乐胖代购免代理版

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 悪事の意味・解説 > 悪事に関連した英語シソーラス

類語

悪事に関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
道徳や法律に違反する行為 activity that transgresses moral or civil law	不品行, 無調法, 悪行, 密通, 非行, 不義, 悪事, 不埒, 不行状, 不行跡, 不調法	詳しく見る
不正な、邪悪な、あるいは非道徳的な行為 improper or wicked or immoral behavior	汚行, 非, 犯罪行為, 罪, 悪行, 非行, 不埓, 悪事, 不埒, 醜行, 不始末, 心得違い, 咎, 不仕末, 不行跡	詳しく見る
道徳的に好ましくない振舞い morally objectionable behavior	不道徳, 悪行, 不義, 悪徳, 悪事, 不正行為, 悪	詳しく見る
神からの離反 estrangement from god	姦邪, 罪悪, よこしま, 罪, 悪行, 罪深いこと, 罪咎, 悪事, 罪科, 罪過	詳しく見る
邪悪である性質 the quality of being wicked	卑陋, 曲事, 悪行, 曲悪, 醜悪, 悪事, 邪悪, 横様, 兇	詳しく見る
倫理的に受諾しうることから逸脱すること departure from what is ethically acceptable	過誤, 非, 間違い, 誤り, 誤まり, 謬り, 間違え, 過失, 過, 罪, 錯誤, 過怠, 悪行, 誤, 寛怠, 悪事, 過ち, 緩怠, 間違, 越度, 誤謬, 謬錯, 誤ち	詳しく見る

「道徳や法律に違反する行為」という意味の類語

不品行, 無調法, 悪行, 密通, 非行, 不義, 悪事, 不埒, 不行状, 不行跡, 不調法

misconduct、 wrongdoing、 actus reus、 wrongful conduct

この場合の「不品行, 無調法, 悪行, 密通, 非行, 不義, 悪事, 不埒, 不行状, 不行跡, 不調法」の意味

activity that transgresses moral or civil law

道徳や法律に違反する行為

「道徳や法律に違反する行為」の意味で使われる「不品行, 無調法, 悪行, 密通, 非行, 不義, 悪事, 不埒, 不行状, 不行跡, 不調法」の例文

he denied any wrongdoing

彼はいかなる悪事も否定した

上位語

アクティビティー, 活動, アクティヴィティー, アクティビティ

下位語

不法侵入, 闖入, 侵入, 侵犯, 不法行為, 汚行, 非, 犯罪行為, 罪, 悪行, 非行, 不埓, 悪事, 不埒, 醜行, 不始末, 心得違い, 咎, 不仕末, 不行跡, 怠慢, 医療過誤, 歪曲, 変態, 悪用, 倒錯, 害悪, 害, 傷害, 怪我, 損傷, 危害, 負傷, 傷創, 傷, 疵, 害毒, 傷痍, 曲事, 不公正, 不義, 不正, 不穏当, 不公平, 失当, 不義理, 加害, 反則, 侵害, 悪業, 犯罪, 違背, 違犯, 違反, 不誠意, 横着, 不誠実, 曲筆, 偽造, 偽, 変造, 違令, 違犯行為, 干犯, 背反行為

「不正な、邪悪な、あるいは非道徳的な行為」という意味の類語

汚行, 非, 犯罪行為, 罪, 悪行, 非行, 不埓, 悪事, 不埒, 醜行, 不始末, 心得違い, 咎, 不仕末, 不行跡

misdeed、 misbehavior、 misbehaviour

この場合の「汚行, 非, 犯罪行為, 罪, 悪行, 非行, 不埓, 悪事, 不埒, 醜行, 不始末, 心得違い, 咎, 不仕末, 不行跡」の意味

improper or wicked or immoral behavior

不正な、邪悪な、あるいは非道徳的な行為

上位語

不品行, 無調法, 悪行, 密通, 非行, 不義, 悪事, 不埒, 不行状, 不行跡, 不調法

下位語

少年犯罪, 非行, 悪々戯, 悪たれ, 悪悪戯, 悪戯, 巫山戯, 悪いたずら, いたずら, 悪ふざけ, 悪てんごう, ふざけ, 不穏, 不適, 不道徳, 親しさ, 自由, 不義, 不体裁, 不穏当, 失当, 反則, 違式, 下品, 小児病

「道徳的に好ましくない振舞い」という意味の類語

不道徳, 悪行, 不義, 悪徳, 悪事, 不正行為, 悪

immorality、 iniquity、 wickedness、 evil

この場合の「不道徳, 悪行, 不義, 悪徳, 悪事, 不正行為, 悪」の意味

morally objectionable behavior

道徳的に好ましくない振舞い

上位語

反則, 侵害, 悪業, 悪行, 犯罪, 違背, 違犯, 違反

下位語

邪悪, 失敬, 非礼

「神からの離反」という意味の類語

姦邪, 罪悪, よこしま, 罪, 悪行, 罪深いこと, 罪咎, 悪事, 罪科, 罪過

sin、 wickedness、 sinfulness

この場合の「姦邪, 罪悪, よこしま, 罪, 悪行, 罪深いこと, 罪咎, 悪事, 罪科, 罪過」の意味

estrangement from god

神からの離反

「邪悪である性質」という意味の類語

卑陋, 曲事, 悪行, 曲悪, 醜悪, 悪事, 邪悪, 横様, 兇

ugliness、 wickedness、 nefariousness、 vileness

この場合の「卑陋, 曲事, 悪行, 曲悪, 醜悪, 悪事, 邪悪, 横様, 兇」の意味

the quality of being wicked

邪悪である性質

上位語

姦邪, 不善, 悪質, 横道, 邪悪, 奸邪, 邪, 悪さ, 悪

「倫理的に受諾しうることから逸脱すること」という意味の類語

過誤, 非, 間違い, 誤り, 誤まり, 謬り, 間違え, 過失, 過, 罪, 錯誤, 過怠, 悪行, 誤, 寛怠, 悪事, 過ち, 緩怠, 間違, 越度, 誤謬, 謬錯, 誤ち

wrongdoing、 error

この場合の「過誤, 非, 間違い, 誤り, 誤まり, 謬り, 間違え, 過失, 過, 罪, 錯誤, 過怠, 悪行, 誤, 寛怠, 悪事, 過ち, 緩怠, 間違, 越度, 誤謬, 謬錯, 誤ち」の意味

departure from what is ethically acceptable

倫理的に受諾しうることから逸脱すること

上位語