乐胖代购免代理版

徒党に関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
構想を練ることに関わるあるいは陰謀に加わる、共に悪態をつく engage in plotting or enter into a conspiracy, swear together	徒党	詳しく見る
柔軟な材質の薄くて平たい一片で、（特に体を飾るため）体または四肢の1つに巻き付けるもの a thin flat strip of flexible material that is worn around the body or one of the limbs (especially to decorate the body)	バンド, 徒党, 帯, 群れ, 囃子	詳しく見る
何かを一緒にするのにそれの周りに巻く押さえ a restraint put around something to hold it together	バンド, 徒党, 帯, 群れ, 鉢巻き, 囃子	詳しく見る
連携して作用するように調整された道具の組合せからなるツール tool consisting of a combination of implements arranged to work together	連中, ギャング, 徒党, 暴力団, 徒	詳しく見る
共通の目的を持つ人々の排他的な仲間 an exclusive circle of people with a common purpose	連中, 党, 社中, 同人, 政派, 一群れ, 徒党, 党派, 派, 私党, 派閥, 一党, 朋党, 会派, 暴力団, 徒, 閥, 閥族, 門閥	詳しく見る
通常は陰謀を通じて権力を握ろうとする派閥 a clique (often secret) that seeks power usually through intrigue	分派, 政派, 徒党, 党派, 秘密結社, 私党, 党閥, 派閥, 会派, 閥	詳しく見る
有害な目的や不法な目的を果たすために手を組んだ陰謀者たちのグループ a group of conspirators banded together to achieve some harmful or illegal purpose	徒党, 陰謀団	詳しく見る
友達の私的な集まり an informal body of friends	連中, 徒党, 仲間, 群れ, 一党, 徒, グループ, 輩, 連, 一味	詳しく見る

「構想を練ることに関わるあるいは陰謀に加わる、共に悪態をつく」という意味の類語

徒党

conjure、 cabal、 machinate、 conspire、 complot

この場合の「徒党」の意味

engage in plotting or enter into a conspiracy, swear together

構想を練ることに関わるあるいは陰謀に加わる、共に悪態をつく

「構想を練ることに関わるあるいは陰謀に加わる、共に悪態をつく」の意味で使われる「徒党」の例文

They conspired to overthrow the government

彼らは、政府を倒そうと企んだ

上位語

企む, 謀る, 仕組む, 謀議, 謀つ, 企てる, 魂胆, 策謀, 企らむ, 目論む, 画策

「柔軟な材質の薄くて平たい一片で、（特に体を飾るため）体または四肢の1つに巻き付けるもの」という意味の類語

バンド, 徒党, 帯, 群れ, 囃子

band

この場合の「バンド, 徒党, 帯, 群れ, 囃子」の意味

a thin flat strip of flexible material that is worn around the body or one of the limbs (especially to decorate the body)

柔軟な材質の薄くて平たい一片で、（特に体を飾るため）体または四肢の1つに巻き付けるもの

上位語

細長い一片

下位語

腕章, 腕飾り, 襟, カラー, 衿, 首輪, 頸輪, ガーター, ウエストバンド, ベルト, ヘアバンド, ヘッドバンド, リング, 輪, ゴムバンド, 嫋か, 輪ゴム, ショルダーストラップ, ストラップ, リストバンド, 腕輪, 喪章, 袖口

「何かを一緒にするのにそれの周りに巻く押さえ」という意味の類語

バンド, 徒党, 帯, 群れ, 鉢巻き, 囃子

band

この場合の「バンド, 徒党, 帯, 群れ, 鉢巻き, 囃子」の意味

a restraint put around something to hold it together

何かを一緒にするのにそれの周りに巻く押さえ

上位語

制限器具

下位語

柳糸

「連携して作用するように調整された道具の組合せからなるツール」という意味の類語

連中, ギャング, 徒党, 暴力団, 徒

gang

この場合の「連中, ギャング, 徒党, 暴力団, 徒」の意味

tool consisting of a combination of implements arranged to work together

連携して作用するように調整された道具の組合せからなるツール

上位語

職業上の必要具

「共通の目的を持つ人々の排他的な仲間」という意味の類語

連中, 党, 社中, 同人, 政派, 一群れ, 徒党, 党派, 派, 私党, 派閥, 一党, 朋党, 会派, 暴力団, 徒, 閥, 閥族, 門閥

inner circle、 coterie、 pack、 camp、 clique、 ingroup

この場合の「連中, 党, 社中, 同人, 政派, 一群れ, 徒党, 党派, 派, 私党, 派閥, 一党, 朋党, 会派, 暴力団, 徒, 閥, 閥族, 門閥」の意味

an exclusive circle of people with a common purpose

共通の目的を持つ人々の排他的な仲間

上位語

連中, 集団, サークル, 仲間, 群れ, グループ

下位語

ブルームズベリー・グループ, ブレーントラスト, 輪, 分派, 政派, 徒党, 党派, 秘密結社, 私党, 党閥, 派閥, 会派, 閥, 軍事政権, マフィア

「通常は陰謀を通じて権力を握ろうとする派閥」という意味の類語

分派, 政派, 徒党, 党派, 秘密結社, 私党, 党閥, 派閥, 会派, 閥

junto、 camarilla、 cabal、 faction

この場合の「分派, 政派, 徒党, 党派, 秘密結社, 私党, 党閥, 派閥, 会派, 閥」の意味

a clique (often secret) that seeks power usually through intrigue

通常は陰謀を通じて権力を握ろうとする派閥

上位語

連中, 党, 社中, 同人, 政派, 一群れ, 徒党, 党派, 派, 私党, 派閥, 一党, 朋党, 会派, 暴力団, 徒, 閥, 閥族, 門閥

「有害な目的や不法な目的を果たすために手を組んだ陰謀者たちのグループ」という意味の類語

徒党, 陰謀団

confederacy、 conspiracy

この場合の「徒党, 陰謀団」の意味

a group of conspirators banded together to achieve some harmful or illegal purpose

有害な目的や不法な目的を果たすために手を組んだ陰謀者たちのグループ

上位語

連中, 集団, サークル, 仲間, 群れ, グループ

被構成要素

陰謀者, 共謀者, 共犯, 謀議仲間, ぐる

「友達の私的な集まり」という意味の類語

連中, 徒党, 仲間, 群れ, 一党, 徒, グループ, 輩, 連, 一味

bunch、 gang、 crowd、 crew

この場合の「連中, 徒党, 仲間, 群れ, 一党, 徒, グループ, 輩, 連, 一味」の意味

an informal body of friends

友達の私的な集まり

「友達の私的な集まり」の意味で使われる「連中, 徒党, 仲間, 群れ, 一党, 徒, グループ, 輩, 連, 一味」の例文

he still hangs out with the same crowd

彼は相変わらず同じ仲間とうろうろしている

上位語

集団, 人だかり, 団, 集まり, 群集, 人集, 群衆, 人集り, 群, 群がり

「徒党」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索