「正当」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索

小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 正当の意味・解説 > 正当に関連した英語シソーラス

正当に関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

偏愛、利己心、偏り、詐欺とは無縁の

free from favoritism or self-interest or bias or deception

正当, フェア, 公正, 公明正大, 厳正, 公明, 公平, 正しい, 平等

詳しく見る

不正行為や盗みをせずに、獲得するか、または稼ぐ

gained or earned without cheating or stealing

正当, 公平

詳しく見る

特に法的にまたは道徳的に正しいか、適当であるか、またはふさわしいかということに使用される

used especially of what is legally or ethically right or proper or fitting

適正, 正当, フェア, 公正, 正善, 公明正大, まとも, 良い, 公明, 正しい

詳しく見る

法的に有効な

legally valid

正当

詳しく見る

法律によってまたは法律に従って、認可または許可された

authorized, sanctioned by, or in accordance with law

正当, 適法, 合法的

詳しく見る

合法的に確立した権利を持つ

having a legally established claim

正当

詳しく見る

過剰でないか極端ではない

not excessive or extreme

適正, 至当, 妥当, 正当, 適切, 中正, まずまず, 手頃, 値頃, 相応, リーズナブル

詳しく見る

認められたか認められた標準または原則に従って

in accordance with recognized or accepted standards or principles

正当, 合法的, オーソドクス, オーソドックス

詳しく見る

偽りなしで

without pretensions

正当, 誠実

詳しく見る

理由が一貫した、に基づくまたは使用するさま

consistent with or based on or using reason

正当, 筋の通った, 科学的, 理性的, 合理的

詳しく見る

理由または正常な判断を示すさま

showing reason or sound judgment

至当, 妥当, 正当, 穏当, 賢明, 順当, 順道, 合理的

詳しく見る

正当性および妥当性の美的基準との適合

conformity with some esthetic standard of correctness or propriety

正当さ, 正当, 確かさ, まとも, 適正さ, 正確さ, 至当さ, 正しさ

詳しく見る

「偏愛、利己心、偏り、詐欺とは無縁の」という意味の類語

正当, フェア, 公正, 公明正大, 厳正, 公明, 公平, 正しい, 平等

fair、 just

この場合の「正当, フェア, 公正, 公明正大, 厳正, 公明, 公平, 正しい, 平等」の意味

free from favoritism or self-interest or bias or deception

偏愛、利己心、偏り、詐欺とは無縁の

「偏愛、利己心、偏り、詐欺とは無縁の」の意味で使われる「正当, フェア, 公正, 公明正大, 厳正, 公明, 公平, 正しい, 平等」の例文

a fair referee

公正な審判

fair deal

公正な取引

on a fair footing

公正な関係

a fair fight

フェアな戦い

by fair means or foul

手段を選ばず、是が非でも、なんとしてでも、とにかく、どんな手段を用いても、手段の良しあしを問わず

関連

中正, 公正, 至公, 公明正大, 客体的, 客観的, 厳正, 公平, 平等, 適正, 正当, フェア, 正善, まとも, 良い, 公明, 正しい, 至当, 妥当, 穏当, 賢明, 順当, 順道, 合理的

属性

正当さ, 正当性

近似

クリーン, 潔白, 物の分かった

「不正行為や盗みをせずに、獲得するか、または稼ぐ」という意味の類語

正当, 公平

fair、 honest

この場合の「正当, 公平」の意味

gained or earned without cheating or stealing

不正行為や盗みをせずに、獲得するか、または稼ぐ

「不正行為や盗みをせずに、獲得するか、または稼ぐ」の意味で使われる「正当, 公平」の例文

an honest wage

正当な賃金

an fair penny

公平な1セント銅貨

近似

フェア, 公正, 公明正大, 厳正, 公明, 公平, 平等

「特に法的にまたは道徳的に正しいか、適当であるか、またはふさわしいかということに使用される」という意味の類語

適正, 正当, フェア, 公正, 正善, 公明正大, まとも, 良い, 公明, 正しい

just

この場合の「適正, 正当, フェア, 公正, 正善, 公明正大, まとも, 良い, 公明, 正しい」の意味

used especially of what is legally or ethically right or proper or fitting

特に法的にまたは道徳的に正しいか、適当であるか、またはふさわしいかということに使用される

「特に法的にまたは道徳的に正しいか、適当であるか、またはふさわしいかということに使用される」の意味で使われる「適正, 正当, フェア, 公正, 正善, 公明正大, まとも, 良い, 公明, 正しい」の例文

a just and lasting peace- A.Lincoln

公正で永続的な平和−A.リンカーン

a kind and just man

親切で公正な人

a just reward

正当な報酬

his just inheritance

彼の正当な遺産

関連

正当, フェア, 公正, 公明正大, 厳正, 公明, 公平, 正しい, 平等, 光栄, 歴たる, 名誉, 適正, よい, 適切, ただしい, 適当, 正善, 宜しい, いい, 良い, よろしい, 真っ直ぐ

近似

妥当, 適切, ふさわしい, 打って付け, 相応しい, 似つかわしい, 似あわしい, 恰好, 適当, 似合しい, 似合わしい, 好適, 理想的, 正当

「法的に有効な」という意味の類語

正当

rightful

この場合の「正当」の意味

legally valid

法的に有効な

「法的に有効な」の意味で使われる「正当」の例文

a rightful inheritance

合法的な相続

近似

適正, 正当, フェア, 公正, 正善, 公明正大, まとも, 良い, 公明, 正しい

「法律によってまたは法律に従って、認可または許可された」という意味の類語

正当, 適法, 合法的

licit、 legitimate、 lawful

この場合の「正当, 適法, 合法的」の意味

authorized, sanctioned by, or in accordance with law

法律によってまたは法律に従って、認可または許可された

「法律によってまたは法律に従って、認可または許可された」の意味で使われる「正当, 適法, 合法的」の例文

a legitimate government

合法政府

近似

適法, 合法的, 合法

「合法的に確立した権利を持つ」という意味の類語

正当

rightful、 lawful、 true

この場合の「正当」の意味

having a legally established claim

合法的に確立した権利を持つ

「合法的に確立した権利を持つ」の意味で使われる「正当」の例文

the legitimate heir

合法的な相続人

the true and lawful king

真の法的資格のある王

「過剰でないか極端ではない」という意味の類語

適正, 至当, 妥当, 正当, 適切, 中正, まずまず, 手頃, 値頃, 相応, リーズナブル

reasonable、 fairish、 fair

この場合の「適正, 至当, 妥当, 正当, 適切, 中正, まずまず, 手頃, 値頃, 相応, リーズナブル」の意味

not excessive or extreme

過剰でないか極端ではない

「過剰でないか極端ではない」の意味で使われる「適正, 至当, 妥当, 正当, 適切, 中正, まずまず, 手頃, 値頃, 相応, リーズナブル」の例文

a fairish income

かなりよい収入

reasonable prices

適正価格

近似

中位, 中庸, 程好い, 適当, 程良い, 適度, 中程度, 中ぐらい

「認められたか認められた標準または原則に従って」という意味の類語

正当, 合法的, オーソドクス, オーソドックス

legitimate

この場合の「正当, 合法的, オーソドクス, オーソドックス」の意味

in accordance with recognized or accepted standards or principles

認められたか認められた標準または原則に従って

「認められたか認められた標準または原則に従って」の意味で使われる「正当, 合法的, オーソドクス, オーソドックス」の例文

legitimate advertising practices

合法的な広告実践

近似

特定

「偽りなしで」という意味の類語

正当, 誠実

honest

この場合の「正当, 誠実」の意味

without pretensions

偽りなしで

「偽りなしで」の意味で使われる「正当, 誠実」の例文

worked at an honest trade

誠実な取引で働いた

good honest food

おいしい正当な食物

近似

気さく

「理由が一貫した、に基づくまたは使用するさま」という意味の類語

正当, 筋の通った, 科学的, 理性的, 合理的

rational

この場合の「正当, 筋の通った, 科学的, 理性的, 合理的」の意味

consistent with or based on or using reason

理由が一貫した、に基づくまたは使用するさま

「理由が一貫した、に基づくまたは使用するさま」の意味で使われる「正当, 筋の通った, 科学的, 理性的, 合理的」の例文

rational behavior

合理的行動

a process of rational inference

合理的な推論の過程

rational thought

理性的思考

関連

筋の通った, 科学的, ロジカル, 論理的, 合理的, 至当, 妥当, 正当, 穏当, 賢明, 順当, 順道, 正気

近似

筋の通った, 明解, 科学的, ロジカル, 明瞭, 明快, 平明, 体系的, 論理的, 理性的, 達意, 透徹した, 辻褄の合った, 合理的

「理由または正常な判断を示すさま」という意味の類語

至当, 妥当, 正当, 穏当, 賢明, 順当, 順道, 合理的

reasonable、 sensible

この場合の「至当, 妥当, 正当, 穏当, 賢明, 順当, 順道, 合理的」の意味

showing reason or sound judgment

理由または正常な判断を示すさま

「理由または正常な判断を示すさま」の意味で使われる「至当, 妥当, 正当, 穏当, 賢明, 順当, 順道, 合理的」の例文

a sensible choice

分別のある選択

a sensible person

分別のある人

関連

正当, フェア, 公正, 公明正大, 厳正, 公明, 公平, 正しい, 平等, 筋の通った, 科学的, ロジカル, 論理的, 合理的, 理性的, 妥当, 有効

近似

良識のある, 常識のある, 常識的な, 健全, 理知的

「正当性および妥当性の美的基準との適合」という意味の類語

正当さ, 正当, 確かさ, まとも, 適正さ, 正確さ, 至当さ, 正しさ

justness、 rightness、 nicety

この場合の「正当さ, 正当, 確かさ, まとも, 適正さ, 正確さ, 至当さ, 正しさ」の意味

conformity with some esthetic standard of correctness or propriety

正当性および妥当性の美的基準との適合

「正当性および妥当性の美的基準との適合」の意味で使われる「正当さ, 正当, 確かさ, まとも, 適正さ, 正確さ, 至当さ, 正しさ」の例文

it was performed with justness and beauty

それは正しさと美しさをもって成し遂げられた

上位語

整合, 一致


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS