「夢想」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索

小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 夢想の意味・解説 > 夢想に関連した英語シソーラス

夢想に関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

幻想にふける

have a daydream

空想, 空想に耽る, 夢想

詳しく見る

寝ている間に経験する

experience while sleeping

夢みる, 夢を見る, 夢想, 夢見る

詳しく見る

現実にしばられない想像

imagination unrestricted by reality

ファンタジー, 御伽, 夢幻, お伽, 幻想, 夢想

詳しく見る

目覚めているときにふける想像的な思考

imaginative thoughts indulged in while awake

ゆめうつつの状態, 白日夢, 夢想

詳しく見る

多くの人が嘘だと思っていること

something many people believe that is false

幻影, 幻象, 想像, 幻, 虚像, 空想, 幻想, 夢想, 錯覚

詳しく見る

「幻想にふける」という意味の類語

空想, 空想に耽る, 夢想

woolgather、 daydream、 dream、 stargaze

この場合の「空想, 空想に耽る, 夢想」の意味

have a daydream

幻想にふける

上位語

思い描く, 考える, 想描く, 想い描く, 想見, 思いえがく, 想像, 思描く, 仮想, 想い浮かべる

「寝ている間に経験する」という意味の類語

夢みる, 夢を見る, 夢想, 夢見る

dream

この場合の「夢みる, 夢を見る, 夢想, 夢見る」の意味

experience while sleeping

寝ている間に経験する

「寝ている間に経験する」の意味で使われる「夢みる, 夢を見る, 夢想, 夢見る」の例文

She claims to never dream

彼女は、決して夢見ないと主張する

He dreamt a strange scene

彼は奇妙な場面を夢で見た

上位語

見取る, 勘付く, 悟る, 感づく, 聴取る, 心づく, 分る, 看取, 見て取る, 感受, 感知, 見抜く, 目っける, 感じ取る, 感付く, 認識, 気づく, 捕える, 気付く, 心付く, 気色取る, 気がつく, 察する, 察知, 捕らえる, 認知, 嗅ぎわける, 観取, かぎ分ける, 勘づく, 知覚, 感じとる, めっける, 気が付く, 判る

含意

眠る, 寐る, 就眠, 睡る, ねね, 寝る

「現実にしばられない想像」という意味の類語

ファンタジー, 御伽, 夢幻, お伽, 幻想, 夢想

fantasy、 phantasy

この場合の「ファンタジー, 御伽, 夢幻, お伽, 幻想, 夢想」の意味

imagination unrestricted by reality

現実にしばられない想像

「現実にしばられない想像」の意味で使われる「ファンタジー, 御伽, 夢幻, お伽, 幻想, 夢想」の例文

a schoolgirl fantasy

女子生徒の空想

上位語

イマジネイション, 想像, 空想, イマジネーション

下位語

夢の浮橋, 夢物語, 夢の浮き橋, 夢浮橋, 夢話, , 夢語り, 絵空事, 夢語, おとぎの国

「目覚めているときにふける想像的な思考」という意味の類語

ゆめうつつの状態, 白日夢, 夢想

dreaming、 dream

この場合の「ゆめうつつの状態, 白日夢, 夢想」の意味

imaginative thoughts indulged in while awake

目覚めているときにふける想像的な思考

「目覚めているときにふける想像的な思考」の意味で使われる「ゆめうつつの状態, 白日夢, 夢想」の例文

he lives in a dream that has nothing to do with reality

彼は現実何ら関係ない夢の中に生きている

上位語

イマジネイション, 想像, 空想, イマジネーション

下位語

白昼夢, 白日夢

「多くの人が嘘だと思っていること」という意味の類語

幻影, 幻象, 想像, 幻, 虚像, 空想, 幻想, 夢想, 錯覚

illusion、 fancy、 fantasy、 phantasy

この場合の「幻影, 幻象, 想像, 幻, 虚像, 空想, 幻想, 夢想, 錯覚」の意味

something many people believe that is false

多くの人が嘘だと思っていること

「多くの人が嘘だと思っていること」の意味で使われる「幻影, 幻象, 想像, 幻, 虚像, 空想, 幻想, 夢想, 錯覚」の例文

they have the illusion that I am very wealthy

彼らは私が金持ちだという幻想を持っている

上位語

間違い, 思い違い

下位語

鬼火, 希望的観測


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS