乐胖代购免代理版

来襲に関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
社会とは何ら関係のない私的なことに、個人または国家が違法に侵害すること the wrongful intrusion by individuals or the government into private affairs with which the public has no concern	来襲	詳しく見る
相場師が投機家をだます試み an attempt by speculators to defraud investors	攻撃, 襲撃, 来襲, 来冦, 襲来, 殴り込み	詳しく見る
敵に対する攻撃（武器を使用して） an offensive against an enemy (using weapons)	攻, 攻撃, 攻戦, 襲撃, アタック, 来襲, 進攻, 攻め, 襲来	詳しく見る
敵の領地へ侵入する攻撃 an attack that penetrates into enemy territory	侵冦, 来襲, 来冦, 侵入, 侵掠, 入冦, 入寇, 襲来, 来攻, 侵攻, 侵略, 侵犯	詳しく見る
侵略行為 the act of invading	攻略, 侵襲, 蚕食, 侵冦, 来襲, 来冦, 侵入, 侵掠, 入冦, 入寇, 襲来, 来攻, 侵攻, 侵略, 侵犯	詳しく見る
敵、相手、または目標に対して戦略的な、そして、不快な襲撃をする make a strategic, offensive, assault against an enemy, opponent, or a target	攻撃, 襲いかかる, 襲う, 来襲, 叩く, 襲い掛かる, 攻める	詳しく見る
前に支配していない地域に入ること any entry into an area not previously occupied	攻略, 侵襲, 蚕食, 乱入, 来襲, 闖入, 侵入, 侵掠, 入寇, 侵蝕, 侵食, 襲来, 侵攻, 侵略, 侵犯	詳しく見る
コントロールすることのできない状態に突然陥ること a sudden occurrence of an uncontrollable condition	攻撃, 襲撃, アタック, 来襲, 発作, 襲来, 殴り込み	詳しく見る

「社会とは何ら関係のない私的なことに、個人または国家が違法に侵害すること」という意味の類語

来襲

invasion of privacy

この場合の「来襲」の意味

the wrongful intrusion by individuals or the government into private affairs with which the public has no concern

社会とは何ら関係のない私的なことに、個人または国家が違法に侵害すること

上位語

不法行為

「相場師が投機家をだます試み」という意味の類語

攻撃, 襲撃, 来襲, 来冦, 襲来, 殴り込み

raid

この場合の「攻撃, 襲撃, 来襲, 来冦, 襲来, 殴り込み」の意味

an attempt by speculators to defraud investors

相場師が投機家をだます試み

上位語

使い込み, 着服, 横奪, 横領

「敵に対する攻撃（武器を使用して）」という意味の類語

攻, 攻撃, 攻戦, 襲撃, アタック, 来襲, 進攻, 攻め, 襲来

attack、 onslaught、 onset、 onrush

この場合の「攻, 攻撃, 攻戦, 襲撃, アタック, 来襲, 進攻, 攻め, 襲来」の意味

an offensive against an enemy (using weapons)

敵に対する攻撃（武器を使用して）

「敵に対する攻撃（武器を使用して）」の意味で使われる「攻, 攻撃, 攻戦, 襲撃, アタック, 来襲, 進攻, 攻め, 襲来」の例文

the attack began at dawn

明け方に攻撃が始まった

上位語

軍事行動

下位語

対地攻撃, 突進, 突撃, 突貫, 突っ込み, 牽制, 牽制攻撃, 侵冦, 来襲, 来冦, 侵入, 侵掠, 入冦, 入寇, 襲来, 来攻, 侵攻, 侵略, 侵犯, 速戦即決, 攻撃, カウンターアタック, 反攻, 反撃, 逆襲, 砲撃, 砲火, 爆撃, 撃方, 銃撃, 撃ち方, 打ち方, 発射, 射撃, 打方, 銃火, 発砲, 奇襲, 急襲

被包含領域(カテゴリ)

軍旅, 軍勢, 軍隊

「敵の領地へ侵入する攻撃」という意味の類語

侵冦, 来襲, 来冦, 侵入, 侵掠, 入冦, 入寇, 襲来, 来攻, 侵攻, 侵略, 侵犯

penetration、 incursion

この場合の「侵冦, 来襲, 来冦, 侵入, 侵掠, 入冦, 入寇, 襲来, 来攻, 侵攻, 侵略, 侵犯」の意味

an attack that penetrates into enemy territory

敵の領地へ侵入する攻撃

上位語

攻, 攻撃, 攻戦, 襲撃, アタック, 来襲, 進攻, 攻め, 襲来

下位語

突破, 攻略, 侵襲, 蚕食, 侵冦, 来襲, 来冦, 侵入, 侵掠, 入冦, 入寇, 襲来, 来攻, 侵攻, 侵略, 侵犯, 潜入, 襲撃, 急襲, 強襲

「侵略行為」という意味の類語

攻略, 侵襲, 蚕食, 侵冦, 来襲, 来冦, 侵入, 侵掠, 入冦, 入寇, 襲来, 来攻, 侵攻, 侵略, 侵犯

invasion

この場合の「攻略, 侵襲, 蚕食, 侵冦, 来襲, 来冦, 侵入, 侵掠, 入冦, 入寇, 襲来, 来攻, 侵攻, 侵略, 侵犯」の意味

the act of invading

侵略行為

上位語

侵冦, 来襲, 来冦, 侵入, 侵掠, 入冦, 入寇, 襲来, 来攻, 侵攻, 侵略, 侵犯

下位語

侵略

「敵、相手、または目標に対して戦略的な、そして、不快な襲撃をする」という意味の類語

攻撃, 襲いかかる, 襲う, 来襲, 叩く, 襲い掛かる, 攻める

strike、 hit

この場合の「攻撃, 襲いかかる, 襲う, 来襲, 叩く, 襲い掛かる, 攻める」の意味

make a strategic, offensive, assault against an enemy, opponent, or a target

敵、相手、または目標に対して戦略的な、そして、不快な襲撃をする

「敵、相手、または目標に対して戦略的な、そして、不快な襲撃をする」の意味で使われる「攻撃, 襲いかかる, 襲う, 来襲, 叩く, 襲い掛かる, 攻める」の例文

The Germans struck Poland on Sept. 1, 1939

ドイツ人は、1939年9月1日にポーランドを襲った

We must strike the enemy's oil fields

我々は、敵の油田を襲わなければならない

in the fifth inning, the Giants struck, sending three runners home to win the game 5 to 2

5回には、ジャイアンツはストライクを取り、5対2で試合に勝つために、ホームへの3人のランナーを送り込んだ

上位語

攻撃, 襲撃, アタック, 攻める, 打掛る

下位語

スライス, 報復, 反撃

「前に支配していない地域に入ること」という意味の類語

攻略, 侵襲, 蚕食, 乱入, 来襲, 闖入, 侵入, 侵掠, 入寇, 侵蝕, 侵食, 襲来, 侵攻, 侵略, 侵犯

intrusion、 encroachment、 invasion

この場合の「攻略, 侵襲, 蚕食, 乱入, 来襲, 闖入, 侵入, 侵掠, 入寇, 侵蝕, 侵食, 襲来, 侵攻, 侵略, 侵犯」の意味

any entry into an area not previously occupied

前に支配していない地域に入ること

「前に支配していない地域に入ること」の意味で使われる「攻略, 侵襲, 蚕食, 乱入, 来襲, 闖入, 侵入, 侵掠, 入寇, 侵蝕, 侵食, 襲来, 侵攻, 侵略, 侵犯」の例文

an invasion of tourists

旅行者による侵入

an invasion of locusts

バッタの侵入

上位語

入ること

「コントロールすることのできない状態に突然陥ること」という意味の類語

攻撃, 襲撃, アタック, 来襲, 発作, 襲来, 殴り込み

attack

この場合の「攻撃, 襲撃, アタック, 来襲, 発作, 襲来, 殴り込み」の意味

a sudden occurrence of an uncontrollable condition

コントロールすることのできない状態に突然陥ること

「コントロールすることのできない状態に突然陥ること」の意味で使われる「攻撃, 襲撃, アタック, 来襲, 発作, 襲来, 殴り込み」の例文

an attack of diarrhea

突然下痢になる

上位語

禍, 苦悩

下位語

急病, 脳卒中, 脳溢血, 脳硬塞, 脳こうそく, 脳血管発作, 脳出血, 卒中, 脳梗塞, 発作, ヒステリー, 閉塞, 狭心症, 心臓発作

「来襲」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索