moveに関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|
行動している状態である be in a state of action |
be active, move |
|
|
ある点からもう一つの点に進むまたは行く go or proceed from one point to another |
move |
|
|
何かをすることを決める行為 the act of deciding to do something |
move |
|
|
ゲームのルールによって認められた何らかの行動をとるプレーヤーの順番 a player's turn to take some action permitted by the rules of the game |
move |
|
|
住居または事業の場所を変える行為 the act of changing your residence or place of business |
relocation, move |
|
|
ある場所から別の場所へ位置を変える行為 the act of changing location from one place to another |
motion, movement, move |
|
|
場所の変化を伴わない体勢の変化 a change of position that does not entail a change of location |
motion, motility, movement, move |
|
|
変更による進歩 progress by being changed |
go, move, run |
|
|
正式に提案する propose formally |
move, make a motion |
|
|
回転をする have a turn |
go, move |
|
|
行動への誘因を与える give an incentive for action |
move, motivate, incite, propel, prompt, actuate |
|
|
感情的であるか認識影響を及ぼす have an emotional or cognitive impact upon |
move, strike, affect, impress |
|
|
同情や哀れみを抱かせる arouse sympathy or compassion in |
move |
|
|
位置を変えるために動く、そして、並進運動ではない動きを実行する move so as to change position, perform a nontranslational motion |
move |
|
|
場所を変える change location |
go, move, locomote, travel |
|
|
新しい位置または場所に動かす、あるいは移動させる、具体的および抽象的な意味でも cause to move or shift into a new position or place, both in a concrete and in an abstract sense |
move, displace |
|
|
住居、所属または雇用の場所を変える change residence, affiliation, or place of employment |
move |
|
|
売ることで処分する dispose of by selling |
move |
|
|
行動を実行する、うまく乗り切る、（行動を）遂行する perform an action, or work out or perform (an action) |
act, move |
|
|
手続きに従う、または方針に従う follow a procedure or take a course |
go, move, proceed |
|
|
指定された環境で人生を生きる live one's life in a specified environment |
move |
「行動している状態である」という意味の類語
「ある点からもう一つの点に進むまたは行く」という意味の類語
「何かをすることを決める行為」という意味の類語
move
手、 行動、 動き、 アクション
この場合の「move」の意味
the act of deciding to do something
何かをすることを決める行為
「何かをすることを決める行為」の意味で使われる「move」の例文
he didn't make a move to help
彼は助けるための行動を起こさなかった
his first move was to hire a lawyer
彼の最初の行動は弁護士を雇うことだった
上位語
decision, determination, conclusion
下位語
demarche, tactical manoeuvre, maneuver, manoeuvre, tactical maneuver
「ゲームのルールによって認められた何らかの行動をとるプレーヤーの順番」という意味の類語
move
駒を動かす番
この場合の「move」の意味
a player's turn to take some action permitted by the rules of the game
ゲームのルールによって認められた何らかの行動をとるプレーヤーの順番
上位語
下位語
被包含領域(カテゴリ)
「住居または事業の場所を変える行為」という意味の類語
relocation, move
移転、 引越、 転居、 住み替え、 再配置、 転出、 引っ越し、 引越し、 家移り、 リロケーション
この場合の「relocation, move」の意味
the act of changing your residence or place of business
住居または事業の場所を変える行為
「住居または事業の場所を変える行為」の意味で使われる「relocation, move」の例文
they say that three moves equal one fire
彼らは、3人の移動は1人の解雇に等しいと言っている
上位語
下位語
「ある場所から別の場所へ位置を変える行為」という意味の類語
motion, movement, move
移り、 移転、 動、 動き、 変位、 移動、 転移
この場合の「motion, movement, move」の意味
the act of changing location from one place to another
ある場所から別の場所へ位置を変える行為
「ある場所から別の場所へ位置を変える行為」の意味で使われる「motion, movement, move」の例文
police controlled the motion of the crowd
警察は群集の動きを制御した
the movement of people from the farms to the cities
農場から都市への人々の移動
his move put him directly in my path
彼の動きは、直接私の進路に入ってきた
上位語
下位語
coming, approaching, approach, procession, advancement, advance, progression, forward motion, progress, onward motion, locomotion, travel, lurch, lunge, traveling, travelling, following, pursual, chase, pursuit, ascension, rise, ascending, ascent, descent, swinging, swing, vacillation, return, glide, coast, slide, slippage, stream, flow, crawl, hurrying, speed, speeding, displacement, translation, shift, shifting, haste, hurry, rush, rushing, maneuver, manoeuvre, play, migration
「場所の変化を伴わない体勢の変化」という意味の類語
motion, motility, movement, move
動き、 モーション、 運動
この場合の「motion, motility, movement, move」の意味
a change of position that does not entail a change of location
場所の変化を伴わない体勢の変化
「場所の変化を伴わない体勢の変化」の意味で使われる「motion, motility, movement, move」の例文
the reflex motion of his eyebrows revealed his surprise
彼のまゆの反射運動は彼の驚きを顕にした
movement is a sign of life
動いているのは生きている証である
an impatient move of his hand
彼の手の落ち着かない動き
gastrointestinal motility
胃腸の運動
上位語
下位語
abduction, adduction, agitation, body english, circumduction, disturbance, fetal movement, foetal movement, flit, dart, gesture, headshaking, headshake, inclination, inclining, eversion, everting, inversion, upending, jolt, jerking, jerk, saccade, kick, kicking, kneeling, kneel, lurch, pitch, pitching, eye movement, opening, prostration, reach, reaching, stretch, reciprocation, reclining, retraction, retroflection, retroflexion, rotary motion, rotation, shutting, closing, sitting, posing, snap, squatting, squat, sweep, toss, quiver, quivering, vibration, wave, flicker, flutter, waver, standing, span, straddle, stroke, squirm, wiggle, wriggle, eurythmy, eurhythmics, eurhythmy, eurythmics
「変更による進歩」という意味の類語
go, move, run
この場合の「go, move, run」の意味
progress by being changed
変更による進歩
「変更による進歩」の意味で使われる「go, move, run」の例文
The speech has to go through several more drafts
スピーチはあと数回見直しをかけなければいけない
run through your presentation before the meeting
ミーティングの前に、プレゼンを読み上げる
上位語
「正式に提案する」という意味の類語
「回転をする」という意味の類語
「行動への誘因を与える」という意味の類語
move, motivate, incite, propel, prompt, actuate
動機付ける、 動機づける、 動かす、 促す
この場合の「move, motivate, incite, propel, prompt, actuate」の意味
give an incentive for action
行動への誘因を与える
「行動への誘因を与える」の意味で使われる「move, motivate, incite, propel, prompt, actuate」の例文
This moved me to sacrifice my career
これによって、私はキャリアを犠牲にした
上位語
「感情的であるか認識影響を及ぼす」という意味の類語
move, strike, affect, impress
印象付ける、 印象づける
この場合の「move, strike, affect, impress」の意味
have an emotional or cognitive impact upon
感情的であるか認識影響を及ぼす
「感情的であるか認識影響を及ぼす」の意味で使われる「move, strike, affect, impress」の例文
This child impressed me as unusually mature
この子供は並はずれて分別があったので、私は強い印象を受けた
This behavior struck me as odd
私はこの振舞いは変だと感じた
下位語
infect, surprise, instill, impress, ingrain, awaken, engrave, strike dumb, zap, jar, strike a chord, strike a note, strike home, hit home, smite, cloud, pierce, sweep away, sweep off, trouble, disturb, upset, stir, touch, move, sadden, alienate
引き起こし
「同情や哀れみを抱かせる」という意味の類語
「位置を変えるために動く、そして、並進運動ではない動きを実行する」という意味の類語
move
動かす
この場合の「move」の意味
move so as to change position, perform a nontranslational motion
位置を変えるために動く、そして、並進運動ではない動きを実行する
「位置を変えるために動く、そして、並進運動ではない動きを実行する」の意味で使われる「move」の例文
He moved his hand slightly to the right
彼はわずかに手を右に動かした
下位語
move reflexively, move involuntarily, quicken, stretch, stretch out, flick, click, snap, bend, flex, propagate, spread, reach out, reach, potter, putter around, potter around, putter, dance, trip the light fantastic, trip the light fantastic toe, drop back, hit the deck, hit the dirt, gravitate, fly, ease up, give, give way, move over, yield, cut to, shift, pitch, lurch, jar, jolt, duck, bob, welter, wallow, writhe, twist, squirm, wrestle, wriggle, worm, coggle, wobble, sashay, sidle, sweep, sail, brush, wamble, waggle, chop, reciprocate, move back and forth, nod, beat, pulsate, quiver, thump, pound, seesaw, teeter, totter, buck, hitch, jerk, cant over, tilt, slant, cant, careen, roil, churn, moil, boil, steal, slip, shake, agitate, vibrate, twitch, flip, stir, budge, arouse, trip, stumble, falter, waver, roll, flap, wave, undulate, mill around, mill about, mill, turn, jump, startle, start, mope around, mope, hop on, get on, jump on, mount, climb on, mount up, bestride, climb, strike out, spring, bound, leap, bolt, get down, strike, take up, assume, take, get out, exit, leave, go out, part, separate, split, diverge, lean, list, tumble, whirl, whirl around, close, come together, hustle, bustle about, bustle, fidget, dawdle, linger, recoil, quail, squinch, shrink, wince, funk, flinch, cringe, hurtle, thrust, hurl, lunge, swoop, flux, flow, course, run, feed, flurry, streak, heave, crash, thunder, fling, hop, dodge, throw, make way, grab, cut, jump off
「場所を変える」という意味の類語
go, move, locomote, travel
動く、 行く、 参る
この場合の「go, move, locomote, travel」の意味
change location
場所を変える
「場所を変える」の意味で使われる「go, move, locomote, travel」の例文
How fast does your new car go?
あなたの新しい車はどれほど速いか
We travelled from Rome to Naples by bus
我々は、バスでローマからナポリまで旅行した
The policemen went from door to door looking for the suspect
警官は容疑者を一軒一軒捜した
The soldiers moved towards the city in an attempt to take it before night fell
兵士達は夜が訪れる前にそれを取ろうと企て街へと向かった
news travelled fast
ニュースは早く伝わる
下位語
circulate, go around, spread, carry, ease, whish, float, swap, seek, whine, fly, ride, come, ghost, betake oneself, pass over, overfly, travel, wend, do, raft, get around, get about, repair, resort, cruise, journey, come up, round, trundle, push, travel purposefully, swing, roll, cast, range, swan, wander, tramp, vagabond, stray, rove, roam, ramble, drift, take the air, walk, weave, wind, meander, thread, forge, spurt, spirt, crawl, creep, scramble, slide, slither, wheel, glide, jounce, bounce, breeze, be adrift, blow, play, swim, turn, move around, circle, slice into, slice through, err, run, step, drive, motor, automobile, ski, wing, steamer, steam, tram, taxi, ferry, caravan, sit, prance, move up, go up, uprise, lift, rise, arise, ascend, descend, come down, go down, fall, crank, zigzag, travel along, follow, pass on, advance, go on, progress, march on, move on, draw back, pull back, pull away, move back, retreat, withdraw, retire, recede, retrograde, continue, proceed, go forward, back, pan, precede, lead, pursue, return, jump, derail, flock, accompany, billow, angle, pass, go across, go through, travel by, surpass, go by, go past, pass by, zip, speed, hurry, travel rapidly, zoom, rush along, hie, rush, pelt along, race, hasten, hotfoot, bucket along, cannonball along, belt along, step on it, trail, shack, shuttle, hiss, whoosh, whisk, career, circuit, lance, outflank, propagate, draw, change, transfer, swash, pace, tread, hurtle, whistle, island hop, plough, plow, lurch, sift, drag, bang, precess, snowshoe, beetle
「新しい位置または場所に動かす、あるいは移動させる、具体的および抽象的な意味でも」という意味の類語
move, displace
移転、 転置、 移し替える、 移替える、 ずらす、 移動、 移す、 動かす、 転移
この場合の「move, displace」の意味
cause to move or shift into a new position or place, both in a concrete and in an abstract sense
新しい位置または場所に動かす、あるいは移動させる、具体的および抽象的な意味でも
「新しい位置または場所に動かす、あるいは移動させる、具体的および抽象的な意味でも」の意味で使われる「move, displace」の例文
Move those boxes into the corner, please
それらの箱を角に動かしてください
I'm moving my money to another bank
私はお金を別の銀行に動かしている
The director moved more responsibilities onto his new assistant
管理者は彼の新しい助手に、より多くの責任を移した
下位語
circulate, mobilise, mobilize, relocate, slip, dislocate, splay, luxate, translate, send, place, post, station, raise up, stir up, shake up, disturb, commove, vex, agitate, channel, channelise, channelize, transport, transmit, transfer, funnel, flourish, wave, brandish, pull, force, draw, carry, tug, disarrange, set, lay, put, position, pose, engage, operate, mesh, lock, propel, impel, set in motion, launch, roll, wind, twine, wrap, unroll, wind off, unwind, wedge, squeeze, work, shed, disgorge, spill, slop, splatter, unseat, part, separate, disunite, divide, extirpate, uproot, deracinate, root out, depress, press down, lift, flick, riffle, ruffle, take back, centre, center, pump, scan, bump around, jar, dandle, revolve, push, sway, rock, fluctuate, pulse, reposition, shift, dislodge, glide, stir, play, bowl over, knock over, turn over, tip over, tump over, overturn, upset, ship, direct, saltate, get down, take down, lower, let down, bring down, raise, get up, elevate, bring up, drop, sink, bring forward, advance, dispel, drive off, drive away, drive out, run off, turn back, chase away, displace, crowd, herd, pass on, distribute, pass around, rout out, rouse, force out, drive, rush, race, whoosh, woosh, pour, exteriorize, bring outside, upstage, swing, turn, slide, run, whistle, flap, beat, singsong, hustle, wash, rake, blow, drag, lateralize, strike, hit, sling, change hands, change owners, throw out, expel, kick out
引き起こし
「住居、所属または雇用の場所を変える」という意味の類語
move
移転、 引越、 引き越す、 引っ越し、 引き移る、 引越し、 家移、 移ろう、 家移り、 引越す、 移る、 移駐、 引っ越す、 家渡り、 屋渡り
この場合の「move」の意味
change residence, affiliation, or place of employment
住居、所属または雇用の場所を変える
「住居、所属または雇用の場所を変える」の意味で使われる「move」の例文
We moved from Idaho to Nebraska
私たちはネブラスカにアイダホから引っ越してきた
The basketball player moved from one team to another
そのバスケットボール選手はあるチームから別のチームに移った
下位語
relocate, move in, move out, evacuate, migrate, transmigrate
「売ることで処分する」という意味の類語
move
この場合の「move」の意味
dispose of by selling
売ることで処分する
「売ることで処分する」の意味で使われる「move」の例文
The chairman of the company told the salesmen to move the computers
会社の会長は、セールスマンにコンピュータを移動させるように言った
上位語
「行動を実行する、うまく乗り切る、（行動を）遂行する」という意味の類語
act, move
動く、 行動
この場合の「act, move」の意味
perform an action, or work out or perform (an action)
行動を実行する、うまく乗り切る、（行動を）遂行する
「行動を実行する、うまく乗り切る、（行動を）遂行する」の意味で使われる「act, move」の例文
think before you act
行動する前に、考える
We must move quickly
私たちはすばやく動かなければならない
The governor should act on the new energy bill
知事は、新しいエネルギー議案に従って行動しなければならない
The nanny acted quickly by grabbing the toddler and covering him with a wet towel
乳母はよちよち歩きの小児を素早く捕まえ、彼を湿ったタオルで覆った
下位語
take turns, alternate, land up, wind up, end up, fetch up, finish, finish up, look sharp, festinate, rush, hasten, hurry, interrupt, disturb, respond, react, go ahead, plow ahead, attack, aggress, force, create, step forward, step to the fore, come forward, come to the fore, come out, step up, pay back, repay, reward, satisfise, satisfice, manoeuver, maneuver, manoeuvre, dispatch, evade, race, use, play it by ear, play, deal, partner, exert, egotrip, reciprocate, go, move, proceed, come close, perform, dare, presume, make bold, engage, pursue, prosecute, act on, interact, oppose, take time by the forelock, coact, offer, volunteer, get around to, toy, flirt, dally, approach, set about, go about, participate, take part, misdemean, misbehave, misconduct, stoop, condescend, lower oneself, deport, behave, bear, conduct, carry, comport, acquit, seek, attempt, try, essay, assay, romance, solicit, court, woo, effect, antagonise, antagonize, counteract, anticipate, forestall, foresee, counter, pull, commit, perpetrate, rampage, get by, grapple, cope, make do, manage, make out, contend, descend, deign, take care, act superior, lord it over, put on airs, queen it over, stampede, make a point, make sure, repeat, take over, surprise, sneak, take, guard, start, begin, go off at half-cock, go off half-cocked, wait, hold off, hold back, continue, go on, keep, go along, had best, do well, persist in
「手続きに従う、または方針に従う」という意味の類語
go, move, proceed
進む
この場合の「go, move, proceed」の意味
follow a procedure or take a course
手続きに従う、または方針に従う
「手続きに従う、または方針に従う」の意味で使われる「go, move, proceed」の例文
We should go farther in this matter
私たちはこの問題においてもっとつき進むべきである
She went through a lot of trouble
彼女は、多くの問題を経験した
go about the world in a certain manner
ある手段で世界を回る
Messages must go through diplomatic channels
メッセージは外交ルートを通じて伝えられるべきである
上位語
下位語
「指定された環境で人生を生きる」という意味の類語
move
この場合の「move」の意味
live one's life in a specified environment
指定された環境で人生を生きる
「指定された環境で人生を生きる」の意味で使われる「move」の例文
she moves in certain circles only
彼女は、特定の世界だけに出入りする
上位語
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
