「据え付ける」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索

「据え付ける」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 据え付けるの意味・解説 > 据え付けるに関連した英語シソーラス

据え付けるに関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

帆またはマストを備える

equip with sails or masts

据え付ける, 据えつける

詳しく見る

しっかりと付けさせる

cause to be firmly attached

作り付ける, 引っつける, 固定, 作りつける, 附ける, 造付ける, 据え付ける, くっ付ける, 据付ける, 止める, すげる, 据えつける, 造り付ける, 作付ける, 付ける, 留める, 引っ付ける

詳しく見る

立てて、固定する

erect and fasten

立てる, 据え付ける, 投球, ピッチング, 据えつける, 組み立てる, 起こす

詳しく見る

使用するために置く

set up for use

もうける, 作り付ける, 据える, 装着, 備える, 据え置く, 設定, 作りつける, し掛ける, 取りつける, 装備, 据え付ける, 備付ける, 据付ける, 備え付ける, しつらえる, はめる, 設置, 装置, 設備, 具す, インストール, 据えつける, 仕懸ける, 造り付ける, 設ける, 備えつける, 設える, 取り付ける, 具える, 据置く, 仕掛ける, とり備える, 取付ける

詳しく見る

(何かをどこかに)しっかり置く

put (something somewhere) firmly

据える, 据え置く, 固定, 据え付ける, 据えおく, 据付ける, 据えつける, 据置く, しっかりと置く

詳しく見る

必要な設備により、執行あるいは実行のために準備し供給する

prepare and supply with the necessary equipment for execution or performance

据え付ける, 乗る, 載る, 据えつける

詳しく見る

「帆またはマストを備える」という意味の類語

据え付ける, 据えつける

set、 rig、 set up

この場合の「据え付ける, 据えつける」の意味

equip with sails or masts

帆またはマストを備える

「帆またはマストを備える」の意味で使われる「据え付ける, 据えつける」の例文

rig a ship

艤装する

上位語

装着, 備える, 取りつける, 装備, 備付ける, しつらえる, 装置, 設備, 具す, 備えつける, 取り付ける, 具える

「しっかりと付けさせる」という意味の類語

作り付ける, 引っつける, 固定, 作りつける, 附ける, 造付ける, 据え付ける, くっ付ける, 据付ける, 止める, すげる, 据えつける, 造り付ける, 作付ける, 付ける, 留める, 引っ付ける

fix、 fasten、 secure

この場合の「作り付ける, 引っつける, 固定, 作りつける, 附ける, 造付ける, 据え付ける, くっ付ける, 据付ける, 止める, すげる, 据えつける, 造り付ける, 作付ける, 付ける, 留める, 引っ付ける」の意味

cause to be firmly attached

しっかりと付けさせる

「しっかりと付けさせる」の意味で使われる「作り付ける, 引っつける, 固定, 作りつける, 附ける, 造付ける, 据え付ける, くっ付ける, 据付ける, 止める, すげる, 据えつける, 造り付ける, 作付ける, 付ける, 留める, 引っ付ける」の例文

fasten the lock onto the door

ドアのロックを固定する

she fixed her gaze on the man

彼女はその男に熟視をじっと向けた

上位語

付着, つける, 貼附, 附す, 添付, くっ付ける, 付する, 副える, 付す, 貼付, 附する, 付ける

下位語

結わえる, 結わえ付ける, 絆す, 縛る, 結い付ける, 繋げる, 結び付ける, 繋留める, つなぎ止める, 引き結ぶ, 引括る, 繋ぐ, 結わい付ける, むすび付ける, 結ぶ, 結わく, 引っ括る, 繋縛, 繋ぎ留める, 引っくくる, 繋ぎとめる, 引っ紮げる, 縛する, 結える, 縛り付ける, 結い絡げる, 結付ける, 縛りつける, 繋ぎ止める, ふん縛る, 括る, 結えつける, 結わいつける, 結びつける, 引っ絡げる, 結わえつける, つなぎ留める, 絡げる, 紮げる, 結び留める, 釣上げる, ラッチ, 打電, 周回, 明白, 停泊, 碇泊, 投錨, 据える, 係留, スパイク, 縫い合わせる, 縢がる, 縫う, 縫合わせる, 縫合, かがる, 縫い合わす, 縢る, 縫い合せる, 縫合せる, 縫いあわせる, 縫押える, ロック, 鍵を掛ける, 南京錠, , 仕付ける, 引っ掛ける, 引掛ける, 引っかける, 釣る, 引っ懸ける, 引き掛ける, グラウト, 留める, 釘付ける, 吊す, 掛ける, 吊る, 懸ける, 引きかける, つるす, ひき掛ける, ぶら下る, ぶら下げる, つり下げる, 吊るす, さし立てる, 突刺す, 突きさす, 刺す, 差したてる, 差し立てる, 差込む, 突き刺す, さし込む, 差立てる, つき立てる, しっかり固定する, 留め金で留める, トグル

引き起こし

結わえる, 縛る, 繋ぐ, 結ぶ, 括る, 着ける, 付ける, 締める, 留める

「立てて、固定する」という意味の類語

立てる, 据え付ける, 投球, ピッチング, 据えつける, 組み立てる, 起こす

set up、 pitch

この場合の「立てる, 据え付ける, 投球, ピッチング, 据えつける, 組み立てる, 起こす」の意味

erect and fasten

立てて、固定する

「立てて、固定する」の意味で使われる「立てる, 据え付ける, 投球, ピッチング, 据えつける, 組み立てる, 起こす」の例文

pitch a tent

住みつく

上位語

立てる, 育くむ, 手掛ける, 育種, 育む, 育てる, 育て上げる, 養う, 育成

「使用するために置く」という意味の類語

もうける, 作り付ける, 据える, 装着, 備える, 据え置く, 設定, 作りつける, し掛ける, 取りつける, 装備, 据え付ける, 備付ける, 据付ける, 備え付ける, しつらえる, はめる, 設置, 装置, 設備, 具す, インストール, 据えつける, 仕懸ける, 造り付ける, 設ける, 備えつける, 設える, 取り付ける, 具える, 据置く, 仕掛ける, とり備える, 取付ける

put in、 install、 instal、 set up

この場合の「もうける, 作り付ける, 据える, 装着, 備える, 据え置く, 設定, 作りつける, し掛ける, 取りつける, 装備, 据え付ける, 備付ける, 据付ける, 備え付ける, しつらえる, はめる, 設置, 装置, 設備, 具す, インストール, 据えつける, 仕懸ける, 造り付ける, 設ける, 備えつける, 設える, 取り付ける, 具える, 据置く, 仕掛ける, とり備える, 取付ける」の意味

set up for use

使用するために置く

「使用するために置く」の意味で使われる「もうける, 作り付ける, 据える, 装着, 備える, 据え置く, 設定, 作りつける, し掛ける, 取りつける, 装備, 据え付ける, 備付ける, 据付ける, 備え付ける, しつらえる, はめる, 設置, 装置, 設備, 具す, インストール, 据えつける, 仕懸ける, 造り付ける, 設ける, 備えつける, 設える, 取り付ける, 具える, 据置く, 仕掛ける, とり備える, 取付ける」の例文

install the washer and dryer

洗濯機と乾燥機を設置する

We put in a new sink

私たちは新しい流し台を備え付けた

上位語

置く

下位語

入れ換える, 張りだす, かかげる, 貼りだす, 掲揚, 張出す, 張り出す, 貼出す, 掲示, 張りつける, 貼り出す, 掲げる

「(何かをどこかに)しっかり置く」という意味の類語

据える, 据え置く, 固定, 据え付ける, 据えおく, 据付ける, 据えつける, 据置く, しっかりと置く

posit、 fix、 situate、 deposit

この場合の「据える, 据え置く, 固定, 据え付ける, 据えおく, 据付ける, 据えつける, 据置く, しっかりと置く」の意味

put (something somewhere) firmly

(何かをどこかに)しっかり置く

「(何かをどこかに)しっかり置く」の意味で使われる「据える, 据え置く, 固定, 据え付ける, 据えおく, 据付ける, 据えつける, 据置く, しっかりと置く」の例文

She posited her hand on his shoulder

彼女は彼の肩に手を置いた

deposit the suitcase on the bench

ベンチにスーツケースをきっちり取り付ける

fix your eyes on this spot

この場所に目をくぎ付けにする

上位語

置く

下位語

埋める, 埋込む, 埋け込む, 埋めこむ, 埋ける

「必要な設備により、執行あるいは実行のために準備し供給する」という意味の類語

据え付ける, 乗る, 載る, 据えつける

put on、 mount

この場合の「据え付ける, 乗る, 載る, 据えつける」の意味

prepare and supply with the necessary equipment for execution or performance

必要な設備により、執行あるいは実行のために準備し供給する

「必要な設備により、執行あるいは実行のために準備し供給する」の意味で使われる「据え付ける, 乗る, 載る, 据えつける」の例文

mount a theater production

演劇制作を開始する

mount an attack

攻撃を開始する

mount a play

劇を上演する

上位語

謀る, 考える, 下ごしらえ, 仕組む, 下拵え, 下拵, 支度, 図る, 策謀, 準備, 企らむ, 計る, 下準備, 膳だて, 膳立て, 膳立

下位語

再映


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS