「愉快」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索

小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 愉快の意味・解説 > 愉快に関連した英語シソーラス

愉快に関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

喜びを与えるさま

affording pleasure

愉しげ, 心地良い, 楽しい, よい, 好い, 快然たる, 愉快, 気持ち良い, 楽しげ, 快い, 麗しい, 快適, いい, 好いたらしい, 良い, 心地よい, 善い, 愉しい, 嬉しい, 心地好い

詳しく見る

満足または喜びを与えるさま

affording satisfaction or pleasure

楽しい, 愉快, おもしろい, 悦ばしい, 満足, 心嬉しい, 痛快, 愉しい, 心うれしい, 面白い

詳しく見る

大いに喜ばせるかまたは楽しませるさま

greatly pleasing or entertaining

楽しい, おもろい, 愉快, おもしろい, 悦ばしい, 小気味好い, 心嬉しい, 愉しい, 喜ばしい, 心うれしい, 小気味よい, 面白い

詳しく見る

楽しく過ごしている時に感じる喜び

the pleasure felt when having a good time

快事, 娯しみ, 楽しみ, 慶び, 御楽, 佚楽, 愉快, 喜び, 楽しび, 悦び, 愉しみ, 逸楽, 快楽, 愉楽, 悦楽, 歓び

詳しく見る

快活で愉快な喜びの気持ち

the feeling of lively and cheerful joy

感動, 愉快, 熱気, 熱狂, 興奮, 高ぶり, 亢奮, 快哉, 昂奮, 昂ぶり

詳しく見る

大きな歓楽

great merriment

愉快, 痛快

詳しく見る

「喜びを与えるさま」という意味の類語

愉しげ, 心地良い, 楽しい, よい, 好い, 快然たる, 愉快, 気持ち良い, 楽しげ, 快い, 麗しい, 快適, いい, 好いたらしい, 良い, 心地よい, 善い, 愉しい, 嬉しい, 心地好い

pleasant

この場合の「愉しげ, 心地良い, 楽しい, よい, 好い, 快然たる, 愉快, 気持ち良い, 楽しげ, 快い, 麗しい, 快適, いい, 好いたらしい, 良い, 心地よい, 善い, 愉しい, 嬉しい, 心地好い」の意味

affording pleasure

喜びを与えるさま

「喜びを与えるさま」の意味で使われる「愉しげ, 心地良い, 楽しい, よい, 好い, 快然たる, 愉快, 気持ち良い, 楽しげ, 快い, 麗しい, 快適, いい, 好いたらしい, 良い, 心地よい, 善い, 愉しい, 嬉しい, 心地好い」の例文

we had a pleasant evening together

私たちは楽しい夜を一緒に過した

a pleasant scene

楽しい場面

pleasant sensations

快い感覚

関連

温厚, 美味しい, よい, 好い, 好ましい, 素適, 快い, 麗しい, いい, 好いたらしい, すてき, ナイス, きれい, 良い, 心地よい, 旨味しい, 可愛い, 綺麗, 善い, 好もしい

属性

愛らしさ

近似

麗ら, 麗らか, 良い, うららか, うらら, 楽しい, 愉快, おもしろい, 悦ばしい, 満足, 心嬉しい, 痛快, 愉しい, 心うれしい, 面白い, ありがたい, 牧歌的

「満足または喜びを与えるさま」という意味の類語

楽しい, 愉快, おもしろい, 悦ばしい, 満足, 心嬉しい, 痛快, 愉しい, 心うれしい, 面白い

gratifying、 enjoyable、 pleasurable

この場合の「楽しい, 愉快, おもしろい, 悦ばしい, 満足, 心嬉しい, 痛快, 愉しい, 心うれしい, 面白い」の意味

affording satisfaction or pleasure

満足または喜びを与えるさま

「満足または喜びを与えるさま」の意味で使われる「楽しい, 愉快, おもしろい, 悦ばしい, 満足, 心嬉しい, 痛快, 愉しい, 心うれしい, 面白い」の例文

the company was enjoyable

会社は楽しかった

found her praise gratifying

蚊の除の称賛に満足した

full of happiness and pleasurable excitement

幸せと楽しい興奮に満ちている

good printing makes a book more pleasurable to read

良質の印刷は本をを楽しく読むようにしてくれる

近似

愉しげ, 心地良い, 楽しい, よい, 好い, 快然たる, 愉快, 気持ち良い, 楽しげ, 快い, 麗しい, 快適, いい, 好いたらしい, 良い, 心地よい, 善い, 愉しい, 嬉しい, 心地好い

「大いに喜ばせるかまたは楽しませるさま」という意味の類語

楽しい, おもろい, 愉快, おもしろい, 悦ばしい, 小気味好い, 心嬉しい, 愉しい, 喜ばしい, 心うれしい, 小気味よい, 面白い

delicious、 delightful

この場合の「楽しい, おもろい, 愉快, おもしろい, 悦ばしい, 小気味好い, 心嬉しい, 愉しい, 喜ばしい, 心うれしい, 小気味よい, 面白い」の意味

greatly pleasing or entertaining

大いに喜ばせるかまたは楽しませるさま

「大いに喜ばせるかまたは楽しませるさま」の意味で使われる「楽しい, おもろい, 愉快, おもしろい, 悦ばしい, 小気味好い, 心嬉しい, 愉しい, 喜ばしい, 心うれしい, 小気味よい, 面白い」の例文

a delightful surprise

嬉しい驚き

the comedy was delightful

喜劇は楽しかった

a delicious joke

愉しい冗談

近似

好ましい, 好もしい

「楽しく過ごしている時に感じる喜び」という意味の類語

快事, 娯しみ, 楽しみ, 慶び, 御楽, 佚楽, 愉快, 喜び, 楽しび, 悦び, 愉しみ, 逸楽, 快楽, 愉楽, 悦楽, 歓び

enjoyment

この場合の「快事, 娯しみ, 楽しみ, 慶び, 御楽, 佚楽, 愉快, 喜び, 楽しび, 悦び, 愉しみ, 逸楽, 快楽, 愉楽, 悦楽, 歓び」の意味

the pleasure felt when having a good time

楽しく過ごしている時に感じる喜び

上位語

, 楽しさ, 慶び, 喜び, 悦び, 大喜び, 歓楽, , 愉楽, 快味, 歓喜, 悦楽, 欣び, 歓び, 愉快さ

下位語

喜悦, 歓喜

「快活で愉快な喜びの気持ち」という意味の類語

感動, 愉快, 熱気, 熱狂, 興奮, 高ぶり, 亢奮, 快哉, 昂奮, 昂ぶり

exhilaration、 excitement

この場合の「感動, 愉快, 熱気, 熱狂, 興奮, 高ぶり, 亢奮, 快哉, 昂奮, 昂ぶり」の意味

the feeling of lively and cheerful joy

快活で愉快な喜びの気持ち

「快活で愉快な喜びの気持ち」の意味で使われる「感動, 愉快, 熱気, 熱狂, 興奮, 高ぶり, 亢奮, 快哉, 昂奮, 昂ぶり」の例文

he could hardly conceal his excitement when she agreed

彼女が同意したとき、ほとんど彼は興奮を隠すことが出来なかった

上位語

愉悦, 楽しさ, 慶び, 嬉しさ, 喜び, 悦び, うれしいこと, , 愉楽, ジョイ, うれしさ, 悦楽, 楽しいこと, 欣び, 歓び

下位語

スリル, あわただしさ, 活気, 興奮, 快感, 快哉, 陶酔

「大きな歓楽」という意味の類語

愉快, 痛快

hilarity、 gleefulness、 mirthfulness、 glee、 mirth

この場合の「愉快, 痛快」の意味

great merriment

大きな歓楽

上位語

にぎやかさ, 歓楽, 明るさ, 陽気, 愉快さ


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS