「素適」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索

小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 素適の意味・解説 > 素適に関連した英語シソーラス

素適に関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

すばらしい美と輝きがあるさま

having great beauty and splendor

晴れ晴れしい, 煌びやか, 素敵, 輝かしい, 美美しい, 風光明媚, 素適, 素晴しい, 素晴らしい, 華華しい, 花花しい, 燦たる, 玲瓏たる, すてき, 壮麗, 華々しい, 鮮やか, 花々しい, 見事, 絢爛華麗, 豪華, 絶佳, きらびやか, 美々しい, 華麗, 華やか, 鮮か, 絢爛豪華, 豪壮, 燦爛たる, 鮮麗, 立派

詳しく見る

目と同様に心にうったえる

appealing to the emotions as well as the eye

かわいい, 素敵, 可愛らしい, 佳, 奇麗, 素適, 可憐, 愛々しい, 幼気, 美しい, すてき, 愛おしい, 愛愛しい, 素的, 佳麗, きれい, かわゆい, めんこい, 可愛い, 綺麗, 愛くるしい, 愛しい, 愛らしい

詳しく見る

非常によい

very good

すばらしい, 好い, 素適, 素晴しい, 素晴らしい, かっこ良い, 優等, いい, すてき, 良い, すごい, 上上, 優れた

詳しく見る

性質または外観が快活な、愉快な、あるいは感じのよい

pleasant or pleasing or agreeable in nature or appearance

美味しい, よい, 好い, 好ましい, 素適, 快い, 麗しい, いい, 好いたらしい, すてき, ナイス, きれい, 良い, 心地よい, 旨味しい, 可愛い, 綺麗, 善い

詳しく見る

非常に良い、または大きい

extraordinarily good or great

目覚ましい, すばらしい, 素敵, 目ざましい, 素適, 素晴しい, 素晴らしい, ワンダフル, 凄い, ファンタスチック, すてき, 目覚しい, 驚異的, 見事, すごい, 最高, ファンタスティック

詳しく見る

喜ばせるようなまたは好ましい

pleasing or delighting

チャーミング, 素敵, 素適, 好いたらしい, すてき, 素的, 可愛い, 魅力的, 微笑ましい

詳しく見る

非常によい

very good

目覚ましい, 妙々たる, 上々, 輝かしい, 目ざましい, 精良, 素適, 素晴しい, 素晴らしい, 優等, 優秀, 妙妙たる, 御前上等, 上等, すてき, 優良, 目覚しい, 見事, 天晴れ, 妙, エクセレント, あっぱれ, エクサレント, 御膳上等, 上上, 尤, 立派, 優れた

詳しく見る

「すばらしい美と輝きがあるさま」という意味の類語

晴れ晴れしい, 煌びやか, 素敵, 輝かしい, 美美しい, 風光明媚, 素適, 素晴しい, 素晴らしい, 華華しい, 花花しい, 燦たる, 玲瓏たる, すてき, 壮麗, 華々しい, 鮮やか, 花々しい, 見事, 絢爛華麗, 豪華, 絶佳, きらびやか, 美々しい, 華麗, 華やか, 鮮か, 絢爛豪華, 豪壮, 燦爛たる, 鮮麗, 立派

splendid、 glorious、 resplendent、 splendiferous

この場合の「晴れ晴れしい, 煌びやか, 素敵, 輝かしい, 美美しい, 風光明媚, 素適, 素晴しい, 素晴らしい, 華華しい, 花花しい, 燦たる, 玲瓏たる, すてき, 壮麗, 華々しい, 鮮やか, 花々しい, 見事, 絢爛華麗, 豪華, 絶佳, きらびやか, 美々しい, 華麗, 華やか, 鮮か, 絢爛豪華, 豪壮, 燦爛たる, 鮮麗, 立派」の意味

having great beauty and splendor

すばらしい美と輝きがあるさま

「すばらしい美と輝きがあるさま」の意味で使われる「晴れ晴れしい, 煌びやか, 素敵, 輝かしい, 美美しい, 風光明媚, 素適, 素晴しい, 素晴らしい, 華華しい, 花花しい, 燦たる, 玲瓏たる, すてき, 壮麗, 華々しい, 鮮やか, 花々しい, 見事, 絢爛華麗, 豪華, 絶佳, きらびやか, 美々しい, 華麗, 華やか, 鮮か, 絢爛豪華, 豪壮, 燦爛たる, 鮮麗, 立派」の例文

a glorious spring morning

素晴らしい春の朝

a glorious sunset

素晴らしい日暮れ

splendid costumes

豪華な衣装

a kind of splendiferous native simplicity

ある意味、すばらしい生まれつきの単純さ

近似

明媚, , 美美しい, 風光明媚, 眩い, 奇麗, 素晴らしい, 見目よい, 麗ら, , 麗しげ, 美事, 美しい, 美しげ, 麗しい, 美的, 麗らか, 見目麗しい, 佳麗, きれい, 美麗, 良い, ビューティフル, 見事, 可愛い, みめよい, 綺麗, 絶佳, 奥ゆかしい, 明美, 美々しい, 眉目よい, , 端麗, 秀麗, 見目好い, 艶やか, 眉目好い, 婉美, 艷やか

「目と同様に心にうったえる」という意味の類語

かわいい, 素敵, 可愛らしい, 佳, 奇麗, 素適, 可憐, 愛々しい, 幼気, 美しい, すてき, 愛おしい, 愛愛しい, 素的, 佳麗, きれい, かわゆい, めんこい, 可愛い, 綺麗, 愛くるしい, 愛しい, 愛らしい

lovely

この場合の「かわいい, 素敵, 可愛らしい, 佳, 奇麗, 素適, 可憐, 愛々しい, 幼気, 美しい, すてき, 愛おしい, 愛愛しい, 素的, 佳麗, きれい, かわゆい, めんこい, 可愛い, 綺麗, 愛くるしい, 愛しい, 愛らしい」の意味

appealing to the emotions as well as the eye

目と同様に心にうったえる

近似

明媚, , 美美しい, 風光明媚, 眩い, 奇麗, 素晴らしい, 見目よい, 麗ら, , 麗しげ, 美事, 美しい, 美しげ, 麗しい, 美的, 麗らか, 見目麗しい, 佳麗, きれい, 美麗, 良い, ビューティフル, 見事, 可愛い, みめよい, 綺麗, 絶佳, 奥ゆかしい, 明美, 美々しい, 眉目よい, , 端麗, 秀麗, 見目好い, 艶やか, 眉目好い, 婉美, 艷やか

「非常によい」という意味の類語

すばらしい, 好い, 素適, 素晴しい, 素晴らしい, かっこ良い, 優等, いい, すてき, 良い, すごい, 上上, 優れた

not bad、 groovy、 swell、 nifty、 slap-up、 bang-up、 neat、 bully、 keen、 peachy、 corking、 great、 dandy、 cracking、 smashing

この場合の「すばらしい, 好い, 素適, 素晴しい, 素晴らしい, かっこ良い, 優等, いい, すてき, 良い, すごい, 上上, 優れた」の意味

very good

非常によい

「非常によい」の意味で使われる「すばらしい, 好い, 素適, 素晴しい, 素晴らしい, かっこ良い, 優等, いい, すてき, 良い, すごい, 上上, 優れた」の例文

he did a bully job

彼は素晴らしい仕事をした

a neat sports car

端正なスポーツ・カー

had a great time at the party

パーティで素晴らしい時を過ごした

you look simply smashing

あなたは率直にすばらしい

被包含領域(カテゴリ)

俗語, 口語形, 口語, 話し言葉, 会話語

近似

巧い, 好い, 好ましい, 旨い, ハラショー, 宜しい, いい, 良質, 良好, 美味い, 良い, グッド, よろしい, 善い, グー, 上手い, うまい, 立派, 思わしい

「性質または外観が快活な、愉快な、あるいは感じのよい」という意味の類語

美味しい, よい, 好い, 好ましい, 素適, 快い, 麗しい, いい, 好いたらしい, すてき, ナイス, きれい, 良い, 心地よい, 旨味しい, 可愛い, 綺麗, 善い

nice

この場合の「美味しい, よい, 好い, 好ましい, 素適, 快い, 麗しい, いい, 好いたらしい, すてき, ナイス, きれい, 良い, 心地よい, 旨味しい, 可愛い, 綺麗, 善い」の意味

pleasant or pleasing or agreeable in nature or appearance

性質または外観が快活な、愉快な、あるいは感じのよい

「性質または外観が快活な、愉快な、あるいは感じのよい」の意味で使われる「美味しい, よい, 好い, 好ましい, 素適, 快い, 麗しい, いい, 好いたらしい, すてき, ナイス, きれい, 良い, 心地よい, 旨味しい, 可愛い, 綺麗, 善い」の例文

what a nice fellow you are and we all thought you so nasty- George Meredith

あなたはなんて良い仲間なのだろか、私たちはみんなあなたが不快であると考えていた−ジョージ・メレディス

nice manners

よいマナー

a nice dress

良いドレス

a nice face

整った顔

a nice day

良い日

had a nice time at the party

パーティーで楽しい時間を過ごした

the corn and tomatoes are nice today

今日はとうもろこしとトマトがおいしい

関連

愉しげ, 心地良い, 楽しい, よい, 好い, 快然たる, 愉快, 気持ち良い, 楽しげ, 快い, 麗しい, 快適, いい, 好いたらしい, 良い, 心地よい, 善い, 愉しい, 嬉しい, 心地好い

属性

良さ

近似

好い, いい, 良い, 善い, , よい, 快い, 好いたらしい, 嬉しい

「非常に良い、または大きい」という意味の類語

目覚ましい, すばらしい, 素敵, 目ざましい, 素適, 素晴しい, 素晴らしい, ワンダフル, 凄い, ファンタスチック, すてき, 目覚しい, 驚異的, 見事, すごい, 最高, ファンタスティック

marvellous、 wonderful、 grand、 wondrous、 fantastic、 terrific、 rattling、 marvelous、 tremendous、 howling

この場合の「目覚ましい, すばらしい, 素敵, 目ざましい, 素適, 素晴しい, 素晴らしい, ワンダフル, 凄い, ファンタスチック, すてき, 目覚しい, 驚異的, 見事, すごい, 最高, ファンタスティック」の意味

extraordinarily good or great

非常に良い、または大きい

「非常に良い、または大きい」の意味で使われる「目覚ましい, すばらしい, 素敵, 目ざましい, 素適, 素晴しい, 素晴らしい, ワンダフル, 凄い, ファンタスチック, すてき, 目覚しい, 驚異的, 見事, すごい, 最高, ファンタスティック」の例文

a fantastic trip to the Orient

東洋への素晴らしい旅行

the film was fantastic!

映画は素晴らしかったです!

a howling success

大成功

a marvelous collection of rare books

珍しい本の素晴らしいコレクション

had a rattling conversation about politics

政治について喋りまくった

a tremendous achievement

素晴らしい業績

近似

異例, 特別, とてつもない, 途方もない, 図無し, 異常, 非常, 並みはずれ, 途轍も無い, 非凡, むやみやたら, 並み外れ, 図無, 桁違い, 桁外れ, 格別, 超凡, 箆棒, 稀代, 並外れ, 抜群, 人並み外れた, ベラボウ, 希代, べら棒, ケタ外れ, けた外れ, べらぼう, 只ならぬ

「喜ばせるようなまたは好ましい」という意味の類語

チャーミング, 素敵, 素適, 好いたらしい, すてき, 素的, 可愛い, 魅力的, 微笑ましい

charming

この場合の「チャーミング, 素敵, 素適, 好いたらしい, すてき, 素的, 可愛い, 魅力的, 微笑ましい」の意味

pleasing or delighting

喜ばせるようなまたは好ましい

「喜ばせるようなまたは好ましい」の意味で使われる「チャーミング, 素敵, 素適, 好いたらしい, すてき, 素的, 可愛い, 魅力的, 微笑ましい」の例文

endowed with charming manners

素敵な方法で贈った

a charming little cottage

魅力的な小さい小屋

a charming personality

魅力的な人柄

近似

好ましい, 好もしい

「非常によい」という意味の類語

目覚ましい, 妙々たる, 上々, 輝かしい, 目ざましい, 精良, 素適, 素晴しい, 素晴らしい, 優等, 優秀, 妙妙たる, 御前上等, 上等, すてき, 優良, 目覚しい, 見事, 天晴れ, 妙, エクセレント, あっぱれ, エクサレント, 御膳上等, 上上, 尤, 立派, 優れた

splendid、 first-class、 fantabulous、 excellent

この場合の「目覚ましい, 妙々たる, 上々, 輝かしい, 目ざましい, 精良, 素適, 素晴しい, 素晴らしい, 優等, 優秀, 妙妙たる, 御前上等, 上等, すてき, 優良, 目覚しい, 見事, 天晴れ, 妙, エクセレント, あっぱれ, エクサレント, 御膳上等, 上上, 尤, 立派, 優れた」の意味

very good

非常によい

「非常によい」の意味で使われる「目覚ましい, 妙々たる, 上々, 輝かしい, 目ざましい, 精良, 素適, 素晴しい, 素晴らしい, 優等, 優秀, 妙妙たる, 御前上等, 上等, すてき, 優良, 目覚しい, 見事, 天晴れ, 妙, エクセレント, あっぱれ, エクサレント, 御膳上等, 上上, 尤, 立派, 優れた」の例文

made an excellent speech

素晴らしい演説をした

the school has excellent teachers

学校には優れた教師がいる

a first-class mind

素晴らしい心

近似

高上, 精良, 佳良, 優等, 優秀, 上等, 優良, 良質, 高級, 御膳上等, , 優れた


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS