乐胖代购免代理版

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 洗練の意味・解説 > 洗練に関連した英語シソーラス

類語

洗練に関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
より正確にする、または識別する力を増やす make more precise or increase the discriminatory powers of	洗練	詳しく見る
より複雑にまたは洗練させる make more complex or refined	複雑化, 洗練	詳しく見る
刈り込むか磨くことにより改善するあるいは完璧にする improve or perfect by pruning or polishing	洗煉, 研き上げる, 磨き上げる, 磨ぎ上げる, 研ぎあげる, 研く, 磨ぎあげる, 洗練, 研上げる, リファイン, 磨く, 洗錬, 磨きあげる	詳しく見る
細かい、混じらない純粋な状態に減じる reduce to a fine, unmixed, or pure state	洗煉, 洗練, 精製	詳しく見る
詭弁の使用による偽造 falsification by the use of sophistry	洗練	詳しく見る
教養、経験、覚醒において知的に洗練されている性質、特性 the quality or character of being intellectually sophisticated and worldly through cultivation or experience or disillusionment	洗練	詳しく見る
何かを改善した結果 the result of improving something	洗練	詳しく見る

「より正確にする、または識別する力を増やす」という意味の類語

洗練

refine

この場合の「洗練」の意味

make more precise or increase the discriminatory powers of

より正確にする、または識別する力を増やす

「より正確にする、または識別する力を増やす」の意味で使われる「洗練」の例文

refine a method of analysis

分析の方法を洗練させる

refine the constant in the equation

方程式の定数を再考する

上位語

入換える, 手直し, 変換える, 修正, 入れ換える, 変更, 模様替, 改む, 換える, 異ならす, 繰りかえる, 入れ替える, 改築, 入替える, 変化, 決直す, 修整, 切り換える, 置きかえる, 脱胎, 切替える, 刷新, 入れかえる, 変形, 改易, 決め直す, 改変, 挿げ替える, 奪胎, 改造, 付替える, 動かす, 異らす, 入れ代える, 変換, 改定, 違える, 切り替える, チェンジ, 変革, 崩す, 切換える, 直す, 切り変える, 変える, スイッチ, 改正, 模様替え, 挿げかえる, 決めなおす, 変造, 改める

「より複雑にまたは洗練させる」という意味の類語

複雑化, 洗練

sophisticate

この場合の「複雑化, 洗練」の意味

make more complex or refined

より複雑にまたは洗練させる

「より複雑にまたは洗練させる」の意味で使われる「複雑化, 洗練」の例文

a sophisticated design

洗練されたデザイン

上位語

凝る, 精密化する, 精緻化する, 一捻, 一捻り

「刈り込むか磨くことにより改善するあるいは完璧にする」という意味の類語

洗煉, 研き上げる, 磨き上げる, 磨ぎ上げる, 研ぎあげる, 研く, 磨ぎあげる, 洗練, 研上げる, リファイン, 磨く, 洗錬, 磨きあげる

down、 refine、 fine-tune、 polish

この場合の「洗煉, 研き上げる, 磨き上げる, 磨ぎ上げる, 研ぎあげる, 研く, 磨ぎあげる, 洗練, 研上げる, リファイン, 磨く, 洗錬, 磨きあげる」の意味

improve or perfect by pruning or polishing

刈り込むか磨くことにより改善するあるいは完璧にする

「刈り込むか磨くことにより改善するあるいは完璧にする」の意味で使われる「洗煉, 研き上げる, 磨き上げる, 磨ぎ上げる, 研ぎあげる, 研く, 磨ぎあげる, 洗練, 研上げる, リファイン, 磨く, 洗錬, 磨きあげる」の例文

refine one's style of writing

文章スタイルに磨きをかける

上位語

革める, 良くする, 改良, 改善, 改正, 改める

下位語

形づくる, 練成, 形造る, トレイニング, 形作る, 涵養, トレーニング, 錬成, 培う, 養う

「細かい、混じらない純粋な状態に減じる」という意味の類語

洗煉, 洗練, 精製

rectify、 refine

この場合の「洗煉, 洗練, 精製」の意味

reduce to a fine, unmixed, or pure state

細かい、混じらない純粋な状態に減じる

「細かい、混じらない純粋な状態に減じる」の意味で使われる「洗煉, 洗練, 精製」の例文

refine sugar

砂糖を精製する

上位語

醇化, 純化, 澄ます, 蒸留, 精製

「詭弁の使用による偽造」という意味の類語

洗練

sophistication

この場合の「洗練」の意味

falsification by the use of sophistry

詭弁の使用による偽造

「詭弁の使用による偽造」の意味で使われる「洗練」の例文

he practiced the art of sophistication upon reason

彼は、理性上の洗練の芸術を実行した

「教養、経験、覚醒において知的に洗練されている性質、特性」という意味の類語

洗練

mundaneness、 mundanity、 sophistication、 worldliness

この場合の「洗練」の意味

the quality or character of being intellectually sophisticated and worldly through cultivation or experience or disillusionment

教養、経験、覚醒において知的に洗練されている性質、特性

上位語

性状, 性質, 品質, クオリティ, 素質, クオリティー, 物柄, クォリティー, 特性, 質

「何かを改善した結果」という意味の類語

洗練

refinement、 elaboration

この場合の「洗練」の意味

the result of improving something

何かを改善した結果

「何かを改善した結果」の意味で使われる「洗練」の例文

he described a refinement of this technique

彼は、この技術の改良点を解説した

上位語

アドバンス, 開展, 進展, 進み, 発展, 進歩, 発達, 改良, 前進, 上達, 改善, アドヴァンス, 向上

意味

例文

類語


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License

「洗練」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索

洗練に関連する類語一覧

「より正確にする、または識別する力を増やす」という意味の類語

「より複雑にまたは洗練させる」という意味の類語

「刈り込むか磨くことにより改善するあるいは完璧にする」という意味の類語

「細かい、混じらない純粋な状態に減じる」という意味の類語

「詭弁の使用による偽造」という意味の類語

「教養、経験、覚醒において知的に洗練されている性質、特性」という意味の類語

「何かを改善した結果」という意味の類語

英語翻訳