乐胖代购免代理版

遮蔽に関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
それが見えないようにする事で何かの存在を秘密にする行為 the act of concealing the existence of something by obstructing the view of it	カヴァー, 覆面すること, 覆うこと, カバー, 壅蔽, 隠秘, 陰蔽, 遮蔽, 覆い, 被覆, 隠蔽	詳しく見る
危機または損害から守る、隠す protect, hide, or conceal from danger or harm	防ぐ, 保護, 遮蔽	詳しく見る
ベールがあるかのように不鮮明で、またはそれがあるかのように隠されている to obscure, or conceal with or as if with a veil	押し被せる, 覆う, 押しかくす, 覆いかぶせる, 押しかぶせる, 押被せる, 蓋う, 押包む, 隠す, 鎖す, 被う, 蔽う, 押し隠す, 遮蔽, 押隠す, 掩う, 覆い隠す	詳しく見る
認識不可能にする make unrecognizable	覆う, 蓋う, 被う, 蔽う, 遮蔽, 掩う, 覆い隠す	詳しく見る
ものを避けるか、または光景を妨げる保護被覆 a protective covering that keeps things out or hinders sight	窓掛け, 日覆, 日除, 目かくし, 日よけ, 日覆い, 窓掛, 目隠し, 日おおい, 見隠し, 目隠, 遮蔽, ブラインド, 窓かけ, 日除け, 見隠	詳しく見る
何かを隠したり保護したりするのに役立つ覆い a covering that serves to conceal or shelter something	掩護, 被せ, カヴァー, 上覆, 包み隠し, 蔽, 掩蔽, 屏障, 目かくし, 包隠, 被い, カバー, 庇保, 壅蔽, 目隠し, 隠し, 包みかくし, つつみ隠し, 見隠し, 隠秘, 隠匿, 目隠, 上包, 上被い, 被, 陰蔽, 上被, 遮蔽, 上包み, 覆い, 包隠し, 上覆い, 遮蔽物, 蔽い, 被覆, 隠蔽, 見隠, 隠伏, 覆	詳しく見る
防御の構造物あるいは装置 a protective covering or structure	シールド, 防衛, 防御, 防禦, 遮蔽, 遮蔽物	詳しく見る

「それが見えないようにする事で何かの存在を秘密にする行為」という意味の類語

カヴァー, 覆面すること, 覆うこと, カバー, 壅蔽, 隠秘, 陰蔽, 遮蔽, 覆い, 被覆, 隠蔽

cover、 screening、 masking、 covering

この場合の「カヴァー, 覆面すること, 覆うこと, カバー, 壅蔽, 隠秘, 陰蔽, 遮蔽, 覆い, 被覆, 隠蔽」の意味

the act of concealing the existence of something by obstructing the view of it

それが見えないようにする事で何かの存在を秘密にする行為

「それが見えないようにする事で何かの存在を秘密にする行為」の意味で使われる「カヴァー, 覆面すること, 覆うこと, カバー, 壅蔽, 隠秘, 陰蔽, 遮蔽, 覆い, 被覆, 隠蔽」の例文

the cover concealed their guns from enemy aircraft

その覆いが彼らの銃を敵の航空機から隠した

上位語

隠匿行為, 包み隠し, 包隠, 秘匿, 包みかくし, つつみ隠し, 隠匿, 陰蔽, 包隠し, 隠蔽, 蔵匿

「危機または損害から守る、隠す」という意味の類語

防ぐ, 保護, 遮蔽

screen、 shield

この場合の「防ぐ, 保護, 遮蔽」の意味

protect, hide, or conceal from danger or harm

危機または損害から守る、隠す

上位語

防護, プロテクト, 護る, 保護, 守る

「ベールがあるかのように不鮮明で、またはそれがあるかのように隠されている」という意味の類語

押し被せる, 覆う, 押しかくす, 覆いかぶせる, 押しかぶせる, 押被せる, 蓋う, 押包む, 隠す, 鎖す, 被う, 蔽う, 押し隠す, 遮蔽, 押隠す, 掩う, 覆い隠す

veil

この場合の「押し被せる, 覆う, 押しかくす, 覆いかぶせる, 押しかぶせる, 押被せる, 蓋う, 押包む, 隠す, 鎖す, 被う, 蔽う, 押し隠す, 遮蔽, 押隠す, 掩う, 覆い隠す」の意味

to obscure, or conceal with or as if with a veil

ベールがあるかのように不鮮明で、またはそれがあるかのように隠されている

「ベールがあるかのように不鮮明で、またはそれがあるかのように隠されている」の意味で使われる「押し被せる, 覆う, 押しかくす, 覆いかぶせる, 押しかぶせる, 押被せる, 蓋う, 押包む, 隠す, 鎖す, 被う, 蔽う, 押し隠す, 遮蔽, 押隠す, 掩う, 覆い隠す」の例文

women in Afghanistan veil their faces

アフガニスタンの女性はベールで顔を包む

上位語

秘し隠す, 覆う, 覆隠す, 秘しかくす, 掩蔽, 押しかくす, 隠し立て, 面隠, 蓋う, 秘する, 秘める, 忍ばせる, 隠す, 匿う, 秘匿, 被い隠す, 晦ます, 隠秘, 隠匿, 包隠す, 被う, 蔽う, 陰蔽, かくまう, 暗ます, 押し隠す, 包み隠す, 秘す, 伏する, 面隠し, 包みかくす, 潜める, 隠蔽, 押隠す, 隠しだて, 被隠す, 掩う, 伏せる, 蔵匿, 隠伏, 隠立て, 覆い隠す

含意

覆う, 掛ける, 蓋う, 被う, 蔽う, 被せる, 掩う

「認識不可能にする」という意味の類語

覆う, 蓋う, 被う, 蔽う, 遮蔽, 掩う, 覆い隠す

mask、 disguise

この場合の「覆う, 蓋う, 被う, 蔽う, 遮蔽, 掩う, 覆い隠す」の意味

make unrecognizable

認識不可能にする

「認識不可能にする」の意味で使われる「覆う, 蓋う, 被う, 蔽う, 遮蔽, 掩う, 覆い隠す」の例文

The herb masks the garlic taste

ハーブは、ニンニク味を隠す

We disguised our faces before robbing the bank

我々は、銀行を襲う前に、我々の顔を変装でごまかした

上位語

秘し隠す, 覆う, 覆隠す, 秘しかくす, 掩蔽, 押しかくす, 隠し立て, 面隠, 蓋う, 秘する, 秘める, 忍ばせる, 隠す, 匿う, 秘匿, 被い隠す, 晦ます, 隠秘, 隠匿, 包隠す, 被う, 蔽う, 陰蔽, かくまう, 暗ます, 押し隠す, 包み隠す, 秘す, 伏する, 面隠し, 包みかくす, 潜める, 隠蔽, 押隠す, 隠しだて, 被隠す, 掩う, 伏せる, 蔵匿, 隠伏, 隠立て, 覆い隠す

下位語

マスク, 恍ける, 仮装舞踏会に参加する, カムフラージュ, カモフラージュ, 擬装, カモフラージ, 偽装

「ものを避けるか、または光景を妨げる保護被覆」という意味の類語

窓掛け, 日覆, 日除, 目かくし, 日よけ, 日覆い, 窓掛, 目隠し, 日おおい, 見隠し, 目隠, 遮蔽, ブラインド, 窓かけ, 日除け, 見隠

screen、 blind

この場合の「窓掛け, 日覆, 日除, 目かくし, 日よけ, 日覆い, 窓掛, 目隠し, 日おおい, 見隠し, 目隠, 遮蔽, ブラインド, 窓かけ, 日除け, 見隠」の意味

a protective covering that keeps things out or hinders sight

ものを避けるか、または光景を妨げる保護被覆

「ものを避けるか、または光景を妨げる保護被覆」の意味で使われる「窓掛け, 日覆, 日除, 目かくし, 日よけ, 日覆い, 窓掛, 目隠し, 日おおい, 見隠し, 目隠, 遮蔽, ブラインド, 窓かけ, 日除け, 見隠」の例文

they had just moved in and had not put up blinds yet

彼らがちょうど入ってきたが、ブラインドを上げなかった

上位語

防護する物, 保護被覆, 保護カバー

下位語

帳, 窓掛け, 帷幕, 引物, 引き物, 幕, 窓掛, 帷帳, 覆い布, 覆い, 緞帳, カーテン, 引き幕, 幄, 帷, 窓かけ, 垂れ絹, シャッター, ブラインド, 目隠し, 指示器

「何かを隠したり保護したりするのに役立つ覆い」という意味の類語

掩護, 被せ, カヴァー, 上覆, 包み隠し, 蔽, 掩蔽, 屏障, 目かくし, 包隠, 被い, カバー, 庇保, 壅蔽, 目隠し, 隠し, 包みかくし, つつみ隠し, 見隠し, 隠秘, 隠匿, 目隠, 上包, 上被い, 被, 陰蔽, 上被, 遮蔽, 上包み, 覆い, 包隠し, 上覆い, 遮蔽物, 蔽い, 被覆, 隠蔽, 見隠, 隠伏, 覆

screen、 cover、 covert、 concealment

この場合の「掩護, 被せ, カヴァー, 上覆, 包み隠し, 蔽, 掩蔽, 屏障, 目かくし, 包隠, 被い, カバー, 庇保, 壅蔽, 目隠し, 隠し, 包みかくし, つつみ隠し, 見隠し, 隠秘, 隠匿, 目隠, 上包, 上被い, 被, 陰蔽, 上被, 遮蔽, 上包み, 覆い, 包隠し, 上覆い, 遮蔽物, 蔽い, 被覆, 隠蔽, 見隠, 隠伏, 覆」の意味

a covering that serves to conceal or shelter something

何かを隠したり保護したりするのに役立つ覆い

「何かを隠したり保護したりするのに役立つ覆い」の意味で使われる「掩護, 被せ, カヴァー, 上覆, 包み隠し, 蔽, 掩蔽, 屏障, 目かくし, 包隠, 被い, カバー, 庇保, 壅蔽, 目隠し, 隠し, 包みかくし, つつみ隠し, 見隠し, 隠秘, 隠匿, 目隠, 上包, 上被い, 被, 陰蔽, 上被, 遮蔽, 上包み, 覆い, 包隠し, 上覆い, 遮蔽物, 蔽い, 被覆, 隠蔽, 見隠, 隠伏, 覆」の例文

a screen of trees afforded privacy

木立ちでプライバシーが保たれた

under cover of darkness

暗闇にまぎれて

the brush provided a covert for game

キツネの尾が獲物を隠した

the simplest concealment is to match perfectly the color of the background

最も単純に隠れることは完全に背景の色と合わせることである

上位語

覆い

下位語

射目, カモフラージュ, 明かり障子, 紙障子, 明障子, 障子, 明り障子

「防御の構造物あるいは装置」という意味の類語

シールド, 防衛, 防御, 防禦, 遮蔽, 遮蔽物

shield

この場合の「シールド, 防衛, 防御, 防禦, 遮蔽, 遮蔽物」の意味

a protective covering or structure

防御の構造物あるいは装置

上位語