「持ち続ける」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索

「持ち続ける」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 持ち続けるの意味・解説 > 持ち続けるに関連した英語シソーラス

持ち続けるに関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

保有を続ける

retain possession of

取っておく, キープ, 持ち続ける, 取り置く, 保有, 取っとく, 取りおく, 取置く, 包蔵, 温存, 取って置く

詳しく見る

使ったり役立てたりするために維持する

maintain for use and service

持ち続ける

詳しく見る

権利を保有する

retain rights to

持ち続ける

詳しく見る

ある場所またはその位置にとどまること、持っているものまたは特性を維持することを許容する

allow to remain in a place or position or maintain a property or feature

続ける, 保持, 持ち続ける, 留めおく, 留置く, 保つ, 保する, 維持, 留め置く, 継続

詳しく見る

「保有を続ける」という意味の類語

取っておく, キープ, 持ち続ける, 取り置く, 保有, 取っとく, 取りおく, 取置く, 包蔵, 温存, 取って置く

keep、 hold on

この場合の「取っておく, キープ, 持ち続ける, 取り置く, 保有, 取っとく, 取りおく, 取置く, 包蔵, 温存, 取って置く」の意味

retain possession of

保有を続ける

「保有を続ける」の意味で使われる「取っておく, キープ, 持ち続ける, 取り置く, 保有, 取っとく, 取りおく, 取置く, 包蔵, 温存, 取って置く」の例文

Can I keep my old stuffed animals?

私のぬいぐるみの動物をとっておけますか

She kept her maiden name after she married

彼女は結婚した後で自分の未婚の名前を維持した

上位語

有する, 持つ, 有す, 持っている

下位語

弁償, 取っておく, 保存, キープ, 貯える, 残す, 取り置く, 溜込む, 取っとく, 蔵する, たくわえる, 溜めこむ, 溜め込む, 貯め込む, 取りおく, ため込む, 取置く, 遺す, 貯める, 儲蓄, 備蓄, 温存, 収蔵, 取って置く, 貯蔵, 貯留, 蓄積, 溜める, 蓄える, 貯蓄, 格納, 収納, 納める, 保管, 保持, 保有

「使ったり役立てたりするために維持する」という意味の類語

持ち続ける

keep、 maintain

この場合の「持ち続ける」の意味

maintain for use and service

使ったり役立てたりするために維持する

「使ったり役立てたりするために維持する」の意味で使われる「持ち続ける」の例文

I keep a car in the countryside

私は、車を田園地方に置いておく

She keeps an apartment in Paris for her shopping trips

彼女は、買い物のためにアパートをパリに持ち続ける

上位語

有する, 持つ, 有す, 持っている

「権利を保有する」という意味の類語

持ち続ける

keep、 save、 hold open、 keep open

この場合の「持ち続ける」の意味

retain rights to

権利を保有する

「権利を保有する」の意味で使われる「持ち続ける」の例文

keep my job for me while I give birth

私が出産するまでの間、私のために仕事を持ち続ける

keep my seat, please

私の席をとっておいてください

keep open the possibility of a merger

合併の可能性を残しておく

上位語

取っておく, リザーブ, 押さえる, 押える, 予約, 取って置く

「ある場所またはその位置にとどまること、持っているものまたは特性を維持することを許容する」という意味の類語

続ける, 保持, 持ち続ける, 留めおく, 留置く, 保つ, 保する, 維持, 留め置く, 継続

continue、 retain、 keep on、 keep

この場合の「続ける, 保持, 持ち続ける, 留めおく, 留置く, 保つ, 保する, 維持, 留め置く, 継続」の意味

allow to remain in a place or position or maintain a property or feature

ある場所またはその位置にとどまること、持っているものまたは特性を維持することを許容する

「ある場所またはその位置にとどまること、持っているものまたは特性を維持することを許容する」の意味で使われる「続ける, 保持, 持ち続ける, 留めおく, 留置く, 保つ, 保する, 維持, 留め置く, 継続」の例文

We cannot continue several servants any longer

私たちは、数人の使用人をこれ以上雇い続けることができない

She retains a lawyer

彼女は、弁護士を雇っている

The family's fortune waned and they could not keep their household staff

一家の財産が少なくなったため、彼らは家政婦を雇い続けることができなかった

Our grant has run out and we cannot keep you on

交付金がなくなったので、私たちはあなたを雇い続けることができない

We kept the work going as long as we could

私たちはできるだけ長くその仕事を存続させた

She retained her composure

彼女は沈着を保った

this garment retains its shape even after many washings

この衣類は何度洗っても形が崩れない

上位語

続ける, ぶっ続ける, 持続, 引き摺る, 引摺る, 長める, 延ばす, 引張る, 持ち切る, 持ちきる, 延長, 保つ, 存続, 保する, 維持, 伸ばす, 持切る, 引きずる, 引ずる


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS