怒鳴るに関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|
大声で発声する utter aloud |
わめく, 叫ぶ, 叫換, 絶叫, 呼ばわる, 呼ばう, 叫喚, 怒鳴る |
|
|
非常に大きい声で話すか、宣言する utter or declare in a very loud voice |
喚き叫ぶ, どなる, 叫く, がなる, 咆哮, わめく, 振り立てる, 叫ぶ, がなり立てる, さかぶ, 吠える, 喚く, 疾呼, 張り上げる, 絶叫, 喚呼, 大喝, 張りあげる, 咆吼, 嘯く, 吼える, 喚き立てる, 呼ばわる, 呼ばう, 叫喚, 喚叫ぶ, 怒鳴る |
|
|
突然、大きい泣き声を発する utter a sudden loud cry |
悲鳴, 喚き叫ぶ, どなる, 叫く, 泣喚く, 喚ばわる, 呼ばる, 咆哮, わめく, 泣き叫ぶ, 叫ぶ, 泣きたてる, 啼泣, 泣き喚く, 泣き立てる, 呻く, 喚く, 泣立てる, 泣叫ぶ, 泣きわめく, 喚呼, 咆吼, 嘯く, 泣きさけぶ, 大呼, 喚き立てる, 号泣, 呼ばわる, 呼ばう, 呼ぶ, 叫喚, 喚叫ぶ, 怒鳴る |
|
|
騒々しく、激しく言葉を発する utter words loudly and forcefully |
どなる, 一喝, 咆哮, 哮る, 吠える, 大喝, 咆吼, 吼える, 哮ける, 呶鳴る, 怒鳴る |
|
|
公的に宣言または公表する proclaim or announce in public |
怒鳴る |
|
|
大声で、そして、自由に叫ぶ shout loudly and without restraint |
叫く, 吠る, 吠える, 喚く, 怒号, 吼える, 怒鳴る |
「大声で発声する」という意味の類語
わめく, 叫ぶ, 叫換, 絶叫, 呼ばわる, 呼ばう, 叫喚, 怒鳴る
call out、 cry、 outcry、 cry out、 shout、 exclaim
この場合の「わめく, 叫ぶ, 叫換, 絶叫, 呼ばわる, 呼ばう, 叫喚, 怒鳴る」の意味
utter aloud
大声で発声する
「大声で発声する」の意味で使われる「わめく, 叫ぶ, 叫換, 絶叫, 呼ばわる, 呼ばう, 叫喚, 怒鳴る」の例文
`I won!' he exclaimed
‘勝った’と彼は叫んだ
`Help!' she cried
‘助けて’と、彼女は泣き叫んだ
`I'm here,' the mother shouted when she saw her child looking lost
彼女の子供が迷っているのを見たとき、‘私はここよ’と母親は叫んだ
上位語
おっしゃる, 吐く, 話す, 謂う, 発言, 言い現す, 言い表す, 云う, 言う, 洩らす, いう, 放く, 言いあらわす, 言表す, 漏らす, 言い表わす, 言表わす, 弁じる
下位語
「非常に大きい声で話すか、宣言する」という意味の類語
喚き叫ぶ, どなる, 叫く, がなる, 咆哮, わめく, 振り立てる, 叫ぶ, がなり立てる, さかぶ, 吠える, 喚く, 疾呼, 張り上げる, 絶叫, 喚呼, 大喝, 張りあげる, 咆吼, 嘯く, 吼える, 喚き立てる, 呼ばわる, 呼ばう, 叫喚, 喚叫ぶ, 怒鳴る
yell、 scream
この場合の「喚き叫ぶ, どなる, 叫く, がなる, 咆哮, わめく, 振り立てる, 叫ぶ, がなり立てる, さかぶ, 吠える, 喚く, 疾呼, 張り上げる, 絶叫, 喚呼, 大喝, 張りあげる, 咆吼, 嘯く, 吼える, 喚き立てる, 呼ばわる, 呼ばう, 叫喚, 喚叫ぶ, 怒鳴る」の意味
utter or declare in a very loud voice
非常に大きい声で話すか、宣言する
「非常に大きい声で話すか、宣言する」の意味で使われる「喚き叫ぶ, どなる, 叫く, がなる, 咆哮, わめく, 振り立てる, 叫ぶ, がなり立てる, さかぶ, 吠える, 喚く, 疾呼, 張り上げる, 絶叫, 喚呼, 大喝, 張りあげる, 咆吼, 嘯く, 吼える, 喚き立てる, 呼ばわる, 呼ばう, 叫喚, 喚叫ぶ, 怒鳴る」の例文
You don't have to yell--I can hear you just fine
あなたは叫ぶ必要はありません−−私は問題なくあなたの声を聞くことができる
上位語
「突然、大きい泣き声を発する」という意味の類語
悲鳴, 喚き叫ぶ, どなる, 叫く, 泣喚く, 喚ばわる, 呼ばる, 咆哮, わめく, 泣き叫ぶ, 叫ぶ, 泣きたてる, 啼泣, 泣き喚く, 泣き立てる, 呻く, 喚く, 泣立てる, 泣叫ぶ, 泣きわめく, 喚呼, 咆吼, 嘯く, 泣きさけぶ, 大呼, 喚き立てる, 号泣, 呼ばわる, 呼ばう, 呼ぶ, 叫喚, 喚叫ぶ, 怒鳴る
hollo、 cry、 squall、 call、 yell、 shout out、 scream、 holler、 shout
この場合の「悲鳴, 喚き叫ぶ, どなる, 叫く, 泣喚く, 喚ばわる, 呼ばる, 咆哮, わめく, 泣き叫ぶ, 叫ぶ, 泣きたてる, 啼泣, 泣き喚く, 泣き立てる, 呻く, 喚く, 泣立てる, 泣叫ぶ, 泣きわめく, 喚呼, 咆吼, 嘯く, 泣きさけぶ, 大呼, 喚き立てる, 号泣, 呼ばわる, 呼ばう, 呼ぶ, 叫喚, 喚叫ぶ, 怒鳴る」の意味
utter a sudden loud cry
突然、大きい泣き声を発する
「突然、大きい泣き声を発する」の意味で使われる「悲鳴, 喚き叫ぶ, どなる, 叫く, 泣喚く, 喚ばわる, 呼ばる, 咆哮, わめく, 泣き叫ぶ, 叫ぶ, 泣きたてる, 啼泣, 泣き喚く, 泣き立てる, 呻く, 喚く, 泣立てる, 泣叫ぶ, 泣きわめく, 喚呼, 咆吼, 嘯く, 泣きさけぶ, 大呼, 喚き立てる, 号泣, 呼ばわる, 呼ばう, 呼ぶ, 叫喚, 喚叫ぶ, 怒鳴る」の例文
she cried with pain when the doctor inserted the needle
医者が針を挿入したとき、彼女は苦痛のあまりに泣いた
I yelled to her from the window but she couldn't hear me
私は窓から彼女に叫んだ、しかし、彼女は私の声が聞こえなかった
上位語
発語, 吐露, 陳じる, 口走る, 洩す, 発す, 吐く, 口ばしる, 演述, 発する, 言い漏らす, 言洩らす, 表出, 他言, 言い現す, 現す, 言い表す, 放つ, 云う, 陳ずる, 表す, 述べる, 言う, 洩らす, 吹く, 現わす, 放く, 言漏らす, 漏す, 飛ばす, 発しる, 言い洩らす, 言表す, 漏らす, 噴く, 言い表わす, 表わす, 言いもらす
下位語
さかぶ, 甲高く叫ぶ, 喚き叫ぶ, 咆哮, 号哭, 泣き叫ぶ, 吠る, 哮る, 吠える, 遠吠, 喚く, 泣叫ぶ, 泣きわめく, 咆吼, 遠吠え, 吼える, 哮ける, 泣きさけぶ, 哮りたつ, 哮り立つ, 喚叫ぶ, ぎゃあぎゃあ, 喚呼
「騒々しく、激しく言葉を発する」という意味の類語
どなる, 一喝, 咆哮, 哮る, 吠える, 大喝, 咆吼, 吼える, 哮ける, 呶鳴る, 怒鳴る
thunder、 roar
この場合の「どなる, 一喝, 咆哮, 哮る, 吠える, 大喝, 咆吼, 吼える, 哮ける, 呶鳴る, 怒鳴る」の意味
utter words loudly and forcefully
騒々しく、激しく言葉を発する
「騒々しく、激しく言葉を発する」の意味で使われる「どなる, 一喝, 咆哮, 哮る, 吠える, 大喝, 咆吼, 吼える, 哮ける, 呶鳴る, 怒鳴る」の例文
`Get out of here,' he roared
「ここから出ていけ」と彼はどなった
上位語
「公的に宣言または公表する」という意味の類語
怒鳴る
blazon out、 cry
この場合の「怒鳴る」の意味
proclaim or announce in public
公的に宣言または公表する
「公的に宣言または公表する」の意味で使われる「怒鳴る」の例文
before we had newspapers, a town crier would cry the news
新聞ができる前には布告をする人間がニュースを運んだ
He cried his merchandise in the market square
彼は市場で商品売り込みの声をあげた
上位語
布告, 告げ知らせる, 発表, 声明, 宣言, 公布, 告げ知らす, アナウンス, 宣する, 公表, 知らせる, 告知, 告げる
「大声で、そして、自由に叫ぶ」という意味の類語
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
