「応報」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索

小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 応報の意味・解説 > 応報に関連した英語シソーラス
広告を消す

応報に関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

何らかの出来事か動作から生じる利益

benefit resulting from some event or action

褒美, 余慶, 善報, 利益, 褒賞, 報労, メリット, 特恵, 代償, 冥利, 報酬, 報い, 恩賞, 特典, 利得, 報答, 酬い, 陽報, 報奨, 応報

詳しく見る

立派な行動に対する報酬、または悪行に対する報い

a recompense for worthy acts or retribution for wrongdoing

余慶, 善報, 報い, 酬, 酬い, 陽報, 応報

詳しく見る

当然の懲罰

a justly deserved penalty

応報

詳しく見る

「何らかの出来事か動作から生じる利益」という意味の類語

褒美, 余慶, 善報, 利益, 褒賞, 報労, メリット, 特恵, 代償, 冥利, 報酬, 報い, 恩賞, 特典, 利得, 報答, 酬い, 陽報, 報奨, 応報

reward、 advantage

この場合の「褒美, 余慶, 善報, 利益, 褒賞, 報労, メリット, 特恵, 代償, 冥利, 報酬, 報い, 恩賞, 特典, 利得, 報答, 酬い, 陽報, 報奨, 応報」の意味

benefit resulting from some event or action

何らかの出来事か動作から生じる利益

「何らかの出来事か動作から生じる利益」の意味で使われる「褒美, 余慶, 善報, 利益, 褒賞, 報労, メリット, 特恵, 代償, 冥利, 報酬, 報い, 恩賞, 特典, 利得, 報答, 酬い, 陽報, 報奨, 応報」の例文

it turned out to my advantage

それは私の利益であることがわかった

reaping the rewards of generosity

寛大さの報酬にあずかる

上位語

便宜, プラス, 厚生, 便益, 特恵, 恩恵, 裨益, ベネフィット, 特典, 福利, 福祉, , 恩徳, , 有益, 恵沢, 恩沢,

「立派な行動に対する報酬、または悪行に対する報い」という意味の類語

余慶, 善報, 報い, 酬, 酬い, 陽報, 応報

payoff、 reward、 wages

この場合の「余慶, 善報, 報い, 酬, 酬い, 陽報, 応報」の意味

a recompense for worthy acts or retribution for wrongdoing

立派な行動に対する報酬、または悪行に対する報い

「立派な行動に対する報酬、または悪行に対する報い」の意味で使われる「余慶, 善報, 報い, 酬, 酬い, 陽報, 応報」の例文

the wages of sin is death

罪の報いは死である

virtue is its own reward

美徳はそれ自身の報復である

上位語

余波, 結果, 因果関係

「当然の懲罰」という意味の類語

応報

retribution、 requital

この場合の「応報」の意味

a justly deserved penalty

当然の懲罰

上位語

違約金, ペナルティー, 刑戮, ペナルティ, 罰金

広告を消す

  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS