切断に関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|
切り離す行為 the act of severing |
分離, 切断 |
|
|
切り上げること the act of cutting short |
切断 |
|
|
つながりを断つ行為 the act of breaking a connection |
切断 |
|
|
配る前に1組のトランプを分離させること the division of a deck of cards before dealing |
裁ち方, 切れ目, 切通, カット, 切目, 切傷, 切り疵, 切り通し, 切り創, 裁ち, 分け前, 切れ込み, 切断, 切り傷 |
|
|
四肢のすべてあるいは一部の外科的な切除 a surgical removal of all or part of a limb |
切断 |
|
|
目的の模様や形を作りだすために、硬質の素材からところどころを取り除くこと removing parts from hard material to create a desired pattern or shape |
切断 |
|
|
外科的に取り除く remove surgically |
切落す, 切る, 切り落す, 切落とす, 切断 |
|
|
切ることにより、あるいはまるで切るかのように、取り除く remove by or as if by cutting |
切落す, 切取る, 剪除, 切りはなす, 切除, 切り取る, 切り落す, 裁落とす, 切り離す, 剪伐, 裁落す, 切りとる, 切落とす, 切り落とす, 刈る, 切りおとす, 切り払う, 切断 |
|
|
器具であるいは器具を用いたかのように分ける separate with or as if with an instrument |
切る, 剪裁, 伐る, カット, 切り取る, 断ち切る, カッティング, 裁断, 裁つ, 裁ち切る, 切断 |
|
|
刃物などの道具で切り離す、または切る separate or cut with a tool, such as a sharp instrument |
截ち割る, 断ち割る, 截割る, 打ち割る, 断割, 裁割る, 断ちわる, 裁ち割る, 打割る, 切断, 断割る |
|
|
特定のファッションのスタイルや仕立て style and tailor in a certain fashion |
切断 |
|
|
衣服が裁断されるスタイル the style in which a garment is cut |
裁ち方, 切れ目, 切目, 切傷, 切り疵, 切り通し, 切り創, 裁ち, 切れ込み, 切断, 切り傷 |
|
|
1本もしくは2本以上の手足の喪失が原因の身体障害の状態 a condition of disability resulting from the loss of one or more limbs |
切断 |
「切り離す行為」という意味の類語
「切り上げること」という意味の類語
切断
truncation
この場合の「切断」の意味
the act of cutting short
切り上げること
「切り上げること」の意味で使われる「切断」の例文
it is an obvious truncation of the verse
明らかに詩が区切られていた
they were sentenced to a truncation of their limbs
彼らは、手足の切断の刑を命じられた
上位語
「つながりを断つ行為」という意味の類語
「配る前に1組のトランプを分離させること」という意味の類語
裁ち方, 切れ目, 切通, カット, 切目, 切傷, 切り疵, 切り通し, 切り創, 裁ち, 分け前, 切れ込み, 切断, 切り傷
cutting、 cut
この場合の「裁ち方, 切れ目, 切通, カット, 切目, 切傷, 切り疵, 切り通し, 切り創, 裁ち, 分け前, 切れ込み, 切断, 切り傷」の意味
the division of a deck of cards before dealing
配る前に1組のトランプを分離させること
「配る前に1組のトランプを分離させること」の意味で使われる「裁ち方, 切れ目, 切通, カット, 切目, 切傷, 切り疵, 切り通し, 切り創, 裁ち, 分け前, 切れ込み, 切断, 切り傷」の例文
he insisted that we give him the last cut before every deal
すべての取引の前に彼は、私たちが彼に最後の分け前を与えるように主張した
the cutting of the cards soon became a ritual
カードを切ることは儀式になった
上位語
構成要素
「四肢のすべてあるいは一部の外科的な切除」という意味の類語
「目的の模様や形を作りだすために、硬質の素材からところどころを取り除くこと」という意味の類語
切断
cutting、 carving
この場合の「切断」の意味
removing parts from hard material to create a desired pattern or shape
目的の模様や形を作りだすために、硬質の素材からところどころを取り除くこと
「外科的に取り除く」という意味の類語
切落す, 切る, 切り落す, 切落とす, 切断
cut off、 amputate
この場合の「切落す, 切る, 切り落す, 切落とす, 切断」の意味
remove surgically
外科的に取り除く
「外科的に取り除く」の意味で使われる「切落す, 切る, 切り落す, 切落とす, 切断」の例文
amputate limbs
手足を切断してください
上位語
引去る, 取りはずす, 引上げる, 取去る, 奪い取る, 取りはらう, 取りのぞく, 取外す, 撤去, 除す, 取捨てる, 収去, 取り捨てる, 取払う, 引退ける, 取りのける, 取りさる, 取り上げる, 除去, 取っぱらう, 取除く, 取っ払う, 奪い去る, 撤収, 除ける, 抜き去る, 取り除ける, 抜きさる, 奪取る, 取りすてる, 取る, 除する, 抜去る, 取り除く, 取り去る, 引き去る, 排除, 取りあげる, 引き退ける, 持ち去る, 取り払う, 取っ外す, 出す, 扣除, 除く, 取上げる, 取っぱずす
被包含領域(カテゴリ)
含意
「切ることにより、あるいはまるで切るかのように、取り除く」という意味の類語
切落す, 切取る, 剪除, 切りはなす, 切除, 切り取る, 切り落す, 裁落とす, 切り離す, 剪伐, 裁落す, 切りとる, 切落とす, 切り落とす, 刈る, 切りおとす, 切り払う, 切断
cut off、 lop off、 chop off
この場合の「切落す, 切取る, 剪除, 切りはなす, 切除, 切り取る, 切り落す, 裁落とす, 切り離す, 剪伐, 裁落す, 切りとる, 切落とす, 切り落とす, 刈る, 切りおとす, 切り払う, 切断」の意味
remove by or as if by cutting
切ることにより、あるいはまるで切るかのように、取り除く
「切ることにより、あるいはまるで切るかのように、取り除く」の意味で使われる「切落す, 切取る, 剪除, 切りはなす, 切除, 切り取る, 切り落す, 裁落とす, 切り離す, 剪伐, 裁落す, 切りとる, 切落とす, 切り落とす, 刈る, 切りおとす, 切り払う, 切断」の例文
cut off the ear
耳を切り落としてください
lop off the dead branch
枯れ枝を切り落としてください
上位語
落ちる, もげる, 剥離, 抜け落ちる, 剥げる, 脱げる, 剥ける, 剥れる, はげる, 取れる, 剥脱, 剥落
下位語
「器具であるいは器具を用いたかのように分ける」という意味の類語
切る, 剪裁, 伐る, カット, 切り取る, 断ち切る, カッティング, 裁断, 裁つ, 裁ち切る, 切断
cut
この場合の「切る, 剪裁, 伐る, カット, 切り取る, 断ち切る, カッティング, 裁断, 裁つ, 裁ち切る, 切断」の意味
separate with or as if with an instrument
器具であるいは器具を用いたかのように分ける
「器具であるいは器具を用いたかのように分ける」の意味で使われる「切る, 剪裁, 伐る, カット, 切り取る, 断ち切る, カッティング, 裁断, 裁つ, 裁ち切る, 切断」の例文
Cut the rope
ロープを切ってください
上位語
引っ離す, 引放つ, 分ける, 分離, 引離す, 離す, 引裂く, 引き放つ, 別つ, 別ける, 引きはなす, 引きはなつ, 引き離す, 引き分ける, 引分ける
下位語
剃る, 削る, 梳る, 切る, 左傾, 小切る, 刻る, 彫り刻む, 彫抜く, 彫る, 彫刻, 彫り抜く, 刻む, 切りつける, 切付ける, 切り付ける, 打ちきる, ぶっ切る, 打切る, 打っ切る, 打ち切る, 打ち割る, 打た切る, 叩切る, たたき切る, ぶった切る, 叩き切る, 打割る, 打った切る, アンダーカット, 打倒す, 張り倒す, 薙倒す, 打っ倒す, ぶっ倒す, なぎ倒す, 薙ぎ倒す, 薙ぎたおす, 倒す, 剪裁, 切り放す, 剪除, 截断, 上げ離す, 截ち切る, 切り裂く, 切り取る, 折る, 切り放つ, 断ち切る, 切り除ける, 剪定, 切り調える, 刈込む, トリミング, 刈り込む, 整枝, 刈りこむ, 割礼を施す, 面, 切り組む, 切捨てる, 切り下げる, 切り伏せる, 斬り捨てる, 切り落す, 切り落とす, 刈る, 切り捨てる, 切り倒す, 切り込む, 切落す, 伐り倒す, 切倒す, 切りはらう, 斬りはらう, 斬り払う, 斬払う, 切払う, 切落とす, 伐倒す, 切りおとす, 伐りたおす, 抉る, ボーリング, 穿孔, 穿つ, 刺し通す, 突き抜く, 突抜く, 剔る, 摘み取る, 分析, 解剖, 横断, 三分, 切り立てる, 切去, 切棄てる, 切り離す, 切り棄てる, トマホーク, 幼時, 掻き切る, 掻ききる, 掻切る, かき切る
「刃物などの道具で切り離す、または切る」という意味の類語
截ち割る, 断ち割る, 截割る, 打ち割る, 断割, 裁割る, 断ちわる, 裁ち割る, 打割る, 切断, 断割る
cleave、 rive、 split
この場合の「截ち割る, 断ち割る, 截割る, 打ち割る, 断割, 裁割る, 断ちわる, 裁ち割る, 打割る, 切断, 断割る」の意味
separate or cut with a tool, such as a sharp instrument
刃物などの道具で切り離す、または切る
「刃物などの道具で切り離す、または切る」の意味で使われる「截ち割る, 断ち割る, 截割る, 打ち割る, 断割, 裁割る, 断ちわる, 裁ち割る, 打割る, 切断, 断割る」の例文
cleave the bone
骨を貫く
上位語
下位語
「特定のファッションのスタイルや仕立て」という意味の類語
「衣服が裁断されるスタイル」という意味の類語
裁ち方, 切れ目, 切目, 切傷, 切り疵, 切り通し, 切り創, 裁ち, 切れ込み, 切断, 切り傷
cut
この場合の「裁ち方, 切れ目, 切目, 切傷, 切り疵, 切り通し, 切り創, 裁ち, 切れ込み, 切断, 切り傷」の意味
the style in which a garment is cut
衣服が裁断されるスタイル
「衣服が裁断されるスタイル」の意味で使われる「裁ち方, 切れ目, 切目, 切傷, 切り疵, 切り通し, 切り創, 裁ち, 切れ込み, 切断, 切り傷」の例文
a dress of traditional cut
伝統的な裁断をしたドレス
上位語
「1本もしくは2本以上の手足の喪失が原因の身体障害の状態」という意味の類語
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
