「装う」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索

小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 装うの意味・解説 > 装うに関連した英語シソーラス

装うに関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

ある様式で身仕度を整える

dress in a certain manner

装う, 着為す, 着做す

詳しく見る

ふりをする

make a pretence of

決込む, 決め込む, 装う, 極め込む, 偽る

詳しく見る

「ある様式で身仕度を整える」という意味の類語

装う, 着為す, 着做す

dress up、 dress

この場合の「装う, 着為す, 着做す」の意味

dress in a certain manner

ある様式で身仕度を整える

「ある様式で身仕度を整える」の意味で使われる「装う, 着為す, 着做す」の例文

She dresses in the latest Paris fashion

彼女は最新のパリファッションで装う

he dressed up in a suit and tie

彼はスーツとネクタイで着飾った

上位語

身拵, 身拵え, 身ごしらえ

「ふりをする」という意味の類語

決込む, 決め込む, 装う, 極め込む, 偽る

feign、 simulate、 sham、 assume

この場合の「決込む, 決め込む, 装う, 極め込む, 偽る」の意味

make a pretence of

ふりをする

「ふりをする」の意味で使われる「決込む, 決め込む, 装う, 極め込む, 偽る」の例文

She assumed indifference, even though she was seething with anger

怒りで沸き返っていたが、彼女は無関心を装った

he feigned sleep

彼は眠っているふりをした

上位語

演じる

下位語

演技, プレー, プレイ, 演じる, 演戯, 演ずる, 牽制


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS