「好く」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索

小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 好くの意味・解説 > 好くに関連した英語シソーラス

好くに関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

良いまたは適等なまたは満足のできる方法でまたは高い基準へ

in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard

好う, 善う, 良く, 良う, 克く, 旨く, 善く, よく, 好く, 能く

詳しく見る

好意的に

favorably

好意的に, 好意をもって, 良く, 克く, 善く, よく, 好く, 能く

詳しく見る

適当であるか適当な範囲または程度に

to a suitable or appropriate extent or degree

首尾よく, 幸いにして, 良く, 克く, 旨く, 善く, よく, 宜しく, 好く, 能く, 幸にして

詳しく見る

頻繁、あるいはかなりの量

frequently or in great quantities

屡屡, 大きに, 再再, 往往, 屡々, いくらも, 仰山, うんと, 間間, たくさん, 再三, 度度, 間々, 良く, ドンと, どんと, ぎょうさん, 頻く頻く, 克く, 頻って, 幾らも, 大いに, 少からず, 繁繁, 度々, いっぱい, 頻りと, 沢山, 繁々, たびたび, 頻りに, 一杯, しこたま, 善く, 重ね重ね, よく, ちょこちょこ, たんと, ちょいちょい, 多く, ちょくちょく, 好く, 能く, しきりと, しきりに, しばしば

詳しく見る

高度または広範囲に

to a high degree or extent

至って, 極々, いとも, 殊の外, めきめき, 世にも, 極度, 至りて, すこぶる, 滅法, 然許り, ことのほか, 思い切り, 極めて, めっきり, 良く, 堪らなく, たいへん, 何より, 非常, 極, かなり, メキメキ, 然ばかり, 甚, いたく, 極極, 克く, 殊のほか, なにより, 中々, ずいぶん, 最, 然許, 至極, こよなく, 重重に, とても, はなはだ, 大層, 重々に, 頗る, 極く, 最も, 痛く, きわめて, 実に, 甚も, 甚く, 思切, 誠に, 大変, ひどく, 非常に, 善く, 余程, よく, 寔に, 中中, 高度, まことに, 飛び切り, 随分, 好く, 能く, 思切り, おもいきり, 強か

詳しく見る

大きな愛情または好みを持つ

have a great affection or liking for

愛慕, いとおしがる, 愛おしむ, 愛寵, ほれ込む, 好む, 愛しがる, 愛好, いとおしむ, 寵愛, 慕う, 好く, 傾慕, 愛しむ

詳しく見る

に夢中である、心を奪われる

be enamored or in love with

愛慕, 恋慕う, 恋慕, 恋いしたう, いとおしがる, 愛おしむ, 愛寵, ほれ込む, 恋愛, 愛しがる, 恋い慕う, 愛す, 思う, 愛する, いとおしむ, 想う, 慕う, 恋する, 好く, 傾慕, 愛しむ, 恋着

詳しく見る

の好きな

be fond of

好き好む, 好む, 愛す, 愛する, 御気に召す, 好く

詳しく見る

何かするのを好むか、またはしたいと願う

prefer or wish to do something

欲しがる, 希望, 願望, 欲する, 好き好む, 念ずる, 好む, 愛す, 愛する, 求める, 欲求, 願う, 念願, 志望, 望む, 好く, 念じる, 所望

詳しく見る

愛好する、好きである、または、良さが分かる

have a liking, fondness, or taste (for)

好き好む, 愛おしむ, 好む, 愛しがる, いとおしむ, 好く, 愛しむ

詳しく見る

喜びを得る

get pleasure from

エンジョイ, 好む, 嗜む, 愛する, 愛好, 楽しむ, 好く

詳しく見る

「良いまたは適等なまたは満足のできる方法でまたは高い基準へ」という意味の類語

好う, 善う, 良く, 良う, 克く, 旨く, 善く, よく, 好く, 能く

good、 well

この場合の「好う, 善う, 良く, 良う, 克く, 旨く, 善く, よく, 好く, 能く」の意味

in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard

良いまたは適等なまたは満足のできる方法でまたは高い基準へ

「良いまたは適等なまたは満足のできる方法でまたは高い基準へ」の意味で使われる「好う, 善う, 良く, 良う, 克く, 旨く, 善く, よく, 好く, 能く」の例文

the children behaved well

子供は行儀よく振る舞った

a task well done

見事な仕事

the party went well

パーティーはうまく行った

he slept well

彼はよく眠った

a well-argued thesis

十分に検討された論点

a well-seasoned dish

よく味付けされた料理

a well-planned party

うまく計画されたパーティー

the baby can walk pretty good

赤ん坊はかなりうまく歩くことができる

「好意的に」という意味の類語

好意的に, 好意をもって, 良く, 克く, 善く, よく, 好く, 能く

well

この場合の「好意的に, 好意をもって, 良く, 克く, 善く, よく, 好く, 能く」の意味

favorably

好意的に

「好意的に」の意味で使われる「好意的に, 好意をもって, 良く, 克く, 善く, よく, 好く, 能く」の例文

their neighbors spoke well of them

彼らの隣人は彼らをほめた

he thought well of the book

彼はその本についてよく考えた

「適当であるか適当な範囲または程度に」という意味の類語

首尾よく, 幸いにして, 良く, 克く, 旨く, 善く, よく, 宜しく, 好く, 能く, 幸にして

well

この場合の「首尾よく, 幸いにして, 良く, 克く, 旨く, 善く, よく, 宜しく, 好く, 能く, 幸にして」の意味

to a suitable or appropriate extent or degree

適当であるか適当な範囲または程度に

「適当であるか適当な範囲または程度に」の意味で使われる「首尾よく, 幸いにして, 良く, 克く, 旨く, 善く, よく, 宜しく, 好く, 能く, 幸にして」の例文

the project was well underway

プロジェクトは順調に進められていた

the fetus has well developed organs

胎児は十分に発達した臓器を持っている

his father was well pleased with his grades

彼の父親は彼の成績に大変満足した

「頻繁、あるいはかなりの量」という意味の類語

屡屡, 大きに, 再再, 往往, 屡々, いくらも, 仰山, うんと, 間間, たくさん, 再三, 度度, 間々, 良く, ドンと, どんと, ぎょうさん, 頻く頻く, 克く, 頻って, 幾らも, 大いに, 少からず, 繁繁, 度々, いっぱい, 頻りと, 沢山, 繁々, たびたび, 頻りに, 一杯, しこたま, 善く, 重ね重ね, よく, ちょこちょこ, たんと, ちょいちょい, 多く, ちょくちょく, 好く, 能く, しきりと, しきりに, しばしば

much、 often、 a great deal

この場合の「屡屡, 大きに, 再再, 往往, 屡々, いくらも, 仰山, うんと, 間間, たくさん, 再三, 度度, 間々, 良く, ドンと, どんと, ぎょうさん, 頻く頻く, 克く, 頻って, 幾らも, 大いに, 少からず, 繁繁, 度々, いっぱい, 頻りと, 沢山, 繁々, たびたび, 頻りに, 一杯, しこたま, 善く, 重ね重ね, よく, ちょこちょこ, たんと, ちょいちょい, 多く, ちょくちょく, 好く, 能く, しきりと, しきりに, しばしば」の意味

frequently or in great quantities

頻繁、あるいはかなりの量

「頻繁、あるいはかなりの量」の意味で使われる「屡屡, 大きに, 再再, 往往, 屡々, いくらも, 仰山, うんと, 間間, たくさん, 再三, 度度, 間々, 良く, ドンと, どんと, ぎょうさん, 頻く頻く, 克く, 頻って, 幾らも, 大いに, 少からず, 繁繁, 度々, いっぱい, 頻りと, 沢山, 繁々, たびたび, 頻りに, 一杯, しこたま, 善く, 重ね重ね, よく, ちょこちょこ, たんと, ちょいちょい, 多く, ちょくちょく, 好く, 能く, しきりと, しきりに, しばしば」の例文

I don't drink much

私はあまり飲まない

I don't travel much

私はあまり旅行しない

「高度または広範囲に」という意味の類語

至って, 極々, いとも, 殊の外, めきめき, 世にも, 極度, 至りて, すこぶる, 滅法, 然許り, ことのほか, 思い切り, 極めて, めっきり, 良く, 堪らなく, たいへん, 何より, 非常, 極, かなり, メキメキ, 然ばかり, 甚, いたく, 極極, 克く, 殊のほか, なにより, 中々, ずいぶん, 最, 然許, 至極, こよなく, 重重に, とても, はなはだ, 大層, 重々に, 頗る, 極く, 最も, 痛く, きわめて, 実に, 甚も, 甚く, 思切, 誠に, 大変, ひどく, 非常に, 善く, 余程, よく, 寔に, 中中, 高度, まことに, 飛び切り, 随分, 好く, 能く, 思切り, おもいきり, 強か

highly、 extremely

この場合の「至って, 極々, いとも, 殊の外, めきめき, 世にも, 極度, 至りて, すこぶる, 滅法, 然許り, ことのほか, 思い切り, 極めて, めっきり, 良く, 堪らなく, たいへん, 何より, 非常, 極, かなり, メキメキ, 然ばかり, 甚, いたく, 極極, 克く, 殊のほか, なにより, 中々, ずいぶん, 最, 然許, 至極, こよなく, 重重に, とても, はなはだ, 大層, 重々に, 頗る, 極く, 最も, 痛く, きわめて, 実に, 甚も, 甚く, 思切, 誠に, 大変, ひどく, 非常に, 善く, 余程, よく, 寔に, 中中, 高度, まことに, 飛び切り, 随分, 好く, 能く, 思切り, おもいきり, 強か」の意味

to a high degree or extent

高度または広範囲に

「高度または広範囲に」の意味で使われる「至って, 極々, いとも, 殊の外, めきめき, 世にも, 極度, 至りて, すこぶる, 滅法, 然許り, ことのほか, 思い切り, 極めて, めっきり, 良く, 堪らなく, たいへん, 何より, 非常, 極, かなり, メキメキ, 然ばかり, 甚, いたく, 極極, 克く, 殊のほか, なにより, 中々, ずいぶん, 最, 然許, 至極, こよなく, 重重に, とても, はなはだ, 大層, 重々に, 頗る, 極く, 最も, 痛く, きわめて, 実に, 甚も, 甚く, 思切, 誠に, 大変, ひどく, 非常に, 善く, 余程, よく, 寔に, 中中, 高度, まことに, 飛び切り, 随分, 好く, 能く, 思切り, おもいきり, 強か」の例文

highly successful

大成功の

He spoke highly of her

彼は彼女を称賛した

does not think highly of his writing

彼の文書を高く評価しない

extremely interesting

極めて興味深い

「大きな愛情または好みを持つ」という意味の類語

愛慕, いとおしがる, 愛おしむ, 愛寵, ほれ込む, 好む, 愛しがる, 愛好, いとおしむ, 寵愛, 慕う, 好く, 傾慕, 愛しむ

love

この場合の「愛慕, いとおしがる, 愛おしむ, 愛寵, ほれ込む, 好む, 愛しがる, 愛好, いとおしむ, 寵愛, 慕う, 好く, 傾慕, 愛しむ」の意味

have a great affection or liking for

大きな愛情または好みを持つ

「大きな愛情または好みを持つ」の意味で使われる「愛慕, いとおしがる, 愛おしむ, 愛寵, ほれ込む, 好む, 愛しがる, 愛好, いとおしむ, 寵愛, 慕う, 好く, 傾慕, 愛しむ」の例文

I love French food

私は、フランスの食品が好きである

She loves her boss and works hard for him

彼女は上司が好きで、彼のために一生懸命に働く

下位語

愛慕, 恋慕う, 恋慕, 恋いしたう, いとおしがる, 愛おしむ, 愛寵, ほれ込む, 恋愛, 愛しがる, 恋い慕う, 愛す, 思う, 愛する, いとおしむ, 想う, 慕う, 恋する, 好く, 傾慕, 愛しむ, 恋着, 大切にする, 愛でる, 崇拝

「に夢中である、心を奪われる」という意味の類語

愛慕, 恋慕う, 恋慕, 恋いしたう, いとおしがる, 愛おしむ, 愛寵, ほれ込む, 恋愛, 愛しがる, 恋い慕う, 愛す, 思う, 愛する, いとおしむ, 想う, 慕う, 恋する, 好く, 傾慕, 愛しむ, 恋着

love

この場合の「愛慕, 恋慕う, 恋慕, 恋いしたう, いとおしがる, 愛おしむ, 愛寵, ほれ込む, 恋愛, 愛しがる, 恋い慕う, 愛す, 思う, 愛する, いとおしむ, 想う, 慕う, 恋する, 好く, 傾慕, 愛しむ, 恋着」の意味

be enamored or in love with

に夢中である、心を奪われる

「に夢中である、心を奪われる」の意味で使われる「愛慕, 恋慕う, 恋慕, 恋いしたう, いとおしがる, 愛おしむ, 愛寵, ほれ込む, 恋愛, 愛しがる, 恋い慕う, 愛す, 思う, 愛する, いとおしむ, 想う, 慕う, 恋する, 好く, 傾慕, 愛しむ, 恋着」の例文

She loves her husband deeply

彼女は夫を深く愛している

上位語

愛慕, いとおしがる, 愛おしむ, 愛寵, ほれ込む, 好む, 愛しがる, 愛好, いとおしむ, 寵愛, 慕う, 好く, 傾慕, 愛しむ

「の好きな」という意味の類語

好き好む, 好む, 愛す, 愛する, 御気に召す, 好く

like

この場合の「好き好む, 好む, 愛す, 愛する, 御気に召す, 好く」の意味

be fond of

の好きな

「の好きな」の意味で使われる「好き好む, 好む, 愛す, 愛する, 御気に召す, 好く」の例文

I like my nephews

私は甥が好きである

「何かするのを好むか、またはしたいと願う」という意味の類語

欲しがる, 希望, 願望, 欲する, 好き好む, 念ずる, 好む, 愛す, 愛する, 求める, 欲求, 願う, 念願, 志望, 望む, 好く, 念じる, 所望

like、 care、 wish

この場合の「欲しがる, 希望, 願望, 欲する, 好き好む, 念ずる, 好む, 愛す, 愛する, 求める, 欲求, 願う, 念願, 志望, 望む, 好く, 念じる, 所望」の意味

prefer or wish to do something

何かするのを好むか、またはしたいと願う

「何かするのを好むか、またはしたいと願う」の意味で使われる「欲しがる, 希望, 願望, 欲する, 好き好む, 念ずる, 好む, 愛す, 愛する, 求める, 欲求, 願う, 念願, 志望, 望む, 好く, 念じる, 所望」の例文

Do you care to try this dish?

あなたは、この料理を試したいと思いますか?

Would you like to come along to the movies?

映画を見に行きませんか?

上位語

欲しがる, 希望, 願望, 欲する, 求める, 冀求, 欲求, 願う, 念願, 念う, 志望, 望む, 求む, 所望

「愛好する、好きである、または、良さが分かる」という意味の類語

好き好む, 愛おしむ, 好む, 愛しがる, いとおしむ, 好く, 愛しむ

care for

この場合の「好き好む, 愛おしむ, 好む, 愛しがる, いとおしむ, 好く, 愛しむ」の意味

have a liking, fondness, or taste (for)

愛好する、好きである、または、良さが分かる

上位語

好き好む, 好む, 嗜む, 御気に召す

「喜びを得る」という意味の類語

エンジョイ, 好む, 嗜む, 愛する, 愛好, 楽しむ, 好く

love、 enjoy

この場合の「エンジョイ, 好む, 嗜む, 愛する, 愛好, 楽しむ, 好く」の意味

get pleasure from

喜びを得る

「喜びを得る」の意味で使われる「エンジョイ, 好む, 嗜む, 愛する, 愛好, 楽しむ, 好く」の例文

I love cooking

私は料理をするのが好きだ

上位語

好き好む, 好む, 嗜む, 御気に召す


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS