「降参」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索

小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 降参の意味・解説 > 降参に関連した英語シソーラス

降参に関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

降伏する(通常同意された状況下で)の行為

the act of surrendering (usually under agreed conditions)

投降, 帰伏, 降服, 屈伏, 帰服, 降参, 条件付き降伏, 屈服, 降伏

詳しく見る

避けられないとして、受け入れる

accept as inevitable

屈する, 降参, 服従, 折れる, 服する, 帰順

詳しく見る

望みを欠いている敗北に直面してあきらめる

give up in the face of defeat of lacking hope

万歳, 降参, 絶念, 思断つ, ギブアップ, 観念, 断念, 参る, 諦める, 棄権

詳しく見る

権力または他の者の所有物をあきらめまたは手放すことに同意する

give up or agree to forgo to the power or possession of another

投降, 帰伏, 降服, 屈伏, 帰服, 降参, 降る, ギブアップ, 観念, 屈服, 下る, 伏する, 降伏

詳しく見る

別の支配に明け渡す

yield to the control of another

屈する, 降参, 服従, 服する, 帰順

詳しく見る

「降伏する(通常同意された状況下で)の行為」という意味の類語

投降, 帰伏, 降服, 屈伏, 帰服, 降参, 条件付き降伏, 屈服, 降伏

capitulation、 surrender、 fall

この場合の「投降, 帰伏, 降服, 屈伏, 帰服, 降参, 条件付き降伏, 屈服, 降伏」の意味

the act of surrendering (usually under agreed conditions)

降伏する(通常同意された状況下で)の行為

「降伏する(通常同意された状況下で)の行為」の意味で使われる「投降, 帰伏, 降服, 屈伏, 帰服, 降参, 条件付き降伏, 屈服, 降伏」の例文

they were protected until the capitulation of the fort

彼らは城塞の開城まで守られた

上位語

敗北

「避けられないとして、受け入れる」という意味の類語

屈する, 降参, 服従, 折れる, 服する, 帰順

reconcile、 resign、 submit

この場合の「屈する, 降参, 服従, 折れる, 服する, 帰順」の意味

accept as inevitable

避けられないとして、受け入れる

「避けられないとして、受け入れる」の意味で使われる「屈する, 降参, 服従, 折れる, 服する, 帰順」の例文

He resigned himself to his fate

彼は、運命に従った

上位語

受容れる, 聞入れる, 認める, 宜う, 受容, 承服, 受け入れる, 受諾, 受入れる, 聴き入れる, 承伏, 諾なう, 宜なう, 認容, 受け容れる, 承認, 聴入れる, 受けいれる

「望みを欠いている敗北に直面してあきらめる」という意味の類語

万歳, 降参, 絶念, 思断つ, ギブアップ, 観念, 断念, 参る, 諦める, 棄権

drop out、 drop by the wayside、 throw in、 give up、 fall by the wayside、 throw in the towel、 chuck up the sponge、 quit

この場合の「万歳, 降参, 絶念, 思断つ, ギブアップ, 観念, 断念, 参る, 諦める, 棄権」の意味

give up in the face of defeat of lacking hope

望みを欠いている敗北に直面してあきらめる

「望みを欠いている敗北に直面してあきらめる」の意味で使われる「万歳, 降参, 絶念, 思断つ, ギブアップ, 観念, 断念, 参る, 諦める, 棄権」の例文

In the second round, the challenger gave up

第2ラウンドにで、挑戦者はあきらめた

「権力または他の者の所有物をあきらめまたは手放すことに同意する」という意味の類語

投降, 帰伏, 降服, 屈伏, 帰服, 降参, 降る, ギブアップ, 観念, 屈服, 下る, 伏する, 降伏

give up、 surrender

この場合の「投降, 帰伏, 降服, 屈伏, 帰服, 降参, 降る, ギブアップ, 観念, 屈服, 下る, 伏する, 降伏」の意味

give up or agree to forgo to the power or possession of another

権力または他の者の所有物をあきらめまたは手放すことに同意する

「権力または他の者の所有物をあきらめまたは手放すことに同意する」の意味で使われる「投降, 帰伏, 降服, 屈伏, 帰服, 降参, 降る, ギブアップ, 観念, 屈服, 下る, 伏する, 降伏」の例文

The last Taleban fighters finally surrendered

最終的に降伏した最後のタリバン兵

下位語

条件付きで降伏する

「別の支配に明け渡す」という意味の類語

屈する, 降参, 服従, 服する, 帰順

submit

この場合の「屈する, 降参, 服従, 服する, 帰順」の意味

yield to the control of another

別の支配に明け渡す

含意

投降, 帰伏, 降服, 屈伏, 帰服, 降参, 降る, ギブアップ, 観念, 屈服, 下る, 伏する, 降伏


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS