「精彩」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索

小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 精彩の意味・解説 > 精彩に関連した英語シソーラス

精彩に関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

行動、あるいは表現における活気、活力

animation and energy in action or expression

生彩, 力, 精彩

詳しく見る

活力にあふれた態度

an energetic style

生気, ヴァイタリティ, 気迫, 気力, バイタリティ, ヴァイタリティー, 英気, 生彩, 生命力, 活気, バイタリティー, 精彩, 元気, 旺盛さ, 活力

詳しく見る

興味深さと多彩さと激しさ

interest and variety and intensity

色つや, 色彩, 光彩, 色取, 色づけ, 色差, 彩色, 色合い, 呈色, 生彩, 活気, 色どり, 色艶, 彩, 精彩, 彩り, 色取り

詳しく見る

「行動、あるいは表現における活気、活力」という意味の類語

生彩, 力, 精彩

sprightliness、 liveliness、 spirit、 life

この場合の「生彩, 力, 精彩」の意味

animation and energy in action or expression

行動、あるいは表現における活気、活力

「行動、あるいは表現における活気、活力」の意味で使われる「生彩, 力, 精彩」の例文

it was a heavy play and the actors tried in vain to give life to it

それは重い役だった、そして俳優は無駄にそれに人生を捧げようとした

上位語

活気

下位語

軽やかさ, 敏活, 力強さ, エネルギッシュさ, 雄勁, エスプリ, , 情熱, ほとばしる元気, 熱情, 熱意, あふれる元気, 熱心, 熱狂, 意慾, 活力

属性

はつらつたる, 朗らか, 溌溂たる, 敏活, 快活, 生々たる, 活発, 躍然たる, 賑やか, 殷賑, 溌剌たる, ぴちぴち, 活動的, 陽気, 溌刺たる, 賑賑しい, 生生たる, 活溌, ピチピチ

「活力にあふれた態度」という意味の類語

生気, ヴァイタリティ, 気迫, 気力, バイタリティ, ヴァイタリティー, 英気, 生彩, 生命力, 活気, バイタリティー, 精彩, 元気, 旺盛さ, 活力

verve、 vitality

この場合の「生気, ヴァイタリティ, 気迫, 気力, バイタリティ, ヴァイタリティー, 英気, 生彩, 生命力, 活気, バイタリティー, 精彩, 元気, 旺盛さ, 活力」の意味

an energetic style

活力にあふれた態度

上位語

力強さ, エネルギッシュさ, 雄勁

下位語

煌めき, 生気, 輝き, 耀き,

「興味深さと多彩さと激しさ」という意味の類語

色つや, 色彩, 光彩, 色取, 色づけ, 色差, 彩色, 色合い, 呈色, 生彩, 活気, 色どり, 色艶, 彩, 精彩, 彩り, 色取り

vividness、 colour、 color

この場合の「色つや, 色彩, 光彩, 色取, 色づけ, 色差, 彩色, 色合い, 呈色, 生彩, 活気, 色どり, 色艶, 彩, 精彩, 彩り, 色取り」の意味

interest and variety and intensity

興味深さと多彩さと激しさ

「興味深さと多彩さと激しさ」の意味で使われる「色つや, 色彩, 光彩, 色取, 色づけ, 色差, 彩色, 色合い, 呈色, 生彩, 活気, 色どり, 色艶, 彩, 精彩, 彩り, 色取り」の例文

the Puritan Period was lacking in color

ピューリタン時代は生彩に欠けていた

the characters were delineated with exceptional vividness

その特性は、特別な鮮明さで描かれた

上位語

興味を起こさせる力

属性

カラフル, はで, 多彩, 派手


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS