「先」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索

小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 先の意味・解説 > 先に関連した英語シソーラス

に関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

尖っている

sharp end

崎, 岬, 尖端, 穂先, 先端, 穂, , 端

詳しく見る

尖った突起部

a pointed projection

詳しく見る

時間的に立つこと

preceding in time

優先, プライオリティー, 優先権, プライオリティ,

詳しく見る

矢印の棒の一端にあるV型の記号

a V-shaped mark at one end of an arrow pointer

崎, 岬, 先頭, 先登, 尖端, 穂先, 先端, 頂, 穂, , 端

詳しく見る

長さのある何かのどちらかの

either extremity of something that has length

末つ方, 末端, 尻っ方, 尻, 尖端, 末梢, 最後, 末方, 先っぽ, 端っこ, 後端, 尻っぽ, 先端, 尾端, 端こ, 端部, 端末, , 極端, 端, 棒先, 末, 外れ

詳しく見る

あるものの一番

the extreme end of something

先っぽ, 先端, 先端部, 最尖端, , 最先端, 先っちょ

詳しく見る

何かの一番上

the top of something

頂上, 上端, 尖端, 先端, 頂, ヘッド, 頂き, , 頂点

詳しく見る

まだ到来していない時間

the time yet to come

先行き, 此から, お先, 末々, 後来, フューチャー, 先先, 行く先, 後後, 将来, この後, 向後, 先行, 後あと, この先, 先ざき, 此後, 行先, 後方, 末ずえ, 此の後, 爾今, 今後, 行方, 後, 来者, 此れから, 先々, 御先, 末末, 未来, 此の先, , 以後, 嚮後, 自今, 後の世, 後々, 此先

詳しく見る

「尖っている先端」という意味の類語

崎, 岬, 尖端, 穂先, 先端, 穂, 先, 端

point

この場合の「崎, 岬, 尖端, 穂先, 先端, 穂, 先, 端」の意味

sharp end

尖っている先端

「尖っている先端」の意味で使われる「崎, 岬, 尖端, 穂先, 先端, 穂, 先, 端」の例文

he stuck the point of the knife into a tree

彼はナイフの先端を木に突き刺した

he broke the point of his pencil

彼はペン先を壊した

上位語

末つ方, 末端, 尻っ方, , 尖端, 末梢, 最後, 末方, 先っぽ, 端っこ, 後端, 尻っぽ, 先端, 尾端, 端こ, 端部, 端末, , 極端, , 棒先, , 外れ

下位語

矢尻, , 尖点, ダイアモンド岬, ペン先, ピンポイント, 槍の穂先, 鋭鋒, スパイク

構成要素

千枚通し, アイスピック, ナイフ, 出刃, 小刀, 出刃包丁, 包丁, 庖丁, , ニードル, 鉛筆, 木筆, ペンシル, ピン

「尖った突起部」という意味の類語

prong

この場合の「先」の意味

a pointed projection

尖った突起部

上位語

, 突出, 出張り, 出っ張り, 出っぱり, 出鼻

構成要素

バックル, ホーク, フォーク, 農業用フォーク

「時間的に先立つこと」という意味の類語

優先, プライオリティー, 優先権, プライオリティ, 先

priority、 antecedence、 precedence、 anteriority、 antecedency、 precedency

この場合の「優先, プライオリティー, 優先権, プライオリティ, 先」の意味

preceding in time

時間的に先立つこと

「矢印の棒の一端にあるV型の記号」という意味の類語

崎, 岬, 先頭, 先登, 尖端, 穂先, 先端, 頂, 穂, 先, 端

point、 head

この場合の「崎, 岬, 先頭, 先登, 尖端, 穂先, 先端, 頂, 穂, 先, 端」の意味

a V-shaped mark at one end of an arrow pointer

矢印の棒の一端にあるV型の記号

「矢印の棒の一端にあるV型の記号」の意味で使われる「崎, 岬, 先頭, 先登, 尖端, 穂先, 先端, 頂, 穂, 先, 端」の例文

the point of the arrow was due north

矢印の先端は正北に向いていた

上位語

正鵠, 点数, 符号, , , 烙印, , , 記号, マルク, マーク, 目印

構成要素

矢印

「長さのある何かのどちらかの先端」という意味の類語

末つ方, 末端, 尻っ方, 尻, 尖端, 末梢, 最後, 末方, 先っぽ, 端っこ, 後端, 尻っぽ, 先端, 尾端, 端こ, 端部, 端末, 先, 極端, 端, 棒先, 末, 外れ

terminal、 end

この場合の「末つ方, 末端, 尻っ方, 尻, 尖端, 末梢, 最後, 末方, 先っぽ, 端っこ, 後端, 尻っぽ, 先端, 尾端, 端こ, 端部, 端末, 先, 極端, 端, 棒先, 末, 外れ」の意味

either extremity of something that has length

長さのある何かのどちらかの先端

「長さのある何かのどちらかの先端」の意味で使われる「末つ方, 末端, 尻っ方, 尻, 尖端, 末梢, 最後, 末方, 先っぽ, 端っこ, 後端, 尻っぽ, 先端, 尾端, 端こ, 端部, 端末, 先, 極端, 端, 棒先, 末, 外れ」の例文

the end of the pier

埠頭の端

she knotted the end of the thread

彼女は糸の端を結んだ

they rode to the end of the line

彼らは終点まで乗って行った

the terminals of the anterior arches of the fornix

円蓋の前弓の末端

上位語

末端, 果てし, 出外れ, 極端, ,

下位語

, , 尖端, 穂先, 先端, , , , , 磁極, 終点, 神経終末, テロメア, 行く先, 目的地, 行先, 行き先, ゴール, 先っぽ, 先端部, 最尖端, 最先端, 先っちょ

「あるものの一番先」という意味の類語

先っぽ, 先端, 先端部, 最尖端, 先, 最先端, 先っちょ

tip

この場合の「先っぽ, 先端, 先端部, 最尖端, 先, 最先端, 先っちょ」の意味

the extreme end of something

あるものの一番先

上位語

末つ方, 末端, 尻っ方, , 尖端, 末梢, 最後, 末方, 先っぽ, 端っこ, 後端, 尻っぽ, 先端, 尾端, 端こ, 端部, 端末, , 極端, , 棒先, , 外れ

下位語

指さき, 指先, 指頭

「何かの一番上」という意味の類語

頂上, 上端, 尖端, 先端, 頂, ヘッド, 頂き, 先, 頂点

head

この場合の「頂上, 上端, 尖端, 先端, 頂, ヘッド, 頂き, 先, 頂点」の意味

the top of something

何かの一番上

「何かの一番上」の意味で使われる「頂上, 上端, 尖端, 先端, 頂, ヘッド, 頂き, 先, 頂点」の例文

the head of the stairs

階段の上

the head of the page

ページの上

the head of the list

リストの先頭

上位語

, 上部, トップ

「まだ到来していない時間」という意味の類語

先行き, 此から, お先, 末々, 後来, フューチャー, 先先, 行く先, 後後, 将来, この後, 向後, 先行, 後あと, この先, 先ざき, 此後, 行先, 後方, 末ずえ, 此の後, 爾今, 今後, 行方, 後, 来者, 此れから, 先々, 御先, 末末, 未来, 此の先, 先, 以後, 嚮後, 自今, 後の世, 後々, 此先

hereafter、 futurity、 future、 time to come

この場合の「先行き, 此から, お先, 末々, 後来, フューチャー, 先先, 行く先, 後後, 将来, この後, 向後, 先行, 後あと, この先, 先ざき, 此後, 行先, 後方, 末ずえ, 此の後, 爾今, 今後, 行方, 後, 来者, 此れから, 先々, 御先, 末末, 未来, 此の先, 先, 以後, 嚮後, 自今, 後の世, 後々, 此先」の意味

the time yet to come

まだ到来していない時間

上位語

, 日月, 春秋, とき, 星霜, タイム, 歳月, 烏兎, 年月, 時間

下位語

明日, 近い将来


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS