乐胖代购免代理版

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 出産の意味・解説 > 出産に関連した英語シソーラス

類語

出産に関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
出産すること the act of delivering a child	産, お産, 御産, 出産, 分娩	詳しく見る
生まれる理由 cause to be born	生みだす, 生す, 生み落す, 産む, 産み落とす, 産み出す, 生みおとす, 産出す, 出産, 生出, 産みだす, 生む, 生み出す, 産み落す, 産する, 生出す, 生み落とす, 分娩	詳しく見る
何かを生み出す行為や過程 the act or process of producing something	生み, 産, 生産, 生成, 工作, 出産, プロダクション, 産出, 作, 製作, 生み出すこと, 製造, 制作, 産み	詳しく見る
一当事者から別の関係者に何か（権限や所有権）を自発的に譲渡する事 the voluntary transfer of something (title or possession) from one party to another	伝達, 供出, 引渡し, 出産, 伝送	詳しく見る
人間の出産過程 the parturition process in human beings	お産, 出産, 出生, 分娩	詳しく見る
分娩の過程 the process of giving birth	生み, 産, お産, 御産, 出産, バース, 分娩, 産み	詳しく見る

「出産すること」という意味の類語

産, お産, 御産, 出産, 分娩

delivery、 obstetrical delivery

この場合の「産, お産, 御産, 出産, 分娩」の意味

the act of delivering a child

出産すること

上位語

行ない, 営み, 行動, 行い, アクト, 行, 行為, 活動, 営為

下位語

帝王切開, 助産

構成要素

お産, 出産, 出生, 分娩

「生まれる理由」という意味の類語

生みだす, 生す, 生み落す, 産む, 産み落とす, 産み出す, 生みおとす, 産出す, 出産, 生出, 産みだす, 生む, 生み出す, 産み落す, 産する, 生出す, 生み落とす, 分娩

birth、 deliver、 bear、 give birth、 have

この場合の「生みだす, 生す, 生み落す, 産む, 産み落とす, 産み出す, 生みおとす, 産出す, 出産, 生出, 産みだす, 生む, 生み出す, 産み落す, 産する, 生出す, 生み落とす, 分娩」の意味

cause to be born

生まれる理由

「生まれる理由」の意味で使われる「生みだす, 生す, 生み落す, 産む, 産み落とす, 産み出す, 生みおとす, 産出す, 出産, 生出, 産みだす, 生む, 生み出す, 産み落す, 産する, 生出す, 生み落とす, 分娩」の例文

My wife had twins yesterday!

私の妻は昨日双子を産んだ！

上位語

生じる, 生成, 生む, 生ずる

下位語

待機

含意

身篭もる, 折込む, 身ごもる, 懐姙, 姙娠, 懐妊, 孕む, 身籠る, 妊む, 宿す, 受胎, 胎む, 懐胎, 折れ込む, 身篭る

「何かを生み出す行為や過程」という意味の類語

生み, 産, 生産, 生成, 工作, 出産, プロダクション, 産出, 作, 製作, 生み出すこと, 製造, 制作, 産み

production

この場合の「生み, 産, 生産, 生成, 工作, 出産, プロダクション, 産出, 作, 製作, 生み出すこと, 製造, 制作, 産み」の意味

the act or process of producing something

何かを生み出す行為や過程

「何かを生み出す行為や過程」の意味で使われる「生み, 産, 生産, 生成, 工作, 出産, プロダクション, 産出, 作, 製作, 生み出すこと, 製造, 制作, 産み」の例文

Shakespeare's production of poetry was enormous

シェークスピアが作成した詩は大変な数に上った

the production of white blood cells

白血球の生成

上位語

行ない, 営み, 行動, 行い, アクト, 行, 行為, 活動, 営為

下位語

人工降雨, 成すこと, 仕立て, 考案, 作成, 作製, 造作, 製作, 製造, 成形, 作ること, 疎通, 製鋼

「一当事者から別の関係者に何か（権限や所有権）を自発的に譲渡する事」という意味の類語

伝達, 供出, 引渡し, 出産, 伝送

delivery、 legal transfer、 livery

この場合の「伝達, 供出, 引渡し, 出産, 伝送」の意味

the voluntary transfer of something (title or possession) from one party to another

一当事者から別の関係者に何か（権限や所有権）を自発的に譲渡する事

上位語

伝令, 譲渡

下位語

自首, 明け渡し

「人間の出産過程」という意味の類語

お産, 出産, 出生, 分娩

childbearing、 childbirth、 vaginal birth、 accouchement

この場合の「お産, 出産, 出生, 分娩」の意味

the parturition process in human beings

人間の出産過程

上位語

生み, 産, お産, 御産, 出産, バース, 分娩, 産み

下位語

自然分娩

被構成要素

産, お産, 御産, 出産, 分娩

「分娩の過程」という意味の類語

生み, 産, お産, 御産, 出産, バース, 分娩, 産み

birth、 birthing、 giving birth、 parturition

この場合の「生み, 産, お産, 御産, 出産, バース, 分娩, 産み」の意味

the process of giving birth

分娩の過程

下位語

抱卵, 分娩, お産, 出産, 出生, 孵化, 産卵