「剛毅」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索

小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 剛毅の意味・解説 > 剛毅に関連した英語シソーラス
広告を消す

剛毅に関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

目的や信念が堅固な

firm in purpose or belief

決然たる, 確乎たる, 剛毅, 断々乎たる, 毅然たる, 強硬, 断固たる, 断々固たる, 果断, 敢然たる, 果敢, 確固たる, 断断固たる, 断断乎たる

詳しく見る

男性的な特徴

the trait of being manly

剛毅, 男らしさ

詳しく見る

必然的に危険を含むことをあえて引き受けるという特性

the trait of being willing to undertake things that involve risk or danger

大胆不敵, きもっ玉, 肝ったま, 肝っ魂, 放胆, 果敢さ, 剛毅, 大胆, 大胆さ, 度胸, 放胆さ, 不敵

詳しく見る

人が勇気を持って逆境に耐えることのできる精神的な強さ

strength of mind that enables one to endure adversity with courage

剛毅, 不屈の精神, 鞏固, 不屈さ, 腰骨, 不屈, 豪毅, 腰ぼね, 堪え, 堅忍不抜, 堪

詳しく見る

「目的や信念が堅固な」という意味の類語

決然たる, 確乎たる, 剛毅, 断々乎たる, 毅然たる, 強硬, 断固たる, 断々固たる, 果断, 敢然たる, 果敢, 確固たる, 断断固たる, 断断乎たる

resolute

この場合の「決然たる, 確乎たる, 剛毅, 断々乎たる, 毅然たる, 強硬, 断固たる, 断々固たる, 果断, 敢然たる, 果敢, 確固たる, 断断固たる, 断断乎たる」の意味

firm in purpose or belief

目的や信念が堅固な

「目的や信念が堅固な」の意味で使われる「決然たる, 確乎たる, 剛毅, 断々乎たる, 毅然たる, 強硬, 断固たる, 断々固たる, 果断, 敢然たる, 果敢, 確固たる, 断断固たる, 断断乎たる」の例文

stood resolute against the enemy

敵に対して意志が固いままであった

faced with a resolute opposition

断固とした反対に直面した

a resolute and unshakeable faith

断固としてゆるぎない信頼

関連

大胆不敵, 壮絶, 男男しい, 壮烈, 放胆, 堂堂たる, 雄邁, 大胆, 強勇, けなげ, 勇敢, 健気, 勇烈, 剛勇, 凛凛しい, 豪勇, 雄雄しい, 雄々しい, 雄壮, 堂々たる, 男々しい, 甲斐甲斐しい, 勇壮, 勇猛, 勇ましい, 勇邁, 不敵, 慥か, 決定的, 確か, 意義深い

近似

断固, 断乎たる, 決然たる, 決意を固めた, 断固たる, 確乎たる, 毅然たる, 堅い, 牢固たる, 強い, 揺るぎ無い, 強固, 揺るぎない, 牢乎たる, 確固たる, 固い, ひたむき, 頑丈

「男性的な特徴」という意味の類語

剛毅, 男らしさ

manliness、 virility、 manfulness

この場合の「剛毅, 男らしさ」の意味

the trait of being manly

男性的な特徴

上位語

男らしさ

「必然的に危険を含むことをあえて引き受けるという特性」という意味の類語

大胆不敵, きもっ玉, 肝ったま, 肝っ魂, 放胆, 果敢さ, 剛毅, 大胆, 大胆さ, 度胸, 放胆さ, 不敵

hardiness、 boldness、 daring、 hardihood

この場合の「大胆不敵, きもっ玉, 肝ったま, 肝っ魂, 放胆, 果敢さ, 剛毅, 大胆, 大胆さ, 度胸, 放胆さ, 不敵」の意味

the trait of being willing to undertake things that involve risk or danger

必然的に危険を含むことをあえて引き受けるという特性

「必然的に危険を含むことをあえて引き受けるという特性」の意味で使われる「大胆不敵, きもっ玉, 肝ったま, 肝っ魂, 放胆, 果敢さ, 剛毅, 大胆, 大胆さ, 度胸, 放胆さ, 不敵」の例文

the proposal required great boldness

その提案は大変な大胆さを必要とした

the plan required great hardiness of heart

計画は素晴らしい勇気を必要とした

下位語

暗中飛躍, 我武者, 僣越, 恥知らず

属性

大胆不敵, 壮烈, 放胆, 堂堂たる, 大胆, 豪胆, 剛胆, 果断, 雄渾, 敢然たる, 堂々たる, 勇猛, 勇ましい, 果敢

「人が勇気を持って逆境に耐えることのできる精神的な強さ」という意味の類語

剛毅, 不屈の精神, 鞏固, 不屈さ, 腰骨, 不屈, 豪毅, 腰ぼね, 堪え, 堅忍不抜, 堪

fortitude

この場合の「剛毅, 不屈の精神, 鞏固, 不屈さ, 腰骨, 不屈, 豪毅, 腰ぼね, 堪え, 堅忍不抜, 堪」の意味

strength of mind that enables one to endure adversity with courage

人が勇気を持って逆境に耐えることのできる精神的な強さ

上位語

きもっ玉, 勇敢さ, 勇壮さ, 肝ったま, 肝っ魂, 剛勇さ, , 勇力, 強勇, 根性, 勇ましさ, 剛勇, 勇気のあること, 度胸, 豪勇, 胆力, 剛気, 豪勇さ, 胆気, 荒肝, 肝玉, 勇猛, 勇気, 勇み, 剛毅さ, 荒胆, 強勇さ, 肝魂, 人徳

下位語

ガッツ, きもっ玉, 肝ったま, 肝っ魂, 胆玉, 根性, ど根性, 気概, 度胸, 胆力, 意気, 胆気, 荒肝, 肝玉, 気骨, 骨っ節, 肝っ玉, 荒胆, 根性骨, 肝魂

広告を消す

  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS