「疑惑」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索

小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 疑惑の意味・解説 > 疑惑に関連した英語シソーラス

疑惑に関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

未解決の、未決定の、または偶然の

being unsettled or in doubt or dependent on chance

不確定度, 疑惑, 危なさ, 懐疑, 怪訝, 心許無さ, 不確実さ, 不明, 半信半疑, 不確実, 心もとなさ, 不安心, 疑しさ, 怪しさ, 不審, 疑り, 疑い, 不定, 不明瞭, 心許なさ, 不正確, 頼りなさ, 疑念, 不安定さ, 疑わしさ

詳しく見る

他の人を信用しない性質

the trait of not trusting others

疑惑, 不信, 疑り, 疑い

詳しく見る

疑い深い性質であること

being of a suspicious nature

疑惑, 疑り, 疑い

詳しく見る

何かについて確信がない状態

the state of being unsure of something

不安定, 疑惑, 疑問, 懐疑, 半信半疑, 不安心, 疑しさ, 疑心, 疑り, 懐疑心, 疑義, 疑い, 疑, 疑念, 疑い深いこと, 疑わしさ

詳しく見る

そうであるかもしれないという印象

an impression that something might be the case

直感, 疑惑, 懐疑, 直覚, 洞察力, 予覚, 疑心, 疑り, 疑い, 嫌疑, 感づくこと, 勘, 予感, 疑, 疑念, 直観

詳しく見る

疑われている状態

the state of being suspected

疑惑, 疑り, 疑い

詳しく見る

「未解決の、未決定の、または偶然の」という意味の類語

不確定度, 疑惑, 危なさ, 懐疑, 怪訝, 心許無さ, 不確実さ, 不明, 半信半疑, 不確実, 心もとなさ, 不安心, 疑しさ, 怪しさ, 不審, 疑り, 疑い, 不定, 不明瞭, 心許なさ, 不正確, 頼りなさ, 疑念, 不安定さ, 疑わしさ

uncertainty、 uncertainness、 precariousness

この場合の「不確定度, 疑惑, 危なさ, 懐疑, 怪訝, 心許無さ, 不確実さ, 不明, 半信半疑, 不確実, 心もとなさ, 不安心, 疑しさ, 怪しさ, 不審, 疑り, 疑い, 不定, 不明瞭, 心許なさ, 不正確, 頼りなさ, 疑念, 不安定さ, 疑わしさ」の意味

being unsettled or in doubt or dependent on chance

未解決の、未決定の、または偶然の

「未解決の、未決定の、または偶然の」の意味で使われる「不確定度, 疑惑, 危なさ, 懐疑, 怪訝, 心許無さ, 不確実さ, 不明, 半信半疑, 不確実, 心もとなさ, 不安心, 疑しさ, 怪しさ, 不審, 疑り, 疑い, 不定, 不明瞭, 心許なさ, 不正確, 頼りなさ, 疑念, 不安定さ, 疑わしさ」の例文

the uncertainty of the outcome

結果の不確実性

the precariousness of his income

彼の収入の不安定さ

上位語

性状, 性質, 品質, クオリティ, 素質, クオリティー, 物柄, クォリティー, 特性,

下位語

疑問, 不審さ, 訝しさ, 胡散臭さ, 疑わしいこと, 疑しさ, 怪しさ, 疑わしさ, うさん臭さ, 不確定, 因循姑息, 未知数

「他の人を信用しない性質」という意味の類語

疑惑, 不信, 疑り, 疑い

distrustfulness、 distrust、 mistrust

この場合の「疑惑, 不信, 疑り, 疑い」の意味

the trait of not trusting others

他の人を信用しない性質

上位語

習性, 性向, 体臭, 特色, 特徴, 一癖, 特質, その人の特徴, 特性

下位語

疑惑, 疑り, 疑い

「疑い深い性質であること」という意味の類語

疑惑, 疑り, 疑い

suspicion、 suspiciousness

この場合の「疑惑, 疑り, 疑い」の意味

being of a suspicious nature

疑い深い性質であること

「疑い深い性質であること」の意味で使われる「疑惑, 疑り, 疑い」の例文

his suspiciousness destroyed his marriage

彼の疑い深さで結婚は駄目になった

上位語

疑惑, 不信, 疑り, 疑い

「何かについて確信がない状態」という意味の類語

不安定, 疑惑, 疑問, 懐疑, 半信半疑, 不安心, 疑しさ, 疑心, 疑り, 懐疑心, 疑義, 疑い, 疑, 疑念, 疑い深いこと, 疑わしさ

doubt、 uncertainty、 doubtfulness、 dubiousness、 dubiety、 incertitude

この場合の「不安定, 疑惑, 疑問, 懐疑, 半信半疑, 不安心, 疑しさ, 疑心, 疑り, 懐疑心, 疑義, 疑い, 疑, 疑念, 疑い深いこと, 疑わしさ」の意味

the state of being unsure of something

何かについて確信がない状態

上位語

精神状態

下位語

疑念, 怪しむこと, 煮え切らなさ, 逡巡, 未断, 遅疑逡巡, 優柔不断, 躊躇, ためらい, 煮えきらなさ, 優柔不断さ, 不断, 優柔, 不決断, 生煮え, 因循, 優柔さ, 宙ぶらり, 中ぶらり, 不定

「そうであるかもしれないという印象」という意味の類語

直感, 疑惑, 懐疑, 直覚, 洞察力, 予覚, 疑心, 疑り, 疑い, 嫌疑, 感づくこと, 勘, 予感, 疑, 疑念, 直観

intuition、 hunch、 suspicion

この場合の「直感, 疑惑, 懐疑, 直覚, 洞察力, 予覚, 疑心, 疑り, 疑い, 嫌疑, 感づくこと, 勘, 予感, 疑, 疑念, 直観」の意味

an impression that something might be the case

そうであるかもしれないという印象

「そうであるかもしれないという印象」の意味で使われる「直感, 疑惑, 懐疑, 直覚, 洞察力, 予覚, 疑心, 疑り, 疑い, 嫌疑, 感づくこと, 勘, 予感, 疑, 疑念, 直観」の例文

he had an intuition that something had gone wrong

彼は直観で、何か問違いがあったと思った

上位語

印象, フィーリング, 感じ, 感触, 気分, 感想, インプレッション, 感情

下位語

胸襟, 心胸, , 心肝, , , 胸懐, 肝胆, , 五臓六腑, 胸間, 胸臆, 御心, 心根, 胸三寸, 内心, , , ハート, 心頭, , 心胆, 心奥, 心髄, 内懐

「疑われている状態」という意味の類語

疑惑, 疑り, 疑い

suspicion

この場合の「疑惑, 疑り, 疑い」の意味

the state of being suspected

疑われている状態

「疑われている状態」の意味で使われる「疑惑, 疑り, 疑い」の例文

he tried to shield me from suspicion

彼は私を疑惑から守ろうとした

上位語

反目, 確執, 対立


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS