「恐慌」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索

小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 恐慌の意味・解説 > 恐慌に関連した英語シソーラス

恐慌に関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

突然の恐怖におそわれる

be overcome by a sudden fear

大慌て, 狼狽, 慌てふためく, 周章てる, パニックる, パニクる, 恐慌, おたおたする, あわてふためく, 大あわて

詳しく見る

危険の認識から生じている恐れ

fear resulting from the awareness of danger

狼狽, 恐慌, 警戒, 恐怖, うろたえ

詳しく見る

急な恐れに見舞われること

a sudden attack of fear

恐慌, パニック障害

詳しく見る

予期していた事態に対し、突然大衆がおそれ、心配すること

sudden mass fear and anxiety over anticipated events

パニック, 恐慌

詳しく見る

「突然の恐怖におそわれる」という意味の類語

大慌て, 狼狽, 慌てふためく, 周章てる, パニックる, パニクる, 恐慌, おたおたする, あわてふためく, 大あわて

panic

この場合の「大慌て, 狼狽, 慌てふためく, 周章てる, パニックる, パニクる, 恐慌, おたおたする, あわてふためく, 大あわて」の意味

be overcome by a sudden fear

突然の恐怖におそわれる

「突然の恐怖におそわれる」の意味で使われる「大慌て, 狼狽, 慌てふためく, 周章てる, パニックる, パニクる, 恐慌, おたおたする, あわてふためく, 大あわて」の例文

The students panicked when told that final exams were less than a week away

期末試験が1週間以内にあると言われ、生徒たちはあわてた

上位語

怖恐れる, 怖じ恐れる, 憂虞, 憂懼, 惧れる, 恐がる, 憂惧, 懼れる, 畏れる, 怖れる, 恐ろしがる, 恐ろしいと思う, 恐怖, 畏怖, 恐れる, 怖がる

「危険の認識から生じている恐れ」という意味の類語

狼狽, 恐慌, 警戒, 恐怖, うろたえ

dismay、 alarm、 consternation

この場合の「狼狽, 恐慌, 警戒, 恐怖, うろたえ」の意味

fear resulting from the awareness of danger

危険の認識から生じている恐れ

上位語

怖じけ, , もの恐ろしさ, 怖さ, 怖気, 恐さ, おじ気, 脅威, , 恐れ, おっかなさ, 怖け, 怖じ気, , 恐怖, 恐ろしさ, 怖れ, 惧れ, 物恐ろしさ, 恐怖心

「急な恐れに見舞われること」という意味の類語

恐慌, パニック障害

scare、 panic attack

この場合の「恐慌, パニック障害」の意味

a sudden attack of fear

急な恐れに見舞われること

上位語

怖じけ, , もの恐ろしさ, 怖さ, 怖気, 恐さ, おじ気, 脅威, , 恐れ, おっかなさ, 怖け, 怖じ気, , 恐怖, 恐ろしさ, 怖れ, 惧れ, 物恐ろしさ, 恐怖心

「予期していた事態に対し、突然大衆がおそれ、心配すること」という意味の類語

パニック, 恐慌

panic、 scare

この場合の「パニック, 恐慌」の意味

sudden mass fear and anxiety over anticipated events

予期していた事態に対し、突然大衆がおそれ、心配すること

「予期していた事態に対し、突然大衆がおそれ、心配すること」の意味で使われる「パニック, 恐慌」の例文

panic in the stock market

株式市場のパニック

a war scare

戦争の恐怖

a bomb scare led them to evacuate the building

爆弾への恐怖で彼らは建物から避難した

上位語

気遣しさ, 気づかわしさ, 物思, 気苦労, 憂虞, 鬼胎, 気扱い, 懸念, 気懸かり, 憂い, 憂事, 心許無さ, 心くばり, 心配, 気遣い, 悲歎, 気遣, 不安, 気がかり, 憂い事, 心もとなさ, 不安心, 患え, , 憂心, 恐れ, 悲嘆, 愁い事, 気掛かり, 気掛り, 気遣わしさ, 気扱, 心労, 心配り, 心遣い, 気骨, 愁事, 心許なさ, 憂え, 憂慮, 物案じ, , 怖れ, 不吉, 惧れ, 物思い, 苦悶

下位語

赤の恐怖


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS