「清算」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索

小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 清算の意味・解説 > 清算に関連した英語シソーラス

清算に関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

負債のようなものを解決する

settle, as of a debt

解決, 清算

詳しく見る

決定的に解決する

settle conclusively

解決, 清算, 片付ける, 決着させる, かた付ける, 処決, 片づける

詳しく見る

合意に達する

come to terms

清算, 和する, 宥和, 和解, 和す

詳しく見る

(ローンまたは約束手形)全部支払う

pay off (loans or promissory notes)

済す, 清算, 償還, 償却, 皆済

詳しく見る

適当な預金口座に借方に記入されて、充当された

be debited and credited to the proper bank accounts

清算

詳しく見る

(負債)精算することにより取り除く

eliminate by paying off (debts)

辨済, 弁済, 清算, 皆済

詳しく見る

決定あるいは解決されたもの

something settled or resolved

決り, 解決, 締め括り, 清算, 決まり, 決着, 締括, 落着, 確立, 治まり, 締括り, 収まり, 締り, 始末, 決定, 確定

詳しく見る

「負債のようなものを解決する」という意味の類語

解決, 清算

solve、 clear

この場合の「解決, 清算」の意味

settle, as of a debt

負債のようなものを解決する

「負債のようなものを解決する」の意味で使われる「解決, 清算」の例文

clear a debt

借金を清算する

solve an old debt

古い負債を解決する

上位語

解決, 清算, 片付ける, 決着させる, かた付ける, 処決, 片づける

「決定的に解決する」という意味の類語

解決, 清算, 片付ける, 決着させる, かた付ける, 処決, 片づける

square off、 settle、 determine、 square up

この場合の「解決, 清算, 片付ける, 決着させる, かた付ける, 処決, 片づける」の意味

settle conclusively

決定的に解決する

「決定的に解決する」の意味で使われる「解決, 清算, 片付ける, 決着させる, かた付ける, 処決, 片づける」の例文

We finally settled the argument

私達は最終的に議論を解決した

上位語

決議, 論決, 論結, 決める, 取決める, 結論, 決断, 議決, 結論付ける, 結論づける, 決定

下位語

解決, 清算, 譲り合う

「合意に達する」という意味の類語

清算, 和する, 宥和, 和解, 和す

reconcile、 settle、 conciliate、 make up、 patch up

この場合の「清算, 和する, 宥和, 和解, 和す」の意味

come to terms

合意に達する

「合意に達する」の意味で使われる「清算, 和する, 宥和, 和解, 和す」の例文

After some discussion we finally made up

何らかの議論の後、我々は、最終的に取りまとめた

上位語

讃する, 賛成, 賛同, 同ずる, 同意, 同じる, 賛する

下位語

和解, 仲直り

「(ローンまたは約束手形)全部支払う」という意味の類語

済す, 清算, 償還, 償却, 皆済

pay off、 redeem

この場合の「済す, 清算, 償還, 償却, 皆済」の意味

pay off (loans or promissory notes)

(ローンまたは約束手形)全部支払う

上位語

支辨, 払出す, 会計, 払いだす, 払い出す, 出費, 支出, 出金, 支払う, 払いこむ, 支弁, 精算

「適当な預金口座に借方に記入されて、充当された」という意味の類語

清算

clear

この場合の「清算」の意味

be debited and credited to the proper bank accounts

適当な預金口座に借方に記入されて、充当された

「適当な預金口座に借方に記入されて、充当された」の意味で使われる「清算」の例文

The check will clear within 2 business days

小切手は2営業日以内に清算される

「(負債)精算することにより取り除く」という意味の類語

辨済, 弁済, 清算, 皆済

pay off、 liquidate

この場合の「辨済, 弁済, 清算, 皆済」の意味

eliminate by paying off (debts)

(負債)精算することにより取り除く

上位語

借金を返す

下位語

償却する

「決定あるいは解決されたもの」という意味の類語

決り, 解決, 締め括り, 清算, 決まり, 決着, 締括, 落着, 確立, 治まり, 締括り, 収まり, 締り, 始末, 決定, 確定

settlement、 resolution、 closure

この場合の「決り, 解決, 締め括り, 清算, 決まり, 決着, 締括, 落着, 確立, 治まり, 締括り, 収まり, 締り, 始末, 決定, 確定」の意味

something settled or resolved

決定あるいは解決されたもの

「決定あるいは解決されたもの」の意味で使われる「決り, 解決, 締め括り, 清算, 決まり, 決着, 締括, 落着, 確立, 治まり, 締括り, 収まり, 締り, 始末, 決定, 確定」の例文

they finally reached a settlement with the union

彼らは最終的に、組合と合意に達した

they never did achieve a final resolution of their differences

その相違に関する最終的な解決に達しなかった

he needed to grieve before he could achieve a sense of closure

悩みに終止符をうつ前に彼には悲嘆することが必要であった

上位語

意志決定, 決断


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS