関して、ＭＰＥＧオーディオ標本がバーストペイロードに反復的にパックされ、それらバーストペイロードが、ユーザデータとしてＩＥＣ ９５８フォーマットのフレームにパックされる。例文帳に追加

For each audio channel, MPEG audio samples are recurrently packed in burst payloads, and the burst payloads are packed in a frame of IEC 958 format as user data. - 特許庁

サーボパターンを反復的に記録することは、少なくとも一つのサーボトラック２７内の第１および第２基準パターンラインとトラックパターンラインの同時記録を反復することを含む。例文帳に追加

The repeated recording of the servo pattern includes the repeating of the simultaneous recording of first and second reference pattern lines in at least one servo track 27 and a track pattern line. - 特許庁

動的に変動するカラー再生装置の分析モデルをオンラインで予測す方法及び装置は、パラメータ調整アルゴリズムを反復的に実行してパラメータを前記分析モデルが得られるまで更新する。例文帳に追加

A method and a device which predict the analytical model of the dynamically fluctuating color reproducing device online, repeatedly perform parameter adjustment algorithm and update a parameter until the analytical model is obtained. - 特許庁

発泡成型品を形成するための出発物の製造方法であって、反復的に機械的負荷を課せられあとも成型品が亀裂を生じるリスクを最小化する製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a starting material for forming a foamed molded product, in which the risk of the molded product exhibiting cracks after being repeatedly subjected to mechanical loads is minimized. - 特許庁

その後、前記センサ素子６を測定球表面の異なる点に接触するまで反復的に移動させ、それらの接触点の座標値を制御装置に入力する。例文帳に追加

The sensor element 6 is then moved to reciprocate till it gets in contact with different points on a measuring ball surface, and values of coordinates of the contact points are inputted to a control device. - 特許庁

反復的に光吸収率を変更させることができる材料で形成されるナノロッドを用いて反復記録が行われるように設けられる情報記録媒体。例文帳に追加

The information recording medium is configured to perform repeated recording using a nanorod formed of materials which can change an absorption coefficient repeatedly. - 特許庁

このような各ワードラインに対する選択的消去は、全てのワードラインに連結されたメモリセルのスレッショルド電圧が消去スレッショルド電圧より低くなるまで反復的に遂行される。例文帳に追加

Then, the selective erasing for each word line is repeatedly conducted until the threshold voltages of the memory cells which are connected to all word lines become lower than the erasing threshold voltage. - 特許庁