「凋落」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索

小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 凋落の意味・解説 > 凋落に関連した英語シソーラス

凋落に関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

サイズ、または範囲を縮小する

decrease in size, extent, or range

減じる, 減ずる, 落ちる, 減退, 減る, 減殺, 減少, 退潮, 凋落, 落ち込む, 下向く, 減量, 低落, 先ぼそる, 低下, 落ちこむ, 下伸び, 下降, 低減, 下落, 下がる, 下伸

詳しく見る

小さくなる

grow smaller

衰微, 減衰, 減ずる, 減退, 低まる, 減る, 式微, 減少, 衰萎, 凋落, 衰退, 弱る, 衰頽, 低下, 衰耗, 衰える

詳しく見る

地位や名声を失うことになった失敗

failure that results in a loss of position or reputation

落ちぶれ, 覆滅, 凋落, 破滅, 敗残, 没落, 廃残, 落魄, 崩れ, 御釈迦, 挫折, 零落, 廃滅

詳しく見る

力や数や重要性の突然の低下

a sudden decline in strength or number or importance

顛落, フォール, 減少, 凋落, 転落, 破滅, 没落, 低落, 不良化, 失陥, 降下, 低減, 滅亡, 衰亡, 下落, 落下

詳しく見る

徐々に劣っていく過程

the process of gradually becoming inferior

衰微, 減衰, 衰勢, 凋残, 枯凋, 減退, 廃頽, 傾敗, 衰萎, 凋落, 衰退, 没落, 頽勢, 衰頽, 廃退, 頽廃, 傾廃, 退勢, 萎靡

詳しく見る

初期の条件より劣った条件

a condition inferior to an earlier condition

衰微, 減衰, 衰勢, 凋残, 枯凋, 減退, 下向き, 退転, 式微, 後退, 退潮, 下り坂, 下むき, 衰萎, 落潮, 凋落, 衰え, 衰退, 衰滅, 頽勢, 衰頽, 頽廃, 低下, 退勢, 退廃, 下落, 萎靡, 弱り

詳しく見る

「サイズ、または範囲を縮小する」という意味の類語

減じる, 減ずる, 落ちる, 減退, 減る, 減殺, 減少, 退潮, 凋落, 落ち込む, 下向く, 減量, 低落, 先ぼそる, 低下, 落ちこむ, 下伸び, 下降, 低減, 下落, 下がる, 下伸

lessen、 fall、 decrease、 diminish

この場合の「減じる, 減ずる, 落ちる, 減退, 減る, 減殺, 減少, 退潮, 凋落, 落ち込む, 下向く, 減量, 低落, 先ぼそる, 低下, 落ちこむ, 下伸び, 下降, 低減, 下落, 下がる, 下伸」の意味

decrease in size, extent, or range

サイズ、または範囲を縮小する

「サイズ、または範囲を縮小する」の意味で使われる「減じる, 減ずる, 落ちる, 減退, 減る, 減殺, 減少, 退潮, 凋落, 落ち込む, 下向く, 減量, 低落, 先ぼそる, 低下, 落ちこむ, 下伸び, 下降, 低減, 下落, 下がる, 下伸」の例文

The amount of homework decreased towards the end of the semester

学期の終わりに向かって減少する宿題の量

The cabin pressure fell dramatically

客室の与圧は劇的に下った

her weight fell to under a hundred pounds

彼女の体重が100ポンド未満に落ちた

his voice fell to a whisper

彼は声をひそめた

下位語

収縮, 減る, 蹙る, 縮まる, 縮る, 縮む, 消去, 消える, 無くなる, 失せる, 緩む, たゆむ, 弛む, 薄らぐ, 和らぐ, 薄れる, 熬る, 煎りつく, 減らす, 煎じ詰める, 煎る, 炒る, 煮出す, 詰まる, 切り詰める, 縮める, 狭める, 萎萎する, 乾からびる, 萎びる, 干からびる, 涸びる, 萎む, 乾涸びる, しぼむ, 萎える, 萎れる, 干涸びる, 乾びる, 萎え萎えする, 凋む, 萎々する, 弱まる, 静まる, 衰える, 鎮まる, 減じる, 減ずる, 漸減, 減少, 窄む, 縮小, 先細り, デスカレート, 衰微, 減衰, 減退, 低まる, 式微, 衰萎, 凋落, 衰退, 弱る, 衰頽, 低下, 衰耗, 徐行, スローダウン, 減速, スピードダウン, デクレッシェンド

「小さくなる」という意味の類語

衰微, 減衰, 減ずる, 減退, 低まる, 減る, 式微, 減少, 衰萎, 凋落, 衰退, 弱る, 衰頽, 低下, 衰耗, 衰える

wane、 go down、 decline

この場合の「衰微, 減衰, 減ずる, 減退, 低まる, 減る, 式微, 減少, 衰萎, 凋落, 衰退, 弱る, 衰頽, 低下, 衰耗, 衰える」の意味

grow smaller

小さくなる

「小さくなる」の意味で使われる「衰微, 減衰, 減ずる, 減退, 低まる, 減る, 式微, 減少, 衰萎, 凋落, 衰退, 弱る, 衰頽, 低下, 衰耗, 衰える」の例文

Interest in the project waned

プロジェクトへの関心が弱まった

上位語

減じる, 減ずる, 落ちる, 減退, 減る, 減殺, 減少, 退潮, 凋落, 落ち込む, 下向く, 減量, 低落, 先ぼそる, 低下, 落ちこむ, 下伸び, 下降, 低減, 下落, 下がる, 下伸

下位語

落ちる, 落ち込む, ダウン, 下向く, 落る, 落つ, 落ちこむ, 下降, 下落, 下がる

「地位や名声を失うことになった失敗」という意味の類語

落ちぶれ, 覆滅, 凋落, 破滅, 敗残, 没落, 廃残, 落魄, 崩れ, 御釈迦, 挫折, 零落, 廃滅

downfall、 ruin、 ruination

この場合の「落ちぶれ, 覆滅, 凋落, 破滅, 敗残, 没落, 廃残, 落魄, 崩れ, 御釈迦, 挫折, 零落, 廃滅」の意味

failure that results in a loss of position or reputation

地位や名声を失うことになった失敗

上位語

不成功, 不結果, 不首尾, 失敗

「力や数や重要性の突然の低下」という意味の類語

顛落, フォール, 減少, 凋落, 転落, 破滅, 没落, 低落, 不良化, 失陥, 降下, 低減, 滅亡, 衰亡, 下落, 落下

downfall、 fall

この場合の「顛落, フォール, 減少, 凋落, 転落, 破滅, 没落, 低落, 不良化, 失陥, 降下, 低減, 滅亡, 衰亡, 下落, 落下」の意味

a sudden decline in strength or number or importance

力や数や重要性の突然の低下

「力や数や重要性の突然の低下」の意味で使われる「顛落, フォール, 減少, 凋落, 転落, 破滅, 没落, 低落, 不良化, 失陥, 降下, 低減, 滅亡, 衰亡, 下落, 落下」の例文

the fall of the House of Hapsburg

ハプスブルグ家の没落

上位語

, 弱化, 衰え, 弱まり, 弱り

「徐々に劣っていく過程」という意味の類語

衰微, 減衰, 衰勢, 凋残, 枯凋, 減退, 廃頽, 傾敗, 衰萎, 凋落, 衰退, 没落, 頽勢, 衰頽, 廃退, 頽廃, 傾廃, 退勢, 萎靡

decay

この場合の「衰微, 減衰, 衰勢, 凋残, 枯凋, 減退, 廃頽, 傾敗, 衰萎, 凋落, 衰退, 没落, 頽勢, 衰頽, 廃退, 頽廃, 傾廃, 退勢, 萎靡」の意味

the process of gradually becoming inferior

徐々に劣っていく過程

上位語

自然作用, 作用, 営み, 働き, ナチュラルプロセス, 活動, 自然過程

下位語

虫歯, う蝕, 貪汚, 腐敗, 黄白, 汚職, 悪徳, 贈収賄, 贈賄, 収賄, 汚濁, 分解, 腐食, 腐蝕, 荒廃, , , 破滅, 没落, 滅亡, 衰亡

「初期の条件より劣った条件」という意味の類語

衰微, 減衰, 衰勢, 凋残, 枯凋, 減退, 下向き, 退転, 式微, 後退, 退潮, 下り坂, 下むき, 衰萎, 落潮, 凋落, 衰え, 衰退, 衰滅, 頽勢, 衰頽, 頽廃, 低下, 退勢, 退廃, 下落, 萎靡, 弱り

declination、 decline

この場合の「衰微, 減衰, 衰勢, 凋残, 枯凋, 減退, 下向き, 退転, 式微, 後退, 退潮, 下り坂, 下むき, 衰萎, 落潮, 凋落, 衰え, 衰退, 衰滅, 頽勢, 衰頽, 頽廃, 低下, 退勢, 退廃, 下落, 萎靡, 弱り」の意味

a condition inferior to an earlier condition

初期の条件より劣った条件

上位語

容態, 具合い, 情態, 容子, , 様態, ありさま, 工合, 有り様, 有様, 具合, 様体, 情況, 様子, 状況, 状態, コンディション, 事様, 塩梅, 容体

下位語

無視, 不使用, 衰退期, ボロボロにされたもの, 廃虚, 残骸


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS